Fratelli discriminanti

Viaggio_3

김여주

A chi dovrei fare la foto per primo?

최승철

Io~!!!!!!!

김여주

Okay, ahah.

Scattare foto~ Scattare tantissime foto..

김여주

Ho finito di scattare le foto!!

최승철

Quanti?

김여주

Circa 10 pagine?

최승철

Vedere

김여주

come è!

최승철

Oh, questa è un'ottima foto!

윤정한

Hmm... quei due...

권순영

Perché?

윤정한

Tu stai lì vicino e sorridi!

서명호

Pfft hahahaha

이석민

Non ci credo lololol

홍지수

In tal caso, ti sposti di lato o te ne vai.

문준휘

Bene, continuerai a lamentarti?

전원우

A questo ritmo Jeonghan hyung si imbroncerà...

김민규

giusto...

최한솔

Diventare imbronciati è qualcosa che accade in un istante...

부승관

Le parole si avverano davvero.

이찬

Giusto... sta proprio imbronciato... sta imbronciato...

윤정한

Hmph! Non dirò più niente!!

서명호

Sospiro...

최승철

Eh? Jeonghan è imbronciato...

김여주

Perché sei così imbronciato?

최승철

Sarà forse perché siamo così legati?

김여주

Andiamo

최승철

Va bene

이지훈

Yeoju e Seungcheol hyung arriveranno.

권순영

Venite subito!!

윤정한

Hmph!!! Ti ignorerò!!

김여주

Cosa... perché sei così imbronciato?

부승관

ah ah ah...

홍지수

I due stavano in piedi vicini, ridacchiando mentre parlavano.

김여주

ah...

최승철

Jeonghana..

김여주

Sei imbronciato, oppa?

윤정한

gioia!!

김여주

(Quindi continuerai a comportarti così? Devo prenderti in giro per farti rinsavire.) Eh? Vuoi fare il broncio? Uff, seriamente, è così fastidioso. Se continua così, lasciamoci e basta!!

이지훈

!!!!

권순영

!!!!! O.. Yeoju..

윤정한

Yeoju... *singhiozzo*... No... Mi dispiace... *singhiozzo*...

김여주

Ahahah, ho fatto qualcosa di sbagliato, vero?

윤정한

Uh... *singhiozzo*

김여주

Lol, vieni qui

윤정한

Sì... hehehe

이찬

Come hai potuto cascarci...

부승관

Perciò..

이석민

Cosa? Non era vero quello che ha detto la protagonista femminile?

서명호

scemo..

문준휘

Come hai potuto cascarci... Anche la protagonista femminile è molto innamorata di Jeonghan...

전원우

Perciò..

홍지수

Quello che ha detto la protagonista femminile era davvero falso?!!

김민규

.....

최한솔

Stai dicendo che ci cascheresti?

최승철

lol

Dopo aver giocato con tanta eccitazione...

작가

Metterò le foto alla fine~!!! Tre foto alla volta, iniziando da Jeonghan!

이찬

Andiamo adesso...

임나연

Ti sei divertito?

최한솔

Dove eravate?

임나연

L'autore mi ha escluso in modo che giocassimo solo in 14...

작가

Ehm... non è questo... Onestamente, è difficile condividere le battute anche con 14 persone... Mi dispiace... Farò in modo di includerle...

이지훈

Non preoccuparti, scrittore... capita...

작가

Grazie ㅠㅠㅠㅠㅠ

이지훈

In questo senso, sono un po' imperfetto.

작가

Certo che lo aumenterò!!

이지훈

Hehe, grazie!

세븐틴

EHI!!!!!

김여주

Ehi!! Autore! Io sono la protagonista femminile!!

작가

Sì, il tuo nome è Yeoju.

김여주

......

세븐틴

Il nostro bullo!! Perché stai solo aumentando Jihoon (Hyung)!!!!

작가

Perché? Perché ti ho aiutato nella storia!

임나연

Seguimi

세븐틴

Andiamo! Sono stanco...

이지훈

Ahah, è stato divertente.

권순영

È stato divertente?

이지훈

Sì! Ma ho fame... e anche sonno...

권순영

Poi mangiamo, ci laviamo e andiamo a dormire.

이지훈

eh..

작가

(Jihoon si sta impegnando al massimo per aumentare il numero di articoli difettosi...)

최승철

Scrittore... perché ti impegni così tanto per aumentare il numero di difetti...?

작가

...No... Sto solo facendo il mio lavoro.

김여주

Ugh...

이찬

Perché

김여주

Sono stanco...

윤정한

Sei stanca, Yeoju? Mangiamo e poi dormiamo comunque.

김여주

Ugh~

임나연

È qui. Hanno detto che puoi usarlo tranne la prima parte perché la parte anteriore è rotta.

최승철

Ah~

김여주

Chi vuole mangiare, faccia pure... Io devo lavarmi e andare a dormire... Andiamo dentro, sorellina.

임나연

Sì haha

윤정한

Ugh... Yeoju~

김여주

Vieni più tardi, o vengo io?

윤정한

Ci sarà la protagonista femminile?

김여주

Va bene, ho capito.

윤정한

Sì haha

김여주

Ugh...

임나연

Devi essere davvero stanco...

김여주

Sì... scattare foto... giocare con loro... *singhiozzo*...

임나연

Ahah, dev'essere stancante...

김여주

Cosa stavi facendo?

임나연

Stavo semplicemente parlando con mio fratello e lo stavo aiutando.

김여주

...Non è difficile aiutare...?

임나연

Beh... continua a salire e scendere e mi fa venire le vertigini, ma a parte questo, va bene.

김여주

Uff... odio avere le vertigini...

임나연

Ahah, non hai intenzione di mangiare, vero?

김여주

Mmm... ho voglia di mangiare!

임나연

andiamo

김여주

SÌ!!

김여주

Riso, riso, riso, riso

이석민

Cosa? Hai intenzione di mangiare anche la protagonista femminile?

김여주

Cos'altro mangerà Lee Seok-min?

이석민

Cosa? Lee Seok... eh?

부승관

Hahaha

이찬

Hehehe

서명호

Lee Seok-min hahahaha

최승철

Hanno detto che è Lee Seok-min lololol

홍지수

Yeoju lol

문준휘

lol

최한솔

Lee Seok lol

김민규

Lol hahahaha

전원우

Cos'ha che non va di nuovo? lol

문준휘

lol

이지훈

Ahahahahahaha

권순영

Lee Seok-min lololololol

윤정한

Hai fatto un ottimo lavoro, Yeoju! Hahaha.

이석민

Perché sono tutti così...

김여주

Andiamo, Seokmin.

이석민

Continuerai a comportarti così con tuo fratello?

김여주

Perché

부승관

lol

임나연

lol

최승철

Lolololololol

이석민

Continuate a ridere, ragazzi. Io vado a mangiare.

김여주

Eh? Dobbiamo andare insieme!!! Seokmin!!

이찬

Ahahah, andiamo insieme!!

세븐틴

Ahahahah, andiamo insieme!!

김여주

Oh, è davvero carino...

최승철

OH..

윤정한

Non è cambiato nulla, vero?

권순영

eh..

이지훈

Sotto..

홍지수

Seriamente, non è cambiato assolutamente nulla.

문준휘

COSÌ...

김여주

Sembrate tutti sul punto di piangere? Allora vi faccio una foto divertente.

세븐틴

!!!!Noi? Quando?

김여주

Che ne dici di questo?

윤정한

Quando l'hai scattata?

이지훈

Oh..

서명호

È incredibile...

문준휘

Oh..

홍지수

Oh! So esattamente dove si trova Jihoon!!

최승철

Lol

이지훈

Hong Ji-soo!!

홍지수

Hong Ji-soo a tuo fratello?

이지훈

Giusto!! Hong Ji-soo!!

홍지수

Eh? Ehi!

이지훈

Che cosa!

김여주

Ahia! Smettetela tutti e due! Sto morendo di imbarazzo!

윤정한

Bene, smettetela entrambi.

최한솔

Per cosa diavolo state litigando...?

김민규

Perciò..

김여주

Che ne dici di questo?

부승관

Oh, questo è buono.

이석민

COSÌ

권순영

Bello

문준휘

Yeoju scatta delle belle foto, vero?

이찬

Perciò

이지훈

Oh~ La protagonista femminile è davvero brava a scattare foto~(•‾̑▽‾̑•)ﾉ

김여주

Ahah, sono un po'...? (≡^∇^≡)

윤정한

Non farlo, mangiamo.

김여주

Va bene, mangiamo.

임영민

Oh? Sei qui, ahah.

최승철

Ah, sì. Ciao.

임영민

Ahah, buon appetito!

세븐틴

SÌ!!!!!

김여주

Oh mio Dio... sono così imbarazzata...

최승철

...Mangiamo e basta...

윤정한

eh..

김여주

Wow... sembra delizioso...

이지훈

Non hai del riso?

권순영

ah...

임나연

Oh... giusto... Oppa!!

임영민

eh?

임나연

Quel fratello maggiore non mangia se non c'è il riso...

임영민

Ah... aspetta un attimo...

임나연

eh

poco dopo

임영민

Qui

임나연

Grazie^^

임영민

Cosa ti piacerebbe mangiare di delizioso?

임나연

Hmm~

이지훈

Ugh...

임나연

Oh, giusto! Ecco il riso!

이지훈

Eh? È cibo! Grazie!

권순영

Dove l'hai preso?

임나연

Me l'ha regalato mio fratello.

권순영

Ah~

이지훈

lol

김여주

...Io... io andrò prima in camera mia.

윤정한

Perché?

최승철

qual è il problema..

이지훈

Yeoju...

이찬

Perché... c'è qualcosa che non va?

김여주

Mi sento un po' indisposto...

윤정한

Davvero? Allora vai in camera tua e sdraiati un po'... Vado a comprare delle medicine.

김여주

No, va bene... Mangia e basta, oppa. Non preoccuparti per me... Va bene? Inizio io.

권순영

O... uh? Sì...

이지훈

Yeoju... perché si comporta in quel modo...

홍지수

C'è qualcosa che non va...?

문준휘

Perché...

이찬

Ah... cos'è questo...

서명호

Mi chiedo cosa sia...

김여주

Ugh... ah... Posso davvero definirmi tuo fratello minore dopo aver fatto questo...

김여주

Davvero... sono così patetico... E perché mi fa male anche lo stomaco... Il cibo sembrava così delizioso... Waaah

이찬

Toc toc, posso entrare?

김여주

Si accomodi

이찬

Perché, c'è qualcosa che non va?

김여주

Perché mi fa male lo stomaco.

이찬

È questo il giorno?

김여주

Allora... diventerò sensibile, vero?

이찬

È così...

김여주

Ah... seriamente...

이찬

Ehi... tutto bene?

김여주

Ah...ah...ah..!

이찬

Yeoju!! Ehi!! Fratello!!!!!

이지훈

Perché?

권순영

qual è il problema

이찬

Protagonista femminile!!!!

권순영

Che cosa?!!

이지훈

Perché la protagonista femminile!!!!

김여주

caffè freddo...!

이지훈

Yeoju!!!!!

권순영

Yeoju!!!!!

이찬

Ospedale!!

이지훈

119!

구급대원

Ciao, cosa c'è?

권순영

Qualcuno qui ha forti dolori di stomaco.

구급대원

Dove si trova quel posto?

권순영

Questo è l'Hotel Septin.

김여주

caffè freddo..!!!

구급대원

Puoi scendere al primo piano?

권순영

-Primo piano?

이지훈

(Annuisce con la testa)

권순영

-SÌ

구급대원

Allora, per favore, attendi al primo piano. Arrivo subito!

권순영

-SÌ

이지훈

Sbrigati a portarmi giù.

이찬

Ah, sali sulla mia schiena

권순영

Va bene, andiamo!

이찬

eh

최승철

Che problema ha la protagonista femminile? Perché si comporta in questo modo?!

이찬

Non lo so, devo scendere subito. Seguitemi!!

최승철

Ehm... parlerò con loro e sarò lì subito!!

이찬

uh!

권순영

Andiamo velocemente

이지훈

giusto..

구급대원

Eh? Ecco a te!!

이찬

SÌ

구급대원

Andiamo per ora dove si trova l'ambulanza.

이찬

SÌ..

구급대원

Andiamo subito in ospedale.

이찬

Riesci a seguirmi, vero?

이지훈

eh..

권순영

Verrò con te, quindi vai pure e aspetta.

이찬

Va bene..

E così l'ambulanza se ne andò...

권순영

Sotto..

최승철

La protagonista femminile!!

이지훈

Sono andato con Chan...

홍지수

Sbrighiamoci!!

윤정한

Yeoju..

서명호

Devo recuperare in fretta!!

이석민

Va bene!!

구급대원

È un paziente in emergenza!!

정국의사쌤

Che cos'è?

구급대원

Non lo so. Dicono che sia improvvisamente svenuto dicendo di avere mal di stomaco.

정국의사쌤

Prima faremo l'esame, Guardian.

이찬

SÌ?

정국의사쌤

Innanzitutto, eh? Chani?

이찬

Eh? Cos'è questo...?

정국의사쌤

Uh... ah, per ora... farò il test, quindi vi farò sapere quando arriveranno i risultati.

이찬

eh..

작가

Mi fermo qui... Fan di Full Moon~ Sto pensando di pubblicare un nuovo lavoro... Ho già qualcosa in mente... Ma... se ne pubblico uno nuovo, dovrò gestire quattro progetti, giusto? Comunque... questo progetto... Non so se si concretizzerà presto, ma la fine si avvicina... Si metteranno tutti insieme... e... forse tornerò con un capitolo extra dopo il loro matrimonio...

작가

Sto davvero faticando con questo... Il titolo che ho pensato è "Qualcuno mi salvi, per favore". Quindi non so cosa fare... Per favore, fatemi sapere... Dovrei pubblicarlo come storia secondaria... o cosa dovrei fare... Bene, allora... arrivederci.

세븐틴

Hai finito di mangiare? Se non hai ancora finito, buon appetito! A presto (ღゝν')ﾉ♥