Momento del diciottesimo

๐Ÿคซ Episodio 4

Mentre stavamo parlando, tutti se ne sono andati e sono rimasti solo Wonwoo e Yeoju.

...

silenzio-

์ด์—ฌ์ฃผ

...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Appena..

์ด์—ฌ์ฃผ

Sรฌ..

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Prima... ho detto che eravamo amici...

์ด์—ฌ์ฃผ

(Mi chiedo se fosse scomodo...)

์ด์—ฌ์ฃผ

Ah... scusate se รจ stato scomodo...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

!! Oh no! Vuoi davvero... diventare mio amico?

์ด์—ฌ์ฃผ

...Uh...Huh??

Non mi aspettavo questo tipo di reazione...

์ด์—ฌ์ฃผ

Ecco perchรฉ..?

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Beh... mi piace...

์ด์—ฌ์ฃผ

Eh??

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

/////!!! Oh no... Quello... Non รจ quello che intendevo.....

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Avere degli amici รจ una bella cosa..! Ecco perchรฉ...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Ahahah...

Il suono della risata รจ davvero unico...

Non รจ quello

์ด์—ฌ์ฃผ

(รˆ un po' deludente che non sia questo il significato...)

์ด์—ฌ์ฃผ

No... cosa stai pensando!!!

รˆ fatto

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

(imbarazzato) Ah... beh... era impossibile diventare amici all'improvviso... haha..

์ด์—ฌ์ฃผ

(Cazzo...! Cosa dovrei dire)

ah

์ด์—ฌ์ฃผ

Ah... all'improvviso mi รจ tornata in mente una battuta di quel drama....ใ…‡!!

์ด์—ฌ์ฃผ

Oh mio dio, una battuta di un drama!!!!...ใ…Žใ…Ž ^-^

Mi sento come se fossi fottuto

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Ah, quindi รจ questo che intendi lol

Io credo questo

์ด์—ฌ์ฃผ

Comunque... restiamo amici...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

(Emozionato) Okay! Okay!!

Rullo di tamburi-

Ancora-

์ด์—ฌ์ฃผ

Che diavolo...? Perchรฉ non c'รจ nessuno qui...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

ah

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Immagino sia perchรฉ ora รจ ora di andare in palestra

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Siamo un po' in ritardo

์ด์—ฌ์ฃผ

Ah... cosa dovrei fare...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

C'รจ una via, vuoi seguirmi?

์ด์—ฌ์ฃผ

Eh... eh? Sรฌ..!

Rullo di tamburi-

์ด์—ฌ์ฃผ

(sudore freddo) Eh... eh... ansimante...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

(Sollevandola) Insegnante...! La protagonista femminile dice di essere molto stordita... Posso farla sdraiare un po' in infermeria?

...

Tutte le situazioni

์ด์—ฌ์ฃผ

Quindi... farรฒ finta di avere dolori mestruali e tu farai finta di prenderti cura di me. รˆ questo che stai dicendo?

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Oh! Giusto, non sarebbe possibile?

์ด์—ฌ์ฃผ

Sรฌ, vero?

Se continua cosรฌ

Per caso

Stai recitando...

...

scarico-

Wonwoo adagiรฒ Yeoju sul letto e si sedette anche lui sul suo letto.

Non molto tempo dopo, l'infermiera della scuola controllรฒ le condizioni di Yeoju, le diede delle medicine e se ne andรฒ, dicendo che aveva un posto dove andare.

Toc toc toc.

...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Eroina...! Successo...!

์ด์—ฌ์ฃผ

...

Wonwoo sembrรฒ perplesso dopo aver visto la protagonista femminile priva di sensi, poi la guardรฒ attentamente...

์ด์—ฌ์ฃผ

(Dormire) ...

Forse perchรฉ ero stanco, ho visto la protagonista femminile dormire.

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Stai dormendo...

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Bella,..... Mi preoccupa che potrei tenerla solo come amica

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Non so se te lo ricordi,

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Non รจ la prima volta che ci incontriamo

...

์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ซ image

์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ซ

Grazie di cuore a tutti coloro che hanno commentato lo sviluppo improvviso e inaspettato del lavoro... e mi hanno supportato...

์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ซ image

์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ซ

Se questo pezzo ti รจ piaciuto... iscriviti e fai il tifo per me. Cercherรฒ di portarti il โ€‹โ€‹prossimo episodio piรน velocemente... hehe

์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ซ image

์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ซ

CIAO!!