Danger_(Film di zombi)※In pausa※

살인사건

Yeoju!!!!!!!

Jihoon!!!!!!!!

Bang bang bang!!!!!

김여주(열넷째)

Aspetta un attimo... (pausa)

김여주(열넷째)

.....(Si avvicina alla porta)

김여주(열넷째)

Hmm... (Appoggiando il piede contro la porta)

La protagonista femminile cade dalla porta e si prepara a scappare.

이지훈(일곱째)

Yeoju, cosa stai facendo...?

김여주(열넷째)

Il cucciolo è intrappolato, quindi dobbiamo salvarlo!

이지훈(일곱째)

lol

Yeojun corse, alzò il piede e cercò la porta.

Crunch!!

Quando si udì il rumore della porta che si rompeva, Yeoju spinse la porta con il piede.

Poi la porta cadde all'indietro inesorabilmente.

Stridio! Bang!

김여주(열넷째)

..?

이지훈(일곱째)

???fratello??

윤정한(둘째)

Yeoju-yaa... (singhiozzando) (abbracciando Yeoju)

김여주(열넷째)

Uh... uh...?

이지훈(일곱째)

Cosa? Perché siete qui?

최승철(첫째)

No... quello è...

Stavo spiegando la situazione prima

김여주(열넷째)

Entriamo.

윤정한(둘째)

No!! Assolutamente no!!!

김여주(열넷째)

Perché...

윤정한(둘째)

No, no, ti farai davvero male se continui così.

이지훈(일곱째)

Facciamolo presente

최승철(첫째)

Lo farò.

김여주(열넷째)

Oppa..

최승철(첫째)

eh?

김여주(열넷째)

Non sai parlare giapponese, oppa...

최승철(첫째)

Ah... no! Posso farlo!

김여주(열넷째)

.....

이지훈(일곱째)

Prima segnaliamo l'accaduto e poi entriamo.

Rapporto e

이지훈(일곱째)

Entriamo

윤정한(둘째)

Io... io sarò fuori.

최승철(첫째)

Me ne sto andando

최승철(첫째)

Chi altro ti proteggerebbe oltre a me, Yeoju? (Stringendo la mano di Yeoju)

김여주(열넷째)

Mi proteggerò (lasciando la mano di Seungcheol)

이지훈(일곱째)

Allora aspetta qui, fratello.

윤정한(둘째)

Yeah Yeah

이지훈(일곱째)

Dio mio

김여주(열넷째)

...l'odore del sangue...

최승철(첫째)

Quella era la stanza laggiù.

김여주(열넷째)

Entriamo

Sono entrato nella stanza e

최승철(첫째)

.....

이지훈(일곱째)

...Non è... qui?

김여주(열넷째)

No, doveva essere lì...

이지훈(일곱째)

uh?

김여주(열넷째)

È sangue, è una macchia di sangue (indicando il pavimento)

최승철(첫째)

Quando... questo...

이지훈(일곱째)

Usciamo per ora.

이지훈(일곱째)

Rientriamo quando arriva la polizia.

이지훈(일곱째)

È troppo pericoloso

김여주(열넷째)

Sì, immagino che dovrei.

윤정한(둘째)

Sei venuto?

윤정한(둘째)

Che cosa c'è che non va nel tuo viso?

최승철(첫째)

non esiste..

윤정한(둘째)

Che cosa?

최승철(첫째)

Quel corpo... non c'è più!!

윤정한(둘째)

...Veramente?

윤정한(둘째)

Eh... andiamo, è una bugia.

최승철(첫째)

.....

È arrivata la polizia

윤정한(둘째)

Andiamocene. Anche la polizia è qui.

이지훈(일곱째)

Va bene

김여주(열넷째)

Sono tornato.

14남매엄마

Yeoju è venuta?

14남매엄마

Ragazzi! Mi avete fatto prendere un colpo!! Dove siete andati!!!

최승철(첫째)

Uh... uh... io... mi sono perso!

14남매엄마

Veramente?

윤정한(둘째)

eh!

14남매엄마

Va bene..

14남매엄마

Yeoju, cambiati e vieni in cucina.

김여주(열넷째)

Uffa!!

이지훈(일곱째)

Mamma, anch'io...

민윤기(아빠)

Treno, teppisti

이지훈(일곱째)

dente...

김여주(열넷째)

Ah, giusto, mamma, dov'è Chan-oppa?

14남매엄마

L'ho vista piangere nella sua stanza.

김여주(열넷째)

A?

14남매엄마

Mi sento ancora più in colpa ora che voi non siete venuti e ho sentito che il corpo è scomparso.

민윤기(아빠)

La protagonista femminile entra e la consola.

김여주(열넷째)

Yeah Yeah

이지훈(일곱째)

(Un po' geloso)

squittio

김여주(열넷째)

O... Oppa?

이찬(열셋째)

Eh? Yeoju... (le lacrime le rigano il viso)

이찬(열셋째)

*Singhiozzo* (abbracciando la protagonista femminile)

이찬(열셋째)

Ero così preoccupata!

김여주(열넷째)

uh?

이찬(열셋째)

Cosa stavi facendo? Perché sei tornato così tardi?

김여주(열넷째)

Ah... mi sono perso

이찬(열셋째)

(Singhiozzare)

Tenendo stretta la protagonista femminile e piangendo continuamente

이지훈(일곱째)

(Molto geloso) (Osserva attentamente)

이지훈(일곱째)

(Gelosità intensa)

이지훈(일곱째)

(Molto geloso)

이지훈(일곱째)

(Molto severo e molto geloso)

이지훈(일곱째)

(Una gelosia molto, molto forte e intensa)

이지훈(일곱째)

(Molto, molto severo e follemente geloso)

Pochi minuti dopo

이찬(열셋째)

(Dormire tra le braccia della protagonista femminile)

김여주(열넷째)

...Cosa dovrei fare...

김여주(열넷째)

(Brontolio)(Brontolio)(Cerca di liberarsi da Chani)

이찬(열셋째)

Mmm... (sdraiato mentre tiene stretta la protagonista femminile)

김여주(열넷째)

mamma..!

Bang!

김여주(열넷째)

...?

이지훈(일곱째)

...?(Apre istintivamente la porta)

이지훈(일곱째)

Ehm... ehm... scusa

김여주(열넷째)

Eh? Oppa!!

colpo

김여주(열넷째)

...Sono fregato