Daniele Amore
Cuore che batte forte


La donna che era stata in spiaggia con Daniel aveva difficoltà a vederlo.


강다니엘
Yeoju, esci e scopri che sono a casa!!

La protagonista femminile fingeva di non sentire e di non esistere mentre restava a casa.

L'eroina si sentì imbarazzata nel vedere Daniel.

Daniel confidò le sue preoccupazioni al doppiatore.


강다니엘
C'è una doppiatrice che è la protagonista femminile...


성우
Cosa c'è che non va nella protagonista femminile?


강다니엘
No, l'eroina continua a evitarmi. Ho fatto qualcosa di sbagliato? O mi odia?


성우
Da quando l'eroina ti evita?


강다니엘
Ehm, dopo essere andati in spiaggia? Credo di sì.


성우
Il mare? La spiaggia? Cosa è successo?


강다니엘
No, non c'è nient'altro a parte me che entro in acqua!!!


성우
Non è successo niente di particolare, ma sei delusa dal tuo corpo? Mi aspettavo un addome scolpito, ma è al di sotto delle mie aspettative. Ahah. Sto scherzando. Chiederò a Yeo-ju.


강다니엘
Perché, hyung? Dovrei essere io a chiedertelo!!


성우
Come puoi chiedere all'eroina se ti sta evitando?


강다니엘
È vero, Sungwoo-hyung, per favore prenditi cura di me.

Seong-woo andò a trovare Yeo-ju. Per qualche ragione, Seong-woo sorrise come se sapesse perché Yeo-ju era così e la chiamò.


성우
Vieni qui, eroina. Ho qualcosa da chiederti?

Prima di aprire la porta, Yeoju sbirciò fuori dal piccolo spioncino della porta d'ingresso. Dopo essersi accertata che Daniel non fosse lì, aprì la porta.

여주
Sì, perché? Cosa sta succedendo?


성우
Ti senti male da qualche parte?

여주
No, con Niel non è successo niente.

Dopo aver detto ciò, il volto della protagonista femminile tornò a arrossire.


성우
Ho chiesto se era malato, non se era successo qualcosa a Daniel.

여주
No, non è questo. Ero agitato e le mie parole sono uscite male.


성우
Che diavolo è successo a Niel?

여주
Cosa hai visto?


성우
Cosa hai visto? Ho chiesto cosa fosse successo, ma non ho detto cosa avessi visto.

여주
Non ho visto niente

Il doppiatore rise ad alta voce alla vista della protagonista femminile agitata.


성우
Sì, ho visto qualcosa

여주
Cosa hai visto che ti fa continuare a dire così?