Giorno e notte
#16



최한빈
Sigh......cazzo


최한빈
Sai cosa è davvero fastidioso?


지민
......


최한빈
Che rapporto hai con Min Yeo-ju?


최한빈
Sembrano davvero vicini.


지민
....Che cosa?


최한빈
Ah...ti piace Min Yeo-ju?


최한빈
Oppure lui


최한빈
Mi hai dato il tuo corpo? lol


지민
.....Che cosa?


최한빈
Perché continuo a guardarti anche se mi stai offrendo il tuo corpo? LOL


지민
EHI


최한빈
?


지민
Sei...facile solo perché ti sto guardando?


지민
L'ho visto arrivare in un vicolo senza telecamere di sorveglianza e cominciare a insultarmi a quattr'occhi.


지민
Ti senti davvero sporco?


최한빈
Quel solitario all'improvviso sta prendendo il sopravvento e sta dicendo stronzate


지민
Sembra proprio una merda?


지민
Se volevi molestarmi, perché non mi hai semplicemente toccato?


지민
Perché ti prendi gioco della povera protagonista femminile?


최한빈
Non vedi niente?


최한빈
È uno scherzo?


지민
Ahah...


지민
Mi sono girato?


지민
L'hai pagato ahah


최한빈
Questa merda


종인
Fino a lì


종인
Ehi...non hai ancora eliminato le tue cattive abitudini?


종인
Choi Hanbin...ㅋㅋㅋㅋ


민현
Questa è una cosa seria...


민현
È questa la capacità che il cervello può gestire?


민현
Peccato che non ci siano progressi... haha


종인
Sicuramente avrete sentito il nome Park Jimin almeno una volta.


종인
Certo che hai sentito anche il nostro nome haha


최한빈
.....cosa diavolo vuoi che facciaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최한빈
Ragazzi, state dicendo che ho ucciso Park Ji-hee adesso?


지민
Non vuoi stare zitto?


최한빈
È corretto?


최한빈
Me l'aspettavo... ma davvero?


지민
......ti avevo detto di stare zitto


최한빈
Come previsto, era il fratello minore di Park Jiminㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최한빈
Wow... Come hai fatto a resistere tutto questo tempo senza farti picchiare?


지민
Che cazzo, questo piccolo stronzo parla con tanta noncuranza di avere un buco in bocca.


최한빈
EHI


최한빈
"Ma se non lo uccidessi?_ㅎ"


최한빈
"Ho sbagliato numero_ㅎ"





지민
Uff...


종인
Che cosa significa...?


민현
Lo so


민현
L'ho inviato comunque


민현
Park Jimin, cosa farai adesso?


민여주
Lo so


지민
......l'eroina?


민여주
Jimin ha un'espressione feroce


지민
ah.....


지민
Perché... sei venuto? Ahah


민현
ah.....?


종인
È una cosa seria?


지민
Stai zitto.....


민여주
Lui


지민
....hehe


지민
Da dove l'hai visto?


민여주
Quasi tutta la parte posteriore?


민여주
Park Ji-hee...la conosco...?


지민
.....eh?


민여주
No lol


지민
Quello......


지민
Cosa dovrei fare adesso...?


민여주
.....Lo so


종인
Se fosse stato Choi Hanbin, avrebbe tormentato quei ragazzi che si definiscono suoi amici.


민현
Ma posso crederci...?


민현
Non ci sono prove


종인
SÌ


지민
Oppure molto semplicemente


지민
"Dovrei ucciderli tutti e tre?_ㅎ"


민여주
È troppo semplice, ma.....


민여주
Se lo fai, finirai in prigione anche tu?


지민
È un po' così, non è vero?


민여주
Sì.....eh


민윤기
Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare?


민윤기
Ma ti prenderò comunque alla leggera


민윤기
Niente cambia


민윤기
Per cambiare in un istante


민윤기
È troppo tardi


태형
Già...chi ti ha detto di prenderla così?


지민
Hmm...è davvero così?


지민
Beh, non c'è altro modo.


태형
Ti ho detto di smetterla di fingere di essere gentile, stupido, dolce, ecc. perché è tutto disgustoso, idiota;;;


지민
Vattene, piccolo stronzo


민여주
Bambini che litigano...


민윤기
Non capisci?


민여주
Sì...lol


민윤기
anche io


민여주
Vedo spesso mio fratello


민윤기
Non mi ci abituo anche se lo guardo


민윤기
Patetico



최한빈
Ciao Jeong Jae-hyuk


정재혁
?


최한빈
Cavolo, è pazzescoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


정재혁
Di cosa stai ridendo così tanto?


최한빈
Certo che ho riso come un matto lol


최한빈
Park Ji-hee è la sorella minore di Park Jiminㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


정재혁
?


정재혁
Sei pazzo? LOL


정재혁
Non c'è modo lol


최한빈
È vero lol


윤서영
Di cosa stai parlando?


최정호
Quindi di cosa stai parlando?


윤서영
Lasciarci fuori...è troppoㅠ


정재혁
Ahahah vieni qui


정재혁
Guarda solo questa piccola merda parlare


최한빈
No, davvero lol


최한빈
Ascoltare


최한빈
Park Ji-hee è la sorella minore di Park Ji-min


최정호
Park...Jihee?


최한빈
Sì, Park Ji-hee lol


윤서영
Se è Park Ji-hee...


윤서영
Quella è l'ex fidanzata di Jeongho...


최정호
.....credo che sia vero


정재혁
?


정재혁
Che cos'è?


정재혁
Oh, non essere così fastidioso


최한빈
Esatto, è il fratello minore di Park Jimin lol


정재혁
Wow, merda lol


최정호
Jihee, è passato un po' di tempo...ㅋㅋㅋ


윤서영
Ma non ho detto che è morto...?


최정호
.....


최정호
.....Sì haha


윤서영
Come sei morto?


최정호
Hmm......eh


최정호
Te lo farò sapere più tardi hehe


최한빈
Ehi ma


최정호
eh?


최한빈
Penso che Park Jimin pensi ancora che lo abbiamo ucciso lol


최정호
Davvero? lol


최한빈
Non glielo dirai?


최정호
Se scoprisse chi lo ha ucciso, perderebbe tutto.


최정호
Quindi dovremmo puntare al momento in cui Park Jimin avrà guadagnato molto.


최정호
"Voglio giocare con l'eroina anche se dovessi ucciderla_ㅎ"



태형
Le cose si stanno complicando un po'


종인
Lo so


민현
Jongin e io andremo prima in classe.


종인
Già?


민현
Io devo andare, perché non ci vai anche tu?


종인
Ahh...


태형
Arrivederci


지민
Arrivederci


민현
È maleducato chiamare solo quando necessario^^


지민
lol


종인
Andare


민여주
......


지민
A cosa stai pensando?


민여주
Ah...no, proprio niente?


지민
Mi hai appena colpito senza pensarci? lol


민여주
Sì....hehe


지민
Oh, cos'è? lol


지민
Min Yeo-ju è carina


민여주
Ah... capisco


지민
eh?


지민
Che diavolo... La tua reazione sembra così diversa dal solito


지민
Sei preoccupato?


민여주
Sing_ ] Non c'è davvero nessuno


지민
Ehm... Se hai qualche dubbio, dimmelo pure.


민여주
Va bene lol



태형
Se qualcuno ci vedesse, penserebbe che stiamo uscendo insieme;;;;


민윤기
Sigh... Dovrei ucciderlo?


태형
Il principale colpevole è mio fratello maggiore


태형
Sono un complice


민윤기
Sopporterò altri abusi


태형
Certo che è lui il principale colpevole hahaha


태형
È vero che chi prende il comando è il fratello maggiore.


민윤기
Esci lol


태형
Sì haha



작가
Coraggio...!ㅎ