Hai una cotta per il tuo insegnante?
come è?
문별이
È qui?
김용선
Sì!! Questo è il grande magazzino Lotte
문별이
Sto entrando.
김용선
andiamo!!
문별이
Quale fa per me?
김용선
Dove pensi di indossarlo?
문별이
Hmm... qualcosa da indossare solo in inverno?
김용선
Perché comprare vestiti invernali quando è estate?
문별이
In estate i vestiti invernali costano poco.
김용선
aha!!
김용선
Allora... prova questo!!
Yong-seon consegna il cappotto e la maglieria.
문별이
Lo indosserò di nuovo.
Pochi minuti dopo
문별이
stai bene?
김용선
...// È davvero fantastico
문별이
è così??...//
김용선
eh!!
문별이
lol
김용선
Quanti ne sceglierai?
문별이
Circa 2 set?
문별이
Per favore, realizzatene uno con una vestibilità leggermente aderente.
김용선
Poi... questo
Yong-seon mi porge una giacca nera impeccabile e dei pantaloni neri.
문별이
Lo indossi?
김용선
Vai a provarlo.
Pochi minuti dopo
문별이
come è?
김용선
Hmm... 2%...
김용선
Giusto!! Indossa una maglietta bianca sotto.
문별이
Lo indosserò di nuovo.
Pochi minuti dopo
문별이
Basta adesso?
김용선
... Oh!! È perfetto!!!!
문별이
Ahah, allora ti comprerò dei vestiti anche a te, professoressa.
김용선
Eh?? Va bene~~
문별이
Visto che ti sei presa del tempo libero, dovrei almeno comprarti un vestito!
문별이
Possiedi una giacca lunga imbottita?
김용선
Ehm... voglio dire... (guardandosi intorno)
김용선
Le giacche imbottite lunghe sono costose...
김용선
È un'esagerazione anche solo mentire...
문별이
Tu non ne hai uno, vero?
김용선
Ah, no!!
문별이
Bugie... Andiamo!!
김용선
Va bene...
Sorprendentemente, un negozio di giacche imbottite
문별이
Scegline uno
김용선
Ehm... voglio dire...
문별이
Eri così entusiasta di scegliere la mia, allora perché sei così insicuro riguardo alla tua?
김용선
COSÌ...
Yong-seon tiene in mano una lunga giacca imbottita e guarda il cartellino del prezzo.
김용선
Quattro...trenta!!!)
김용선
Questo non è molto buono...
문별이
Capo, per favore, dammi questo.
김용선
uh?
문별이
Vuoi comprarlo, vero?
김용선
Ehm... quindi...
문별이
Parlate velocemente prima di pagare
김용선
eh...
문별이
Okay, ho capito. Dimmi solo.
김용선
È troppo costoso...
문별이
stai bene!!
김용선
È difficile...
문별이
Ho lavorato sodo e ora ho una situazione finanziaria agiata.
사장님
300.000 won.
문별이
Ecco qui
사장님
Ecco qui~
문별이
Grazie
문별이
canzone!!
김용선
Grazie
문별이
Che cosa?
작가
Ahah... credo che lo scrittore si sia dimenticato di nuovo.
작가
Sto per sbattere la testa contro il muro!!!!!