Date Me (livello BTS) [Brevemente nascosto]
Appuntamento al buio con Hanse
강슬기
Hanse, questa gentile sorella maggiore ti presenterà una ragazza.
도한세
Quando?
강슬기
Oggi lol
강슬기
presunzione
Al telefono
-
-
강슬기
EHI,
???
Che cosa succede?
강슬기
Vorresti essere presentata a un ragazzo?
???
È davvero squisito, amico mio.
강슬기
lol
강슬기
Oggi alle 5, di fronte al @@ Park
???
Ciao amico
강슬기
Per favore, evita di comportarti in modo troppo carino.
FINE
강슬기
Ehi, vieni davanti al parco @@ alle 5
도한세
Sì
도한세
Ma Gene non fa altro che infierire.
강슬기
Perché?
김태형
Jagya
손승완
Eh? Perché?
강슬기
lol
박지민
Jagya
강슬기
Sì, lol
강슬기
EHI
오후 5:00
강슬기
Non sai che devi sbrigarti?
도한세
peccaminosità
강슬기
Comunque, salutami.
김예림
Ah, salve.
도한세
Ciao
silenzio-
silenzio
silenzio-
silenzio
강슬기
Ahah, Jimin
박지민
SÌ
강슬기
Darò una mano a questi due e poi andremo a un appuntamento.
박지민
SÌ
강슬기
Bene, ora che tutti hanno salutato, è il momento di fare domande. Ciao!
김예림
Abito in una casa
김예림
Ah, mi chiamo Kim Yerim.
도한세
Mi chiamo Do Han-se.
김예림
Ti piacerebbe andare al cinema?
도한세
è così?!
김예림
Ah, prima di questo, per caso, la tua età...
도한세
Ah, ho 26 anni.
김예림
Anche io!!
도한세
Parliamo in modo informale!
Per favore, immaginatevelo come una sala cinematografica.
김예림
Sembra divertente
도한세
Davvero? Allora diamo un'occhiata a questo!!
김예림
Okay haha
도한세
//
도한세
(A differenza di Kang Seulgi, lei è gentile e carina, eh eh)
김예림
È Hanse?
도한세
Ehm, perché? Ahah.
김예림
Ehi, che tipo di popcorn desideri?
도한세
Ana Caramel!!
김예림
Oh, vale anche per me lol
도한세
lol
김예림
Vorrei una porzione grande di popcorn al caramello, per favore.
???
Ah sì //
???
Ecco qui!!
김예림
Sì, grazie.
???
Scusate, aspettate un attimo!!
김예림
Oh, perché?
???
Potrei avere quel numero?
김예림
Ehm... mi dispiace.
???
Ah, sei davvero carina, quindi volevo essere gentile lol. Beh, scusa? lol
도한세
Yerim, perché non vieni?
김예림
Ah, quello.
???
ampiamente
도한세
Cosa stai facendo adesso? (Espressione seria)
???
No lol
김예림
No, ho chiesto il loro numero ma si sono rifiutati...
도한세
Seriamente, se non hai ottenuto il numero, fai semplicemente il tuo lavoro con gentilezza.
???
Ah, non lo so, vado.
김예림
Oh, grazie, Hanse.
김예림
In questo senso, sono la mano dei popcorn! Ahah.