Smettila di infastidirmi



박지민
"Perché Lee Ji-eun è così silenziosa..."

Alle parole di Jimin, tutti si voltano verso Ji-eun.


배주현
"La nostra Ji-eun sta risolvendo i problemi!"


배주현
Non disturbarmi


배주현
"Dovrei almeno prendermi cura di Ji-eun!"

Passano altri 20 minuti in questo modo.


박지민
"Non ce la faccio più..."


박지민
Sceglierò il numero 1 per tutto.


배주현
"Sono stufo di disegnare scale ormai..."


배주현
Vado a fare la numero 2.


배수지
Allora scelgo il numero 3!


정호석
"Allora sarò il numero 4!"


김태형
Li prenderò nell'ordine 1-2-3-4-5-4-3-2-1!


배수지
"Si tratta di un nuovo tipo di comportamento folle..."


박지민
"Lee Ji-eun continua a risolvere problemi..."

Jimin guarda Ji-eun e smette di parlare.


배수지
"Cos'hai che non va?"


박지민
"Sta dormendo?"


배수지
Sembra che anche lui si sia arreso.


김태형
"La scheda OMR è stata scansionata completamente."


이지은
Non riesco ancora a dormire.


정호석
"Wow! Accidenti..."


이지은
"Ah, che rumore..."


박지민
Hai finito di risolverlo?


이지은
"Hanno finito di risolverlo, quindi probabilmente andranno a dormire lol"


박지민
"Ehi, allora ti rispondo..."


이지은
Non ho assolutamente alcuna intenzione di dirti la risposta lol


박지민
(Rughe...)

Click, click


김태형
"Arriva l'insegnante!"

Alle parole di Taehyung, i cinque fingono di risolvere il problema.

Clunk-

Qualcuno è riuscito a risolverlo?

"Ah, sono passati solo 30 minuti..."

Ji-eun alza la mano.

"Ehm?"


이지은
Ho già risolto tutto.

"Hai scattato una foto? Non l'hai fatto apposta?"


이지은
No, non ho scattato una foto.


이지은
Se proprio non mi credete, prendetelo e valutatelo voi stessi.

L'insegnante prende il compito in classe di Ji-eun e la sua scheda OMR e se ne va.

Poco dopo, l'insegnante chiama Ji-eun fuori.

Lei è il genitore di Lee Ji-eun?


강슬기
"SÌ!"

Ti ho indirizzato qui perché penso che abbiamo bisogno di una breve consultazione.


강슬기
"SÌ!"

Cominciamo dall'arrivo di Ji-eun.

Clunk-

"Preside, ho portato Ji-eun."

"Grazie."

"Jieun?"

Siediti accanto al genitore.


이지은
(Rubinetto)


강슬기
Ah, è perché sono molto timido con gli sconosciuti...

"Va bene così."


강슬기
"Il motivo della consulenza è..."

Perché Ji-eun ha finito di risolvere i problemi entro 30 minuti dall'inizio.


강슬기
"SÌ?"

Abbiamo distribuito contemporaneamente i fogli d'esame per diverse materie.


강슬기
"SÌ"

Perché Ji-eun ha completato tutti questi test in soli 30 minuti...

Anche gli studenti più dotati che hanno sostenuto il test finora impiegano in media dalle 2 alle 3 ore per risolverlo e sbagliano solo una o due domande.


강슬기
"SÌ?!"

Anche i nostri insegnanti sono rimasti sorpresi, quindi stiamo correggendo proprio ora...

gocciolante-

"Lee Ji-eun, i risultati del tuo test sono pronti!"

Sì, com'è andata a finire?


È un punteggio perfetto...