Ti piaccio?
incontro



나연
Sana~ Andiamo insieme~~


사나
Eh? Oh, davvero!!


예리
Anche io!!


사나
SÌ!!


나연
carota!!


사나
Wow~ così carino~


나연
Giusto~


예리
Va bene~


사나
Ma... ragazzi... sembra che Daniel, Seongwoo e Seongun non vadano molto d'accordo...


나연
Davvero? Anch'io, Minhyun e Jisung...


예리
Non lo so, ma Woojin...? Era così? Con lui e Jihoon


사나
Ci siamo chiesti a vicenda cosa stesse succedendo, ma loro non hanno nemmeno risposto...


나연
Perché non mi dici di cosa si tratta? Sto morendo dalla rabbia!


예리
Lo so..


사나
Voglio chiedertelo oggi!!


나연
Anche io!!


예리
Anche io!!


사나
Daniele! Eh eh...


강다니엘
Ehi!! Sana, fai attenzione! Stai per cadere!


사나
Daniel!! Sii sincero con me!! Cosa hai con Seongwoo e Seongun?!!


강다니엘
NO..


사나
Non mentire!!


강다니엘
Non c'è niente che io possa fare... Non fa per me. Chiedi a Seongwoon e Seongwoo... Li chiamo io.

Quindi Seongwoo e Seongun arrivano


사나
Cosa state nascondendo, ragazzi!!


강다니엘
Dimmi solo...


옹성우
Mi piaci!


하성운
Anche io


사나
...


강다니엘
Sana...decidi entro domani...dimmelo domani a scuola...


옹성우
Va bene..


하성운
Facciamolo..


사나
Io andrò...


강다니엘
Sana!!


사나
Cosa dovrei fare? Eh? Daniel, dimmelo!? Sai...

Sana disse piangendo.


강다니엘
Fai quello che vuoi, non devo essere io.


사나
Ma...

Daniel abbracciò Sana e disse.


강다니엘
Sto bene...

In quel momento, una lacrima cadde sulla spalla di Sana.


사나
Daniel...sta piangendo..?


강다니엘
No...non...piangere


사나
È vero?

Sana si staccò dalle braccia di Daniel e lo guardò.


사나
Perché piangi, Daniel?


강다니엘
Perché mi piaci! Perché sono sicuro che puoi piacermi più di chiunque altro!!


사나
Heh...Daniel, non sceglierò domani.


강다니엘
Perché?


사나
Perché non voglio allontanarmi da nessuno... Perché voglio rimanere un amico prezioso... Tu...


강다니엘
Sono?


강다니엘
Sono solo tuo amico?


사나
No... tu sei il mio prezioso ragazzo...


강다니엘
E allora che dire di Seongwoo e Seongun?


사나
Seongwoo e Seongwoon rimarranno preziosi amici.


강다니엘
Davvero? Non puoi andartene, ok?


사나
E allora dove andrò lasciando indietro Daniel...

A quel tempo, Minhyun, Nayeon e Jisung


나연
Minhyun, Jisung!


황민현
Perché?


나연
Avete litigato?


황민현
NO..


윤지성
mi piaci


나연
Chi!!?


윤지성
ti


나연
Io...io...come...non voglio stare lontano da voi due...


황민현
Ehi! Yoon Ji-sung! Nayan, non piangere...


나연
Minhyun, sai che mi piaci molto, vero?


황민현
Allora non dimenticare di dirmelo!!


박지훈
A quel tempo, Woojin, Yeri e Jihoon


박지훈
Yeri!


예리
Eh? Perché? Sto facendo i compiti con Woojin..


박지훈
Sotto..


박우진
Jihoon, mi dispiace, ma io e Yeri dobbiamo fare dei compiti, quindi puoi andare?


박지훈
Mi dispiace davvero, ma non posso andare!!


예리
Ah Jihoon, perché sei così!!


예리
Woojin, anche tu!!