L'eroina sfacciata contro il proprietario sfacciato
Ep.4 (Uni)



이지은/18살
Uff... ti avevo detto che era una volpe, perché mi stai aiutando...


박여주/17살
...in quel modo


유하민/18살
Ma continuerai a usare i titoli onorifici con me? Per favore, usa anche un linguaggio informale!


박여주/17살
Ung eonni


박여주/17살
Ma la volpe in questa casa è l'unica a comportarsi in questo modo?


유하민/18살
Ahah, sì. Quella ragazza si crede carina.


이지은/18살
Yuha!!!!


유하민/18살
Uff... perché?


이지은/18살
Ti avevo detto di non bestemmiare, bastardo!


유하민/18살
Ah, giusto. Okay.


박여주/17살
Ahah, ma dove stai andando, Maestro?


유하민/18살
Mi chiedo...? Sono andati a lezione la mattina?


이지은/18살
Comunque, vado a incontrare il Comandante in Capo con Yeojju! Ciao, Yuha~


박여주/17살
Eh? Dove vuoi andare?


유하민/18살
Va bene, prego!


박여주/17살
(Trascinando)


박여주/17살
(Mi stanno forse trascinando via proprio ora...?)



박여주/17살
Wow... non importa quando la vedo, la tua casa è... incredibile...


이지은/18살
Ahah, hai ragione~ Probabilmente dovresti passare tutta la giornata a guardarti intorno per vedere tutto.


박우진/19살
Salve. Alla nuova arrivata, la signorina Park Yeo-ju... (Pausa)


박여주/17살
Eh...? Oh, sono Park Yeo-ju. (Quel viso mi sembra familiare...)


박우진/19살
Ah... devi solo tornare qui entro le 7 di domani mattina... (Assomiglia tantissimo a mia sorella minore...?)


박여주/17살
Sì~ haha


이지은/18살
Poi me ne vado.


박우진/19살
SÌ

(La protagonista femminile urta contro qualcuno)

???
(Consapevolezza) Whoaaaaah!!



유니 자까
Ahahah... Il mio telefono non si carica e...

02:08 AM

유니 자까
Soprattutto... sono così stanco!!! ㅠㅠ


유니 자까
Il nostro genio lo userà domani mattina!


유니 자까
Poi, una stretta di mano-♡