fidanzato carino
Episodio 21



김여주
Andiamo~~♥


지훈이
Andiamo~

Passarono alcune ore così


지훈이
Sono arrivato, Yeoju~


김여주
Eh? Capito.


지훈이
È già notte ㅠㅠ


김여주
Oggi non posso andare da nessuna parte.


지훈이
Andiamo all'alloggio


김여주
Oh!


김여주
Mi piace molto il letto~♥


지훈이
Anche a me piace il letto~


김여주
Devo lavarmi e andare a letto presto~♥


지훈이
Esci subito perché anch'io devo lavarmi


김여주
Sì~♥

Mentre Yeoju si lavava, Jihoon


지훈이
.......Cosa fai?


지훈이
Dato che non c'è una protagonista femminile, devo diventare un fan di Twice per la prima volta da un po' di tempo

Sono un fan


김여주
Jihoon, cosa stai facendo?


지훈이
Ehm...ehm?


김여주
Ehi! Sei un punk!


지훈이
Ah... ecco di cosa si tratta...


김여주
Oh, non lo so!!!


지훈이
Scusa


김여주
(Tingle) Sei sicuro che non lo farai?


지훈이
SÌ


김여주
Lo guarderò solo una volta


김여주
(Sono anche un fan segreto di Wanna One, quindi sono eh)

È mattina~♥3♥


지훈이
L'eroina sta ancora dormendo


지훈이
Per prima cosa devo dire loro di lavarsi e di alzarsi.


김여주
Dov'è Ji-Hoon?


지훈이
Vado a lavarmi


김여주
Va bene


김여주
Ho bisogno di bere un po' d'acqua

Gulp gulp (suono dell'acqua che viene aspirata)

폰폰이
Provi la stessa cosa? 지ㄱ....


김여주
Ciao


담임쌤
Ehi, sei un insegnante, quindi per favore fai silenzio...


김여주
NO

Fermare


지훈이
chi è questo?


김여주
Insegnante Ong


지훈이
Ah~


김여주
Dobbiamo andare adesso?


지훈이
Va bene


김여주
Jihoon, andiamo al Gyeong○World e poi andiamo a Seul.


지훈이
Va bene


김여주
Ehi! Sbrigati~


지훈이
Cosa dovremmo guidare per primo?



김여주
Andiamo a farlo


지훈이
Va bene

직원
partire


지훈이
Kkiaaa


김여주
Oh


김여주
È davvero divertente


지훈이
svenimento..

직원
Per favore torna di nuovo la prossima volta


김여주
Jihoon, andiamo


지훈이
Sì, va bene


김여주
Rilassa un po' la tua espressione


지훈이
Va bene


지훈이
Ora Viking Typing


김여주
Va bene

Cavalcare


김여주
Oh~ Non hai paura adesso?


지훈이
eh!


김여주
È già finita


지훈이
È un peccato


김여주
Facciamo un ultimo giro


지훈이
cantina....


지훈이
Giostra?


김여주
Va bene!


김여주
Haaam (sbadigliare)


지훈이
Eheheh è divertente


김여주
5959 Jihoon è divertente~


지훈이
SÌ!


김여주
Andiamo adesso


지훈이
Va bene


김여주
Jihoon, buon lavoro


지훈이
Va bene

Matrimonio tra un mese


김재환
Lo sposo Park Ji-hoon e la sposa Kim Yeo-joo sono sicuri che si ameranno fino alla morte?


김여주
SÌ


지훈이
SÌ


김재환
La cerimonia nuziale si conclude qui.


예빈
Vivi bene!!!


김여주
Uh~


지훈이
Vado in luna di miele!


여주 엄마
Ok, fai attenzione mentre torni.


지훈이
SÌ


작가
Il fidanzato carino è giunto al termine


작가
Grazie a tutti i lettori che hanno letto fin qui.


작가
Non preoccupatevi, sto per annunciare un nuovo lavoro.



작가
Amore con Hanam



작가
Per favore, guardate molto anche il mio ragazzo tsundere!


작가
Il fidanzato carino è terminato il 9 settembre 2018