Circuito delirante di megalomania
Il mio tipo ideale è Lee Sang-hyeok7


Fortunatamente, Eta non era a conoscenza dell'identità della ragazza consolatrice.

Beh, in realtà... dovrei dire che l'argomento su Lee Sang-hyeok, l'uomo che dorme con me, ha avuto una risposta migliore.



명재현
Oh, fidanzato coperta~?


이상혁
Ah, haha, perché sono il tipo della coperta?


박성호
Sei pazzo? Ahah


박성호
C'è un meme in giro che dice che stai uscendo con Eta e la coperta


이상혁
Ah, è questa l'ascesa del fidanzato-coperta?


명재현
Ah, ahah, è così fastidiosoㅠㅠ


한동민
Che diavolo...lol


이상혁
segreto


명재현
Cosa, hanno già una relazione pubblica su Eta~





김운학
Wow, ma chi è la ragazza accanto a Sanghyuk?


문하나
…


문하나
…Lo so

Kim Un-hak, stai zitto.

Penso che sarò nei guai per quello che è successo l'ultima volta.

Questa volta, non solo mi sono comportato in modo ridicolo davanti a Sanghyuk, ma ho anche messo in imbarazzo il mio Sanghyuk più anziano in questo modo...

Sono un tipo così schifoso...

merda…


“Posso sedermi accanto a te?”


문하나
SÌ..!?


이상혁
C'è un posto accanto al tuo?


문하나
Oh no..!!


이상혁
Poi mi siederò~


문하나
SÌ,,

Ah... Come posso guardare Senior Sanghyuk adesso...

Non posso vederti perché mi dispiace... Davvero...



문하나
…Anziano, mi dispiace per quel giorno.


이상혁
eh?


문하나
Ho visto Eta..


이상혁
Oh, quello? lol


문하나
Scusa..


이상혁
No, cosa?


이상혁
Col passare del tempo, tutti dimenticheranno


이상혁
Sto parlando di qualcosa come l'uomo coperta del Montana


문하나
…

Ah, mi dispiace davvero, davvero, davvero, davvero..


"Cosa, voi due eravate qui per primi"


김동현
CIAO


김운학
ciao~!!

Dong-Hyeon e Un-Hak sedevano dietro Hana e Sang-Hyeok.



김운학
A proposito, cosa pensi del tuo ragazzo? Ahah

Unhak addentò la sua preda e fece una domanda a Sanghyuk.


이상혁
Ah ahah


이상혁
Sì, non sapevo che sarebbe stato rivelato in questo modo.


이상혁
Mi imbarazza che la mia vita privata sia nota al mondo.


김운학
lol


문하나
…

Kim Woon-hak, per favore stai zitto!! Sei un bastardo senza indizi!!ㅠㅠ


김동현
Ma, fratello, perché sei corso sotto le coperte e in una notte di luna... haha

Donghyun lanciò un'occhiata ad Hana e trattenne una risata.


문하나
…


이상혁
Cosa... come è successo?


김운학
Fratello, non eri davvero ubriaco allora? Ahah


이상혁
Oh, davvero? lol

Sanghyuk rise.

Mi sentii un po' sollevato dall'atteggiamento di Sanghyuk, che mi sembrò meno dannoso di quanto mi aspettassi.


문하나
,,,

Uno di loro guardò l'espressione di Sanghyuk.


이상혁
lol

Sanghyuk fece l'occhiolino ad Hana.

È un volto che ti dice di non preoccuparti di portare il tuo segreto nella tomba.

Come puoi essere così affettuoso?


문하나
,,,

Uno degli interni trema già con Lee Sang-hyeok.

…

..

.



“La marea è cambiata.”

Si tratta di un progetto di squadra che vede la partecipazione di autisti di autobus provenienti da diverse università.

È come un gioco mortale in cui più passeggeri ci sono sull'autobus, più punti si perdono.



이상혁
Oh, siamo nello stesso gruppo?

Sanghyuk disse, indicando il suo nome e quello di Hana, che erano in piedi uno accanto all'altra.


문하나
!? È così??

Evviva. Bello.

Il solo pensiero di poter lavorare con Senior Sanghyuk rende questo gruppo perfetto.


김동현
Anch'io sono nello stesso gruppo? Questo favoritismo è un po' forte.

Dong-Hyeon, che era dietro di lei, diede un colpetto sulla schiena di Hana.


문하나
Oh, sì.


문하나
non vedo l'ora.

La risposta cortese di un nuovo dipendente sembra aver segnato un limite alla cortesia.


김동현
? Che tristezza...

"Questo è il gruppo B?"


문하나
Oh, sì, è vero


원도아
Ciao~, anch'io sono nel gruppo B~


김동현
Siamo tutti e quattro qui, giusto?


이상혁
credo di si


원도아
lol


원도아
Dovrei presentarmi? Visto che siamo tutti nuovi l'uno per l'altro... haha


원도아
Oh, mi chiamo Won Do-ah! Sono nella 24a classe del dipartimento di Paddy.


문하나
Ciao, mi chiamo Moon Ha Na e sono una studentessa del Dipartimento di Educazione Fisica, classe 25!


이상혁
Sono Lee Sang-hyeok, studente del Dipartimento di Economia Aziendale, classe '23.


김동현
Sono Kim Dong-hyun, classe '24, dipartimento di ceramica.


이상혁
Ora che le presentazioni sono finite, scegliamo un leader?


이상혁
C'è qualcuno che vorrebbe farlo?

Non appena Sanghyuk ebbe finito di parlare, l'atmosfera divenne silenziosa.


이상혁
…ahah


원도아
Che ne dici di farti incoraggiare da un anziano?

Doah indicò Sanghyuk e chiese.


이상혁
Me..?


원도아
Dal momento che sei l'ultimo anno della classe più alta, penso che andrà bene.


김동현
Wow, mi piace

Dong-Hyeon pensò che questa fosse la sua occasione e reagì a Do-Ah.

Dimostrò chiaramente sul suo volto che non voleva incoraggiarlo.


이상혁
…haha, okay, ho capito

Sanghyuk annuì con riluttanza.

"Questo... andrà tutto bene?" Sanghyuk ingoiò le parole.

…

..

.




Perché le inquietanti premonizioni si avverano sempre?



이상혁
Sotto..


문하나
Quando arriverà Donghyun senior?


이상혁
Si è appena svegliato, sarà qui presto.


문하나
Allora, Senior Doa...


이상혁
Non vedo alcun contatto


문하나
ah...

Alla fine, metà della squadra si è riunita.

Sì, questo è un gioco di squadra.

La patente di guida dell'autobus è dietro l'angolo.



이상혁
Dovrei raccogliere i dati che ho ricercato?


문하나
SÌ..!

…

Toc toc...

Suono di tocco sulla tastiera

Riuscivo a vedere vagamente il profilo di Sanghyuk, seduto di fronte a me al tavolo, con il suo computer portatile in mezzo a noi.


이상혁
Non posso usare questo...


이상혁
Sembra tutto a posto, cosa ne pensi?


문하나
…SÌ,,


이상혁
?eh?


이상혁
stai bene?

chiese Sanghyuk a sua volta.


문하나
..Oh, sì..!?

Ho risposto con una faccia tipo "Oh no".


문하나
Oh, sì..!! È buono..!?

Era ovvio che non stavi prestando attenzione alla tua risposta.


이상혁
Bene, allora scriverò questo...~

Sanghyuk batté sulla tastiera.


문하나
…

Sei pazza, Moon Ha Na? Non torni in te?

No... non importa quanto siamo soli... così...

E se mi emozionassi… .

Il mio cuore riprese a battere forte.

A questo punto non dovremmo sospettare un'aritmia?

Toc toc...

Era come se il rumore circostante fosse stato annullato e tutto ciò che riuscivo a sentire era il suono della tastiera di Sanghyuk proprio di fronte a me.

Dita lunghe e bianche che si muovono velocemente sulla tastiera.

Le nocche delicatamente distese, i tendini vibranti che risalgono il morbido dorso della mano e le unghie e le cuticole ben curate.

… mano

…le tue mani sono davvero belle


이상혁
Hana, stai ascoltando?


문하나
..SÌ!?

Stavo solo guardando qualcosa e mi ha fatto male senza motivo e mi è venuta la pelle d'oca.


이상혁
Che diavolo lol


이상혁
Non stavi ascoltando?

Sanghyuk se ne accorse subito.


문하나
Ah, haha.. haha


문하나
Scusa..


이상혁
No, facciamo una pausa~


문하나
SÌ,,


이상혁
Oh, dovremmo mangiare qualcosa?


문하나
?


이상혁
Ho finito di bere il caffè, non sarebbe meglio mangiare un dolce mentre mi concentro?


문하나
Dessert..?


이상혁
Sì, in realtà voglio mangiarlo haha


문하나
Ah..! Certo!! Piace anche a me!!


이상혁
Allora lo comprerò-


이상혁
Cosa ti piacerebbe bere?


문하나
Io... vorrei un mocha latte...?


이상혁
Aggiungere la panna montata?


문하나
SÌ..!!

Come lo sapevi...?

Mi piace la panna montata,

È una coincidenza...?


…


이상혁
La torta qui è deliziosa?


문하나
Sì..! È davvero delizioso

Ho dato due pollici in su.


이상혁
È tutto? lol


문하나
Ahah..

Ho esagerato?

In realtà la torta è deliziosa

Poiché questa situazione mi sembra un appuntamento, sto esagerando senza rendermene conto.



이상혁
..?

Sanghyuk guardò Hana per un attimo, poi chiamò il suo nome mentre la sua testa rimaneva immobile.


이상혁
Uno

Toc toc, Sanghyuk indicò la sua guancia sinistra con il dito.


문하나
..SÌ?

Cosa, cosa è...

Oh, è carino... È, è aegyo??

Perché all'improvviso fai questo alla palla?


문하나
Uh... sì...


문하나
..sei carino,,

Uno rispose timidamente.


이상혁
?


이상혁
Oh no...


이상혁
Hai detto che avevi della panna montata sulla guancia.

Sanghyuk contrasse gli angoli della bocca e arrossì.


문하나
…


문하나
…SÌ?

Pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo, pazzo

pazzo

Cosa hai detto che avevo la faccia!?!?


문하나
!!!

Buck buck buck buck!!

Uno di loro si asciugò rapidamente la crema dalla bocca con la mano.


문하나
…

Ah, vorrei davvero morire.



이상혁
…lol


이상혁
Penso che ora posso fermarmi, sto per sanguinare.. haha

Sanghyuk trattenne un sorriso e lasciò uscire una risatina.


문하나
…SÌ,,

Una faccia è una barbabietola rossa.

È così maturo che, anche se fosse stato raccolto ora, sarebbe stato tranquillamente considerato di qualità superiore.


Ding...

…


김동현
"Cosa c'è di così divertente?"

In quel momento, Dong-Hyeon entrò nel bar.


이상혁
Perché venire adesso?


김동현
lol


김동현
Sai, ho difficoltà a svegliarmi haha


이상혁
…sono orgoglioso


문하나
Ciao, Donghyun


김동현
Ciao, ne hai uno?


문하나
SÌ


김동현
Quindi eravate solo voi due?


이상혁
Ecco come è andata a finire


이상혁
Chi è in ritardo?


김동현
Ah..~ Mi dispiace.. haha


이상혁
Va bene visto che sei qui-


이상혁
Cosa vuoi bere? Te lo offro io.


김동현
Oh veramente?


김동현
Allora~ Aaro? Ahah


이상혁
OK

Nel momento in cui Sanghyuk lasciò il suo posto,

Donghyun si sedette naturalmente accanto ad Hana.


김동현
Non sarebbe bello?


문하나
Che cos'è?

Di nuovo, perché tutto questo trambusto?

…

..

.





Continua nella prossima puntata >>>>