L'imperatore Kim Taehyung

Episodio 46

il giorno dopo

김태형 image

김태형

Ugh... Ahh... La mia testa...

Taehyung ha mal di testa per aver bevuto la sera prima.

김태형 image

김태형

Il mio cuore brucia, sto per morire... Ugh...

현여주

Ti sei svegliato?

김태형 image

김태형

Uh-huh...

현여주

Sembra che tu non ricordi cosa è successo ieri...) Ecco, ho preparato una zuppa di germogli di soia.

김태형 image

김태형

Grazie

현여주

Te lo riscaldo subito. Attendi un attimo.

김태형 image

김태형

Va bene

La protagonista femminile andò in cucina a riscaldare la zuppa

Taehyung ha abbracciato da dietro la protagonista femminile.

Morbido

현여주

Ops! Questo mi ha spaventato...

김태형 image

김태형

Sei rimasto sorpreso...?

현여주

No! Ahah.

김태형 image

김태형

Ma che dire di Jeon Jungkook...?

현여주

Ieri ho bevuto troppo e sono ancora svenuto lol

김태형 image

김태형

Perché hanno bevuto così tanto...?

Ieri

전정국 image

전정국

Ah, dannazione... coppia...

전정국 image

전정국

Preferirei!! Ubriacarmi!! e morire!!!

Jungkook raccolse il whisky.

현여주

Oh, è forte.

전정국 image

전정국

Che perda o no, lo berrò tutto!!!! (Gulp gulp)

Jungkook si è scolato un bicchierino di whisky e si è ubriacato.

전정국 image

전정국

Hng... Hng... Kk-hng... Jungkook, voglio... Voglio uscire con te!!!

현여주

Due ragazzi sono ubriachi... davvero ubriachi... tsk tsk

전정국 image

전정국

Yeoju... io... ho bisogno di un appuntamento al buio... (Schiaffo!!)

전정국 image

전정국

Aaaah!!

현여주

Non ho nessuno che mi organizzi un appuntamento al buio, sai?

전정국 image

전정국

Dannazione..!!

Torniamo al presente.

현여주

Comunque!! Ecco com'è andata a finire haha

김태형 image

김태형

Oh... capisco haha

전정국 image

전정국

Uff...

Jungkook si alzò e uscì.

현여주

Sei sveglio, eh? Hehe. Solo.

전정국 image

전정국

Che cosa??!!

김태형 image

김태형

lol

전정국 image

전정국

Ho commesso un errore ieri...?

Jungkook intuì che qualcosa non andava semplicemente osservando il comportamento di Yeoju e Taehyung.

전정국 image

전정국

Io... cosa ho... fatto ieri...?

전정국 image

전정국

Dimmi!!

현여주

È un segreto~ lol

전정국 image

전정국

NO!!!

현여주

Okay allora... te lo dico, quindi tira fuori la lingua haha

현여주

All'improvviso mi è venuta voglia di mangiarlo haha

김태형 image

김태형

Sono un maiale!

전정국 image

전정국

Accidenti...

E così, Jungkook si è semplicemente vestito in fretta ed è uscito.

전정국 image

전정국

Uff... mi fa male lo stomaco...

Jungkook si massaggiò lo stomaco in fiamme e scelse alcune cose da comprare.

전정국 image

전정국

Credo che dovrebbe essere corretto...

Jungkook si è diretto alla cassa

이지은 image

이지은

Lo calcolerò io per te.

전정국 image

전정국

Sì..? Sì..! Sì...

전정국 image

전정국

Wow... cazzo... così dannatamente bello....)

이지은 image

이지은

Sono 12.000 won, signore.

전정국 image

전정국

Sì, p-p-qui!

Jungkook ha consegnato la carta.

이지은 image

이지은

Sì, il pagamento è completo haha.

이지은 image

이지은

Arrivederci hehe (sorride)

Ji-eun abbozzò un dolce sorriso.

전정국 image

전정국

Sì... (pazzo... perché il mio cuore batte così forte...//

-Nel prossimo episodio

작가 image

작가

Com'è possibile che il totale sia di 12.000 won quando ho comprato solo del gelato...?

Storie popolari tra i fan di V