"Non toccare la mia ragazza"
"Non toccare la mia ragazza"_113
손동표
✓✓È accanto all'appartamento...
정여주
✓✓Appartamento?
손동표
SÌ..
손동표
Andavamo spesso lì insieme.
정여주
Quindi ✓✓ Dato che è accanto all'appartamento, Yoongi oppa lo saprà beneㅎ
정여주
Dongpyo, se succede qualcosa, chiamami subito, okay?
손동표
SÌ..
La protagonista femminile esce dalla stanza d'ospedale e si dirige direttamente verso la macchina.
Sferragliante-
bang-
부승관
Dove dovrei portarla adesso, signorina?
정여주
✓✓Vai rapidamente all'appartamento
부승관
SÌ
Seungkwan preme molto sull'acceleratore
Ho impiegato 50 minuti per percorrere una distanza di quasi un'ora e mezza.
Squittio-
부승관
Sei arrivata, signorina
정여주
Seungkwan è qui e Yewon mi sta seguendo
부승관
Sì, mia signora
김예원
SÌ
Yeoju e Yewon scendono dall'auto e vanno a casa di Yoonki.
자까
È giorno, non notteㅠㅠ
김예원
Signorina, perché è qui?
정여주
Ecco, chiamami unnie, non signorina
정여주
Perché potrei essere beccato
김예원
Sì, sorella...
E la protagonista femminile va a casa di Yoonki e suona il campanello.
Ding don-
All'improvviso-
민윤기
Chi sei?
민윤기
Oh, è Yeoju.
민윤기
Ma chi è la donna accanto a te?
정여주
Oh, sono Yewon. È la mia segretaria.
민윤기
ah...
민윤기
Ciao
김예원
Ciao..(timido
민윤기
Sembri un po' timido..
민윤기
Se incontri molte persone, la situazione migliora un po'.
김예원
Grazie..
정여주
Scusa? Non mi vedi?
민윤기
No lol
민윤기
Si accomodi
정여주
Che cosa?
정여주
Hai cambiato anche gli interni e l'arredamento?
민윤기
Ehm, non credo che i colori vivaci mi donino.
민윤기
L'ho cambiato in scuro
정여주
Oh, ma hai comprato un bel mobile.
민윤기
Grazie
Yeoju parla con Yoongi e Yewon mentre sono seduti sul divano.
정여주
(Sul serio) Quel tizio
민윤기
eh?
정여주
Hai incontrato di recente l'ex CEO Kim Seok-jin?
민윤기
(Varia a seconda dell'umore) Hmm... Non lo so davvero perché non esco molto.
민윤기
Ma perché?
정여주
Kim Seokjin è fuggito..
민윤기
Che cosa?
정여주
Quindi Taehyung al momento alloggia nella villa di mio padre, quindi immagino che abbia fatto tutto questo viaggio per venirmi a trovare.
민윤기
COSÌ?
민윤기
Ci sono vittime?
정여주
La vittima è attualmente ricoverata in ospedale in condizioni stabili.
민윤기
Dove ti sei fatto male?
정여주
Penso che il mio braccio sia fratturato...
정여주
Credo di essere stato colpito da Kim Seokjin. Avevo lividi sul corpo.
민윤기
..
민윤기
Quindi, è l'ex CEO Kim Seok-jin quello che stai cercando adesso?
정여주
ehm...
정여주
Ma secondo la vittima, prima era solito frequentare spesso questo posto.
민윤기
Va bene?..
민윤기
mamma...
민윤기
Ah, dato che lavoro principalmente in cantina, non sapevo cosa stesse succedendo lassù, quindi ho installato un sistema di videosorveglianza.
민윤기
È stato filmato?
정여주
Vediamo, giusto per sicurezza
민윤기
Va bene
민윤기
Oh, hai detto Yewon?
민윤기
Puoi dare un'occhiata alla casa di Yewon.
민윤기
Non farci aspettare
민윤기
Ci vorrà molto tempo
민윤기
E se non hai niente da mangiare ma vuoi mangiare qualcosa, mangialo
김예원
Ah.. grazie
Quindi Yoon-ki e Yeo-ju vanno
Yewon camminava per casa
Nel frattempo, Yeo-ju e Yoon-gi
Uscì dalla porta principale e cercò di estrarre la scheda SIM della telecamera di sorveglianza.
민윤기
va bene?
정여주
Aspetta un attimo
Dopo un po
정여주
Fatto lol
Yeoju e Yoongi tengono in mano i chip delle telecamere di sorveglianza
Vai al laboratorio lucido nel seminterrato
자까
Consideratelo come sotterraneo.
정여주
Il tuo studio è ben arredato.
민윤기
Grazie
민윤기
Vogliamo vedere?
Clic-
민윤기
Beh... non in questo giorno...
Qualche ora dopo
정여주
eh?..
정여주
Quel tizio!
Clic-
민윤기
È questa la persona?
정여주
Penso che sia vero, ma indosso una maschera...
정여주
Non sono sicuro...
민윤기
Poi puoi chiedere al tuo ragazzo chi è la vostra famiglia.
정여주
Ma ho paura che possa disturbare Taehyung mentre lavora...
민윤기
Poi chiedi alla vittima
정여주
È così?
Yeo-ju scatta una foto del filmato della telecamera di sorveglianza e la invia a Dong-pyo.
Stancante-
정여주
-Dongpyo, è davvero Kim Seokjin?
Dopo un po
손동표
-Sì, è proprio così..
손동표
-Ma dove hai trovato questa foto?
정여주
-Questo è un video ripreso dalle telecamere di sorveglianza della casa di mio fratello.
손동표
-Ah... che sollievo.
손동표
-Se continua così, credo che me ne accorgerò molto presto.
정여주
-Spero davvero che tu lo prenda presto.
손동표
-Adesso devo cenare, quindi ti mando un messaggio più tardi.
정여주
-Va bene, buon appetito.
손동표
-SÌ
민윤기
E allora?
정여주
(Serio + serio) Esatto..
민윤기
Ma se si va da questa parte, probabilmente è una fabbrica, quindi perché qui...
정여주
Quella fabbrica è tua?
민윤기
Allora l'accusa deve averlo portato via
정여주
Che cosa?..
자까
Per oggi è tutto!
자까
Se non trovi interessante il mio scritto, lascia un commento dicendo che non lo è.
자까
Te lo dico perché ho visto persone lamentarsi dell'alito cattivo prima e dopo.
자까
Per favore sii onesto con me
자까
Per favore non guardarmi nemmeno
자까
Sonting