Scuola superiore Exo
Epilogo 9 (Dimmi cosa provi nel tuo cuore)



종대
Ora, ora, il motivo per cui ti ho chiamato qui è...


백현
???


찬열
Cosa? Kim Jong-dae fa sul serio?


종대
Aspetta un attimo~~~

주아
Jongdae, perché mi hai chiamato?


백현
!!!

주아
C'erano tutti


종대
Per prima cosa, siediti.

주아
Sì, eh


종대
Usciamo questo fine settimana!

주아
uh??

주아
L'esame si avvicina, vero? Devo prepararmi.


종대
Ehi, giochiamo un po' e poi studiamo seriamente, ok?

주아
Va bene


백현
...


찬열
Dove stai andando?


종대
Hmm..


민석
CIAO!

주아
Oh, Minseok sunbae? Ciao.


종대
Conosci l'anziano? Come?

주아
Ah, hai fatto il tifo per me al festival.


종대
SÌ


찬열
Capisco. (Guarda Baekhyun)


백현
...


준면
Che mi succede? Stai cercando di fare una prenotazione perché le cose sono andate bene?

주아
Funziona bene?

주아
È successo qualcosa di bello?


종대
NO

주아
????


찬열
Allora, dove stiamo andando?


준면
Hai intenzione di uscire e passare del tempo insieme?


종대
Woong 'w'


민석
Io sono il mare!


찬열
Il mare è bello~ ㅇㅍㅇ


종대
Oh, Ju-ah??

주아
Anche a me piace il mare, hehe.


찬열
Byun Baekhyun, di' qualcosa.


백현
eh??


찬열
Hai esercitato il tuo diritto al silenzio fin dall'inizio?


종대
Baekhyun, com'è il mare???


백현
Il mare? Bello 'ㅅ'


민석
Oh~ il mare, il mare ㅇAㅇ


준면
Stai andando al mare?


종대
Wow, andiamo in spiaggia per una notte e due giorni!


찬열
Oh~ Giochiamo sodo e studiamo sodo!


백현
Non posso credere che Park Chanyeol abbia detto una cosa del genere lol


찬열
Beh, studierò anch'io! ㅇㅍㅇ


종대
lol

주아
hehe


백현
(Kim Ju-a...)


민석
Allora ci vediamo sabato.


준면
Allora vado al lavoro, a dopo '^'


종대
Ahahah, questa è bella 'w'


찬열
Usciamo, evviva! (Sono così emozionata)


백현
Basta prepararsi bene. Si dimentica sempre qualcosa quando si esce.


찬열
Non preoccuparti~~

주아
Quando mai siete andati di nuovo in viaggio insieme?


백현
Ah, quando ero al terzo anno delle medie

주아
Ah ahaha


찬열
Kim Ju-ah è bellissima quando sorride.

주아
No, ahah.


종대
La nostra Jua è piuttosto 'w'


백현
La nostra Jua?! (Si arrabbia)


종대
Eh?? (Capisce la situazione)


종대
No... è Ju-a...'w'

주아
Baekhyun, cosa c'è che non va?


백현
Ah... scusa... non volevo...


찬열
(Sussurrando) Sei arrabbiato? È per questo che Jongdae l'ha fatto?


백현
Che cosa!!!

disco!!!


찬열
Ah... ㅠㅠㅠ ㅇㅍㅇ

주아
Baekhyun...


백현
Scusa..


백현
(La mia immagine reale...'ㅅ')


종대
Allora ci vediamo sabato.


찬열
Okay~

주아
Ciao Baekhyun haha


백현
Addio, Kim Ju-a