Vuoi uscire con qualcuno?
EP. Apertura della scuola


Primo giorno di scuola

arrancando-


disco-

김여주(18)
ah!

???
Ahh..mi dispiace..!!

김여주(18)
Wow, è così bello... eh...!!

???
Sì? Ah... Allora è tutto...

Toc toc toc toc-


김여주(18)
ah......?

김여주(18)
per un momento..

오전 7:30

김여주(18)
Che percezione folle!


.


.

Rullo di tamburi-

김여주(18)
Ahahah..


김제니(18)
Ehi~ Perché sei in ritardo?

김여주(18)
L'insegnante non c'è? Meno male...

ampiamente!

김여주(18)
cattivo!

선생님
Pensavi che non lo sapessi?

김여주(18)
Hmm...sì

선생님
Tutti sono seduti e, nonostante sia la cerimonia di apertura, le lezioni procedono normalmente.

김여주(18)
Oh pazzo


김제니(18)
Wow, che cazzo

선생님
La cerimonia di apertura si conclude con i discorsi del presidente del corpo studentesco e del preside, quindi non odiatela troppo.

반 애들
SÌ-

선생님
Quindi chi sarà il rappresentante di classe?

반 애들
(Ancora)

선생님
Quindi quali sono i tuoi consigli?

김여주(18)
Consiglierei Kim Jennie


김제니(18)
??

선생님
Allora chi si oppone a ciò che fa Kim Jennie?

반 애들
(Ancora)

선생님
Allora nominiamo Jenny rappresentante di classe.

반 애들
SÌ-

선생님
Vado un po' nello studio di trasmissione, quindi se fai storie, mi perderai la mano, ok?

Rullo di tamburi-

ampiamente-

반 애들
Rumoroso


김제니(18)
All'improvviso sono il rappresentante di classe...?

김여주(18)
Sì sì lol

Ora inizierà la trasmissione della cerimonia di apertura, quindi vi preghiamo di accendere la TV in ogni classe.



윤정한(19)
Ciao, ragazzi del terzo anno e compagni di classe. Sono Yoon Jeong-han, il presidente del corpo studentesco di quest'anno.

.

.

.

김여주(18)
Ehi, dormi e basta


김제니(18)
Perché? Quel tizio è il tuo genere?

김여주(18)
No, mi hai mai vista rivelare un ragazzo? lol Oggi ho incontrato quel ragazzo, ma sono usciti fuori i miei veri sentimenti e lui ha detto che ero davvero bello..


김제니(18)
Pazzesco lol


김제니(18)
Sei di nuovo qui? Hahahahahahahahahahaha

김여주(18)
No, cazzo, sto parlando davvero seriamente in questo momento..


김제니(18)
Oh ragazzo pazzoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주(18)
Oh, cosa faccio adesso?


김제니(18)
Cosa farai? A quel senior non importa niente di te...?

김여주(18)
È così..?


김제니(18)
Allora, quell'anziano verrebbe a cercarti perché non ha niente da fare?

김여주(18)
Sì, credo di sì.


윤정한(19)
Allora, questo era il presidente ideale del consiglio studentesco, Yoon Jeong-han. Grazie!


반 애들
Rumoroso

Rullo di tamburi-

반 애들
(annusare)


윤정한(19)
Ciao ragazzi, c'è una certa Kim Yeo-ju qui?

김여주(18)
Sì, è tutto?


윤정한(19)
Ah, esci un attimo.


.


.

작가1
Ciao, sono il proprietario di questo account (?) e l'autore dell'articolo.

작가1
Io sono uno scrittore

작가2
No, perché sono uno scrittore 2?

작가2
Oh haha Sono una scrittrice carina che disegna storyboard e mi vengono in mente idee!

작가1
Date un'occhiata al nostro lavoro!!