Ex fidanzato, fidanzato attuale
13. Nel frattempo



김태형
Ah... perché Kim Yeo-ju non viene?


김남준
Io... Taehyung


김태형
Perché


김남준
Yeoju...


김태형
Di cosa stai parlando? Non essere timido.


정호석
...ho cambiato scuola...


김태형
...Che cosa..?


김남준
...


정호석
...


김태형
Dove sei andato?


김남준
Non lo so...


정호석
L'insegnante disse ai genitori della protagonista femminile di non dirglielo...


김태형
...ah...


민윤기
Ehi... tutto bene?


김태형
ah...


김태형
Ah... aspetta un attimo...

In quel momento, dagli occhi di Taehyung uscirono delle lacrime.

Una goccia mi colò lungo la guancia.


정호석
!


김남준
!


민윤기
!


김태형
Ah... andrò a casa


정호석
Uh... okay, parleremo con l'insegnante.

Taehyung se ne va...


김남준
E Taehyung...


정호석
Lo so...


민윤기
Questa è la prima volta che lo vedo piangere...


정호석
Anche noi...

Da allora Taehyung aspettò Yeoju ogni giorno...


Grazie al bell'aspetto di Taehyung, ricevevo spesso delle confessioni, e ogni volta

Taehyung rifiutò categoricamente e pensò alla protagonista femminile.

C'era sempre una tettoia a forma di lacrima...


김태형
Eroina... Dove diavolo sei...


김태형
Signora...


김태형
Mi manchi...


김태형
ti amo...

임여주
Uh... ciao... mi chiamo Im Yeo-ju... come stai...

Pausa

남자애1
Ehi, andiamo sul tetto durante l'ora di pranzo.

임여주
Eh? Sì...

Tetto durante l'ora di pranzo

남자애1
Sei qui?

임여주
Oh, perché?

남자애1
Ehi, esci con me

임여주
Che cosa?

남자애1
Esci con me

임여주
Oh... mi dispiace...

임여주
Sono...

임여주
Ho un ragazzo

남자애1
Oh, stai rifiutando la mia confessione?!

남자애1
La vita scolastica sarà dura~

임여주
(Che cosa?)

Esatto, era un cattivo ragazzo

L'eroina ha dovuto sopportare percosse e bullismo a scuola...

Ogni volta che ciò accade, la protagonista femminile pensa a Taehyung

Il desiderio non fece che aumentare...

임여주
Taehyung... mi manchi...

임여주
Scusa...

임여주
ti amo...

임여주
E perdonatemi...

작가
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

작가
Penso che questo episodio sia stato davvero triste ㅠㅠㅠㅠㅠ

작가
Questo conclude la mia lunga storia del liceo ㅠㅠㅠㅠ

작가
Dal prossimo episodio in poi torneremo alla storia originale!!

작가
La primavera è arrivata♡♡

작가
Fate attenzione a tutti durante il cambio di stagione!

작가
Attenzione alle polveri sottili!

작가
Persone con allergie ai pollini, rallegrateviㅠㅠㅠㅠ

작가
E

작가
Infine~~

작가
I commenti sono di grande aiuto per l'autore~~♡♡

작가
Ti auguro sempre una buona giornata~♡