Fratelli discriminanti

Il conflitto della protagonista femminile...

Tutti si sono vestiti eleganti e si sono divertiti alla festa.

윤정한

Divertiamoci tutti oggi!!!!!

세븐틴

Sì~!!!!!!

김여주

Divertirsi!!!!!

La protagonista femminile non doveva sapere nulla... che tutto ciò che era accaduto fino a quel momento era stato un sogno, non la realtà...

권순영

Beviamo e divertiamoci oggi!!!!!!

이지훈

Ehi!! Come osa un adolescente suggerire di bere!!!

권순영

Ecco qui, l'alcol~

최승철

No, dove stai cercando di bere... Yeoju...?

김여주

eh?

이찬

Ehi!!! Perché stai bevendo?!

이지훈

Che cosa?

김여주

Non era acqua?

홍지수

No, solo perché è trasparente non significa che sia la stessa acqua...

최한솔

Chi l'ha copiato?

김민규

chi è questo..

윤정한

L'ho copiato, perché?!

이석민

È davvero un'ottima cosa da fare.

서명호

Sospiro... tsk tsk

문준휘

Eppure hai ricominciato a bere?

세븐틴

Di nuovo~??

김여주

Hai ricominciato a bere?

부승관

Non ci credo... non hai bevuto quello che ti ho versato?!

서명호

Hai capito?

부승관

Ehm... stavo per bere...

최승철

Ah!! Smettetela di bere, ragazzi!!!!

전원우

Oh, ha un sapore orribile...

김민규

Allora è delizioso?

전원우

Potrebbe succedere.

이찬

Non lo so, bevilo e basta!!!!

김여주

Sì, bevete, bevete!!!!

최승철

Ah... non lo so...

윤정한

Perché~ bevi!!!!

홍지수

Sì!! Seungcheol, anche tu bevi!!!!

윤정한

Bevi tutto! Ci pensiamo noi!

In questo modo...

작가

I minorenni... stanno bevendo alcolici!!!!!

김동현

Se non entri, non rivedrai mai più Seventeen.

작가

Eh...? Che cattiveria... Potevi semplicemente entrare!!!!!

E così, tutti bevvero e si divertirono fino a svenire.

김여주

Hmm... cos'è questo...?

최승철

Non ti svegli, Kim Yeo-ju?

김여주

Eh? Cosa c'è che non va, oppa...?

최승철

Che razza di stronzata è questa?!

윤정한

Che cos'è!!

최승철

Che diavolo è questa cosa di prima mattina? Sul serio.

Seungcheol se ne va e basta...

윤정한

Yeoju, cosa c'è che non va... eh?

김여주

O...Oppa... O...Perché l'hai fatto...? No...Certamente...!!

이지훈

Yeoju... sai da quanti giorni dormi? Dormi da 17 giorni...

김여주

Cosa..? 1.. 7 giorni..?

La protagonista femminile alla fine si rende conto che tutto ciò che è accaduto finora era solo un sogno.

임영민

Yeoju...

김여주

Oppa... siete strani!!!!!

임영민

Di cosa stai parlando... Yeoju, cosa ti succede...!!

김여주

No... ieri... sicuramente...

La protagonista femminile entra di corsa in soggiorno...

이지훈

Yeoju!!!!

권순영

Yeoju..!!

김여주

N...No... Mi stai prendendo in giro, vero...? Perché tutti si comportano così!!!!

서명호

Yeoju, cosa c'è che non va...!!!

이석민

Potrebbe essere perché la volpe è morta?

김여주

Cosa...? Vuoi dire che la volpe è morta?

부승관

Yeoju... cosa c'è che non va... sei svenuta dopo la morte della volpe!!!!

김여주

No!!!! Ci stavamo sicuramente... frequentando fino a ieri!!! Perché mi tratti come se fossi io quella strana!!!!

In realtà, fino ad ora, Seungcheol e gli altri... non avevano mai trattato Yeoju con gentilezza come una sorella minore... e sebbene Yeoju e gli altri avessero sicuramente portato Youngmin con sé... anche questo aveva causato conflitti.

홍지수

Ehi, perché fa tutto questo rumore?!

김여주

N... No!!! Cosa c'è che non va!!! Perché tutti si comportano così!!!! Cosa posso fare per farti tornare..? Eh..?

최한솔

Di cosa diavolo stai parlando?

전원우

Ehi, svegliati! Cosa stai facendo?

김여주

No... perché è così...? Eh...?

임나연

Ehm... perché è così rumoroso...

김민규

Mi dispiace... Kim Yeo-ju ha fatto un gran baccano...

임나연

Di cosa ti scusi, oppa? Haha.

최승철

Vuoi dormire ancora un po'?

임나연

No! Dovevo comunque incontrare i miei amici.

홍지수

Davvero? Dove vai con i tuoi amici?

임나연

Solo shopping o relax?

최승철

Davvero? Ecco a te! Divertiti a giocare con i tuoi amici~

임나연

Oppa... 300.000 won...?

최승철

Perché scrivi questo? Vuoi saperne di più?

임나연

No... te ne ho dato a sufficienza...

최승철

Eh~ Per Nayeon non è un problema, ahah. Preparati, ti porto al punto d'incontro, ahah.

임나연

eh!!

김여주

Singhiozzo... singhiozzo... N... Questo non è giusto... Singhiozzo... N... Perché mi stai facendo questo... *singhiozzando*... Waaah...

La protagonista femminile non riusciva ad accettare questa realtà e se n'è andata.

이찬

Yeoju!!!!!!

권순영

andiamo

윤정한

eh!

김여주

Singhiozzo... singhiozzo... Non è giusto... singhiozzo...

In quel momento, la protagonista femminile urta contro qualcuno e cade.

김여주

ah..!!

???

A...Stai bene...?

김여주

Sì... stai... bene...? Hwang Hyun-jin...?

황현진

Eh...? Tu... mi conosci...?

김여주

O...ah... mi dispiace... *singhiozzo*... Ho dormito per 17 giorni... e nel mio sogno... ho vissuto tante cose e mi sono divertita... e... sei apparsa anche tu... Abbiamo persino creato un posto segreto solo per noi due...

황현진

Ah... capisco... Ah! Vuoi venire prima a casa mia...? Stai sanguinando... qui...

김여주

No... *singhiozzo*... comunque...

황현진

Oh cielo... non restiamo qui. Andiamo. Ti riaccompagno a casa più tardi. Non so cosa sia successo, ma mi dispiace di non essere riuscita ad aiutarti di più.

김여주

No, per niente... ahah

황현진

Ahah, andiamo

김여주

Sì, ahah.

Dopo che Yeoju e Hyunjin se ne sono andati...

이찬

Yeoju... *sussulto*... *sussulto*

부승관

Ah... Yeoju... ah...

이지훈

Dove si trova...

권순영

Ah... dov'è... se n'è andata piangendo così...

윤정한

Uff... uff... Perché siete così veloci...

서명호

Mio fratello è lento.

이석민

Insomma, ti avevo detto di restare a casa, sul serio, ma non mi ascolti.

윤정한

Troverò la protagonista femminile!!

이지훈

Sì, sì, andiamo

이찬

andiamo

황현진

Ehm... ma... ci sono altre persone a casa...

김여주

Singhiozzo... Chi è...?

황현진

Insieme a me...

방찬

Hyunjin-ss~!!

이민호

Eh? Chi c'è accanto a te?

서창빈

Fidanzata?

한지성

Cosa?! La ragazza di Hwang Hyun-jin?!!

양정인

Cosa?!! Una ragazza che non ho nemmeno?!!

김승민

Che cosa?!!

필릭스(이용복)

Fidanzata..

황현진

Che cosa..

황현진

Ah! Giusto! Portatemi il kit di pronto soccorso!!

이민호

Dove?!

황현진

Stanza~

김여주

No... che tipo di uomo è a casa... Ah... anch'io sono così...

황현진

SÌ?

김여주

Ah... no, per niente haha

황현진

Andiamo in camera haha

김여주

Sì, ahah.

Din-dong

Din don

Din-dong

서창빈

Chi sei?

김태형

Ciao, siamo le persone che abitano al piano di sotto.

한지성

Sì, sì, sì.

민윤기

Mi scusi, una donna come questa è mai stata qui prima?

양정인

Eh? Questa persona...

김승민

La fidanzata di Hyunjin

필릭스(이용복)

giusto

김태형

Cosa...? Cosa intendi...?

한지성

Esatto! Lei è la ragazza di Hyunjin... che...

민윤기

Oh...ah...siamo amiche di questa ragazza...per caso sai dove si trova...?

방찬

apetta un minuto..

김태형

SÌ

황현진

Perché non me lo portano...?

김여주

Hmm... c'è qualcosa che non va...?

황현진

È così...

방찬

Hyunjina

황현진

Perché?

방찬

Qualcuno è uscito.

황현진

Chi?

방찬

Ho sentito dire che è amica di questa donna.

김여주

Ah... mi dispiace... potresti per favore dire che non sono qui in questo momento...?

방찬

SÌ..?

황현진

Per ora andiamo insieme.

방찬

uh..

황현진

Ah... ciao

민윤기

Ah, tu sei la persona che si chiama Hyunjin, giusto...?

황현진

Sì... ma cosa ti porta qui...

김태형

Ah... conosci questa donna, vero...?

황현진

Sì, ci siamo scontrati per strada e la mia gamba ha iniziato a sanguinare, quindi l'ho fatta medicare e sono tornato indietro... cosa è successo...

민윤기

Quando sei andato?!

황현진

Sono andato 30 minuti fa.

김태형

Grazie!!

황현진

arrivederci..

방찬

A cosa stavi pensando?!

황현진

Allora cosa dovrei fare?! Vi ho detto che ho dormito per 17 giorni senza svegliarmi nemmeno una volta!!! Ma quella persona dice che era proprio come me, che ha dormito per 17 giorni e che è successo anche a lei!!! E con quella persona... creando un posto segreto...

김여주

Cosa... cosa intendi...?

황현진

SÌ..?

김여주

Per 17 giorni... non ti sei svegliato... e qualunque cosa sia successa... e tu che crei un posto segreto con me... questo è... tutto...

황현진

Tutto quello che hai sentito è vero... Mi sono svegliato oggi e sono uscito anch'io... Non potevo crederci... l'ultimo giorno... a bere e divertirmi... e quando mi sono svegliato, era la realtà...

김여주

Quindi... stai dicendo che l'Hwang Hyun-jin del sogno... è lo stesso Hwang Hyun-jin della realtà...?

황현진

Sì... Yeoju haha

김여주

Singhiozzo... Io... io pensavo... di essere l'unico così...

황현진

Yeoju... eh

김여주

I fratelli maggiori e questi ragazzi... tornano alla normalità... *singhiozzo*

황현진

Allora non è una cosa positiva?

김여주

Seungcheol oppa, Jisoo oppa, Junhui oppa, Wonwoo oppa, Mingyu oppa, Hansol... Mi colpiscono, mi insultano e mi ignorano... *sob*

황현진

Oh cielo... dev'essere dura...

김여주

Uff... quindi... io... ero lì...

한지성

Probabilmente non potrò entrare... perché fa paura... perché potrei essere picchiato a morte lì dentro...

김여주

Singhiozzo... singhiozzo... Waaah...

황현진

Piangi... in pace... Sarò al tuo fianco...

E così il tempo passò...

필릭스(이용복)

Hai finito di piangere?

김승민

Hai finito di piangere????

황현진

Ci sono tantissime cose che mi incuriosiscono...

김여주

...Pensare che sto piangendo davanti a persone che non ho mai visto prima...

방찬

Va tutto bene, va tutto bene. Abbiamo passato cose anche peggiori.

한지성

Esatto, Hyunjin è proprio...!!!

황현진

Han Ji-sung!!!!

한지성

Ehi... mi farai una sorpresa...

황현진

Ah... scusa

황현진

Bene, vai a lavarti la faccia in bagno haha

김여주

eh..

서창빈

Sospiro...

양정인

A proposito, quella ragazza sa dov'è il bagno?

황현진

Questa è quella casa. È il luogo in cui hai nascosto i tuoi beni nel tuo sogno. L'avrai sicuramente vista mentre cercavi un posto dove nascondere del denaro.

이민호

Ah, ecco perché è andato dritto in bagno...

황현진

Qui vedo l'amico che vedevo nei miei sogni.

방찬

Ehi amico?!

황현진

Non te l'avevo detto?

필릭스(이용복)

Ero l'unico a pensare che quella ragazza fosse più giovane di Jeong-in...?

김승민

Non è più giovane di Jeong-in?

서창빈

Mentire è sbagliato. Dì la verità.

황현진

È vero, ha la mia stessa età

김여주

Abbiamo la stessa età. Non so però quanti anni abbia questa persona di nome Jeong-in...

양정인

Ho 15 anni.

김여주

Sei ancora un bambino~

방찬

Oh...bambino...?

양정인

Oddio... sono cresciuta tantissimo!!!!

김여주

Cosa? 15 anni? Non sai ancora niente. Se avessi la mia età, sapresti quanto è bella la vita adesso.

이민호

A pensarci bene, hai ragione.

서창빈

La tua età è un periodo fantastico...

방찬

Ma aspettate, voi avete 16 anni.

김여주

Giusto, ma sono veloce^^

방찬

Ah... presto...

김여주

Eppure, mi sembrava un po' sbagliato saltare un intero anno di scuola media, sai? Quindi, vado in giro con Chan... Seungkwan... e Hansol, ahah.

김승민

Non è cambiato nulla, se non che è tornato tutto alla normalità.

황현진

Ma nel sogno... tutti erano gentili... Si preoccupavano... e litigavano, ma... si sono subito riappacificati e hanno chiarito i loro malintesi...

서창빈

Potrebbe essere un dilemma, ma...

황현진

Ah! Giusto, devo curarli. Dov'è il kit di pronto soccorso?!

방찬

Ah... giusto, dove l'ho messo?

필릭스(이용복)

Quello sullo scaffale

서창빈

Trovato Hwang Hyun-jin!!!!!

황현진

Grazie, vieni qui

김여주

Sì haha

이민호

Oh mio Dio...

한지성

Deve fare male... No... Come hai fatto a urtare qualcuno e a farti così male...?

김승민

A meno che non si tratti di Changbin hyung...

서창빈

Che cosa?

김승민

NO

황현진

Fatto~

김여주

Grazie haha

황현진

È ora di andare, giusto?

방찬

(Intuizione 1)

이민호

(22)

서창빈

(33)

한지성

(44)

필릭스(이용복)

(55)

김승민

(66)

양정인

(77)

김여주

...

황현진

Yeoju, ormai saranno tutti preoccupati... non vai?

김여주

Okay... posso andare...

황현진

Conosci la strada per arrivare qui, vero? Se hai difficoltà, vieni qui. Siamo quasi sempre a casa.

김여주

Non vai a scuola?

양정인

Non andiamo a scuola!! (Con entusiasmo)

한지성

È qualcosa di cui dovresti essere fiero, idiota.

김여주

Neanche noi ci andiamo spesso.

황현진

Ma Yeoju continua ad andare bene a scuola, d'accordo?

김여주

Sì haha

황현진

Okay, andiamo. Ti do un passaggio.

김여주

No, conosco questo posto!! Ci andrò da sola.

황현진

E farà buio...

김여주

Va bene~ Ci vado~!!

김여주

Arrivederci~

한지성

Arrivederci!!!! Ci vediamo la prossima volta!!!!! Ciao!!!!!!!

필릭스(이용복)

È rumoroso

한지성

suo?

황현진

Hmm... torno subito!!!

방찬

Wow, proprio fino all'ora di cena!

황현진

Uh~

김여주

Nananananananana~

황현진

Cosa potrebbe esserci di così piacevole?

김여주

Waaah!!!!!

황현진

Oh mio Dio... sei rimasto così sorpreso...?

김여주

uh..

황현진

Ahah, andiamo~

김여주

Quando sei arrivato qui...?

황현진

Sei uscito subito dopo che Yeoju se n'è andata e l'hai seguita, giusto?

김여주

Ah, capisco.

황현진

Andiamo, è molto buio.

김여주

Va bene

김여주

Siamo qui, entrate~

황현진

Devi aspettare che Yeoju entri prima di entrare tu. Altrimenti non posso, perché sembra che tu voglia andare da un'altra parte.

김여주

Okay~ Ciao ciao~

황현진

Sì~ haha

김여주

Tornate a casa sani e salvi~

황현진

Okay haha. Entra.

김태형

!!!!

민윤기

Giusto...

김여주

Sono tornato.

임나연

Yeoju!!

윤정한

Yeoju, dove sei andata?

최승철

Ehi, sbrigati e fai come Nayeon.

La frase che mi ha davvero colpito riguardo alla protagonista femminile... come Nayeon...

김여주

Cosa? Cosa hai detto?

최승철

Vai al lavoro presto come Na-yeon.

김여주

No... anche se non mi sono svegliato per 17 giorni!!!! Giusto, una persona si è svegliata dopo 17 giorni!!!! E tu ti paragoni ancora a qualcuno del genere... Il sogno era in realtà migliore!! Erano tutti gentili, e anche quando litigavamo, facevamo subito pace... Il sogno era migliore!!!!

홍지수

Allora immagino che non mi resti altro che irrompere di nuovo nel sogno.

김여주

Che cosa?

최한솔

Se torni indietro e il mondo dei sogni è migliore della realtà

김여주

Io... anch'io voglio entrare... Voglio entrare, ma mi sono svegliato... È solo un sogno se dici di stare sognando, e non è un sogno se dici di non stare sognando? Voglio tornare dentro anch'io!!!!!

disco)))))

incontro)))))

김여주

ah..!!!

임나연

Allora entra!!! A nessuno importa!! Che tu muoia lì o nella realtà, che tu ti svegli dopo 17 giorni o no!!!! A nessuno qui adesso importa!!!

임나연

Anche le persone di cui ti fidavi alla fine ti hanno abbandonato, lol. Capisci?!

김여주

...

Quando è entrata la protagonista femminile... tranne Jeonghan, Taehyung e Yoongi... nessuno... le ha rivolto nemmeno un'occhiata.

김여주

Va bene... posso anche uscire di casa...

La protagonista femminile... cercò di trattenere le lacrime, ma non ci riuscì.

김여주

Singhiozzo... singhiozzo...

김태형

Ti ucciderò

민윤기

Ti strapperò la bocca

김여주

Va bene così!!!

La protagonista femminile scappa via dal posto.

윤정한

Yeoju!!!!

권순영

...

김여주

Singhiozzo... singhiozzo...

윤정한

Yeoju!!!!

김태형

Yeoju!!!!

민윤기

Kim Yeo-ju~!!!!

김여주

Ugh... Andatevene tutti via!!!!!

Bang bang bang!!!

이민호

chi è questo..

서창빈

chi sei!!

김여주

Sono io... *singhiozzo*

황현진

Yeoju?

방찬

Che cosa..?

황현진

Yeoju...

김여주

Singhiozzo... singhiozzo... Hyunjin

황현진

Che succede...? Cosa è successo...? Eh? E perché hai quella faccia...?

김여주

Singhiozzo... Sono stato colpito... singhiozzo...

황현진

Che cosa..?

김태형

Yeoju..!

민윤기

Yeoju...ya...

윤정한

Perché!!

김승민

Chi ti ha colpito?

한지성

Qualche bastardo mi ha picchiato...

김여주

Singhiozzo... singhiozzo...

황현진

Prima di tutto, calmati... Puoi prenderti tutto il tempo che ti serve...

민윤기

Ah... andiamo prima a casa mia.

김태형

Allora... andiamo, fratello...

윤정한

eh..

황현진

Chiudi la porta per ora...

양정인

Ti senti meglio...?

김여주

eh..

필릭스(이용복)

Perché..?

Capodanno

spiegazione

Durante la spiegazione

이민호

ah..

방찬

Chi si crede di essere per picchiarti?!

한지성

Dopotutto, anche lui è stato adottato, quindi con che diritto ti picchia?!

황현진

Vai subito

김승민

uh..?

양정인

Dove..

황현진

Vai subito a casa

김여주

Veramente..?

황현진

Oh, vai subito.

서창빈

Sì, beh, visto che le cose sono andate così, tanto vale che vada a fare un po' di baldoria!

Finalmente sono arrivato...

최승철

Che cosa siete voi?

양정인

Dov'è Im Na-yeon? Fammi vedere il tuo viso!

김승민

Sei tu Im Na-yeon?

부승관

No... perché mi stai facendo questo...

김승민

Non sei tu.

방찬

Ho detto Im Na-yeon, esci! No, uscite tutti!!!!!!!

서창빈

Esci finché sono gentile.

전웅

Cosa c'è di sbagliato in questo...

임영민

È rumoroso...

권순영

Cos'è... chi è...

이민호

Cosa state facendo, donne? Avete preso una persona con voi, avete tenuto un bambino prigioniero tra di voi e avete semplicemente guardato mentre veniva picchiato: vi rendete conto che questo è il reato di assistere passivamente a una violenza? Im Na-yeon è violenza!!! Un essere umano non dovrebbe comportarsi così.

황현진

Yeoju!! Piangi di giorno e piangi di sera. Perché mai fai piangere il bambino? Voglio dire, invece di preoccuparti di un bambino che si è svegliato dopo 17 giorni, lo picchi e te ne stai lì a guardare!!!

황현진

Sai cosa ha detto la protagonista femminile? Ha detto che preferirebbe morire piuttosto che vivere così!!!! Devi forse aspettare che muoia un bambino prima di rinsavire?

최승철

Perché ci stanno facendo questo?

한지성

Non sei alla mia altezza? Dovrei colpirti così, senza preavviso? Se ti facessi provare esattamente la stessa sensazione, dovrei farti provare quello che si prova?!!

홍지수

Chi siete voi ragazzi!!!!

황현진

Certo, non te lo ricorderai, ma Hwang Hyun-jin

황현진

Quella che hai adottato nel tuo sogno...

전원우

Non sappiamo che tipo di sogno sia, ma non lo sappiamo!!!

김여주

Certo che non lo sapresti!!! Perché eravamo solo noi due, Hyunjin e io, a sognare questo...

이찬

È... possibile?

권순영

Forse... è possibile...

부승관

Allora... se è vero... perché preoccuparsi il 17...

이석민

Dal nostro punto di vista, l'espressione era diversa ogni giorno.

서명호

La giornata è felice...

이지훈

Un giorno, lo vidi triste...

윤정한

Haru sembra a suo agio...

이찬

Quindi, la protagonista femminile... pensava che il sogno fosse realtà...? È così?!

김여주

Uh... pensavo che il mio sogno fosse diventato realtà... Quando ho adottato Hyunjin... odiavo Hyunjin... tantissimo... Ma... dopo aver scoperto che anche Hyunjin era un bambino ferito, siamo diventati amici...

김여주

Ho incontrato Hyunjin nella vita reale... Avevo sperato che avessimo fatto lo stesso sogno... ma non sembrava così... eppure alla fine avevo ragione... Come... abbiamo fatto a fare lo stesso sogno... non lo so...

김여주

Non ci siamo mai incontrati di persona...

황현진

Perché non è qui?! Sono sicuro di avertelo detto in sogno, vero?

한지성

Wow... allora immagino che sia giusto...

황현진

Perché?

서창빈

No... stavo dormendo... e loro ridevano a crepapelle... dicevano sciocchezze... te lo giuro, ho avuto paura per tutte le 24 ore.

최승철

Significa forse che cambieremo?

김여주

Non sto dicendo che devi cambiare!! Solo... solo...

95te88ae07

필릭스(이용복)

Non far piangere di nuovo il bambino. Farlo piangere è forse il tuo passatempo?

김승민

Sembra che continuerà a squillare...

김태형

Ansimando... ansimando

민윤기

Ansimando... ansimando...

윤정한

Yeoju... ehi... sbuffo...

서명호

Che cosa..

이지훈

Avevi detto che avresti seguito la protagonista femminile, quindi perché arrivi solo adesso?

윤정한

Yeoju... cosa... perché sono qui...?

홍지수

Si dice che Kim Yeo-ju sia accorsa perché era stata colpita.

윤정한

Insomma, chi ha detto a Im Na-yeon di picchiare qualcuno? Quando si arrabbiano fanno davvero paura, sai?

임나연

Non mi interessa^^ Ho i miei fratelli maggiori e Hansol, quindi perché dovrei avere paura?

김여주

Sei pazzo? Usare le persone come scudi.

김여주

Si tratta di lancia e scudo? Sei proprio ignorante.

임나연

Cosa? Oppa... Kim Yeo-ju...

이찬

È proprio lancia e scudo, lol

임나연

Ehi Lee Chan... cosa ti succede...!!!

최승철

Non andare troppo lontano.

윤정한

Choi Seung-chul, dovresti smettere anche tu.

최승철

Che cosa?

윤정한

Smettila! Sei sordo?

김여주

lol

임나연

Hai riso di me, pazza stronza?!

incontro))))))))))))))))

김여주

Ah!!! Figlio di puttana!!!!

황현진

Ehi, pazza stronza!!!!

방찬

Ehi ehi ehi smettila!!!

이민호

Ehi ehi ehi calmati!!!!

황현진

Lasciarsi andare!!!!!!

방찬

Non è possibile che stia succedendo davvero!!!!

황현진

Lasciarsi andare!!!!

서창빈

Questo ti metterà solo in svantaggio!!!!

한지성

Aha~

필릭스(이용복)

Cosa fare...

한지성

Ahah, fidati di me!!

필릭스(이용복)

Che cos'è...

한지성

Attento!!

필릭스(이용복)

È di cattivo auspicio

한지성

Mi chiedo se la protagonista femminile lo desideri davvero!

황현진

Che cosa..?

한지성

Pensi che la protagonista femminile vorrebbe che tu picchiassi Im Na-yeon?

황현진

..NO..

김승민

Oh oh~

한지성

Allora smettiamola. Portiamo via Yeoju.

방찬

!!!

황현진

Yeoju?

부승관

Di cosa stai parlando...

이석민

Pensare che ti sei portato via la protagonista femminile...

김여주

Mi porti con te...?

권순영

Di cosa stai parlando!!!!

이지훈

Perché stai togliendo la protagonista femminile?!

양정인

È meglio che stare con persone che sono rimaste a guardare senza fermarla nemmeno quando è stata colpita, voi spettatori.

이민호

È vero, ma...

김여주

"Jeong-in ha ragione... ma..."

황현진

Yeoju... e tu...? Vuoi restare qui o venire con noi...?

김여주

uh..?

서명호

Yeoju...

김여주

"Se resto qui... con persone a cui non importerebbe nemmeno se venissi picchiata... mi sento a disagio... ma se vado con Hyunjin... mi sento in imbarazzo... Cosa dovrei fare...?"

작가

Quanti giorni sono passati da quando sono stato qui...? Se controllo... si svuota... quindi ho la sensazione che dovrò riscriverlo... quindi non posso controllare davvero... ma comunque!! Sembra che ora sia tornato tutto alla normalità... ma... non mi sembra... solo un presentimento... Beh, visto che sono tornati alla normalità, va bene, no...?

작가

È così che funziona, vero...?

작가

Beh, comunque!! Pensare che era tutto un sogno... Pochi giorni... no, ho passato circa un mese e mezzo qui, ma... 17 giorni!! Voglio dire, è perché non scrivo molto... ma comunque, questo è il mio miglior risultato personale in questo progetto!!

Chiudo qui perché temo che se aggiungessi altro, la pagina diventerebbe completamente bianca.

작가

La protagonista femminile è combattuta!! Questo è un grosso problema... Quale sarà la sua scelta?

작가

A più tardi~ Ciao~ヽﾐ ´∀｀ﾐノ

세븐틴

Ciao ciao~ (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))