Fuggi dalla scuola infestata! (In pausa)
2_Questa è una scuola fantasma


Passo dopo passo-


권여주
Eh? Vedo gente laggiù!


권순영
Prendiamo qualcuno e chiediamoglielo.


권여주
Sì, glielo chiederò.


권여주
Scusate...dov'è questo posto...?

???
È la prima volta che vieni qui?


권여주
SÌ..!

???
Ah... questo è dentro un gioco da tavolo


권여주
SÌ...?

???
Come sei finito qui?

???
Sei entrato premendo qualche pulsante?


권여주
Ah...sì..! Esatto...

???
Anche io

???
Ti dirò come uscire da qui.

???
Se attraversi quella porta, ti troverai in un luogo familiare.

???
Ci sono luoghi che sono esattamente come nei giochi da tavolo, come i bagni, le aule, ecc.

???
Potete pensare a noi come ai pezzi del gioco.

???
Le regole del gioco sono le stesse

???
Trova il tesoro, ricorda gli indizi e fuggi da questo posto.

???
Se scappi, probabilmente tornerai al punto in cui eri originariamente...?


권여주
Ah....grazie


권여주
Chi sei tu per sapere così tante cose?

???
Oh, sono in ritardo nel presentarmi.



부승관
Mi chiamo Boo Seung-kwan.


부승관
Probabilmente sono qui da più tempo


부승관
Ecco perché conosco meglio questo posto.


부승관
Anch'io voglio scappare..


권여주
Ah...mi chiamo Kwon Yeo-ju


권여주
Ho 18 anni


권여주
E tu...?


부승관
Ho 17 anni


권여주
Ah..! Dovrei parlare tranquillamente...?


부승관
Grande?

Soonyoung, Seungcheol, Mingyu e Seokmin si avvicinano.


최승철
Cosa hai scoperto?


권여주
SÌ


권순영
Chi c'è accanto a te?


권여주
Ah, sei tu quello che ne sa di più.


부승관
Mi chiamo Boo Seung-kwan


최승철
Questo è Choi Seung-cheol.


권순영
Sono Kwon Soon-young. Sono il fratello maggiore di Yeoju.


김민규
Questo è Min-gyu!


이석민
Questo è Lee Seok-min


부승관
piacere di conoscerti


권여주
(Spiegazione di questo)


최승철
ah...


부승관
buona fortuna


부승관
Oh! C'è una cosa che ho dimenticato di dirti.


부승관
Questa è una scuola fantasma. È letteralmente una scuola infestata dai fantasmi.


부승관
Probabilmente lo sai già.


김민규
SÌ


부승관
Questa è la realtà, giusto? Se vieni catturato da un fantasma, muori.


부승관
I fantasmi non sono umani, quindi uccidono in modi che gli umani non possono fare.


부승관
Usare un coltello, causare la morte di qualcuno sputando sangue o causando la morte di qualcuno soffocandolo...


부승관
A proposito, puoi ucciderli in un colpo solo senza usare le mani, a parte la spada. Perché sono fantasmi.


부승관
Quando muori, sparisci da quel posto.

Wow!!!!


권여주
Che cos'è?!!


부승관
Ah... Sembra che qualcuno sia stato nuovamente ghostato.


부승관
Spero che tu esca vivo da qui.

.

Sto dormendo😍