Il nuovo membro degli EXO è una ragazza??

realtà

배여주 image

배여주

Wow

변백현 image

변백현

Uff, sei davvero nervoso?

배여주 image

배여주

Sì! Questa è la mia prima volta in una trasmissione diversa da un programma musicale!

변백현 image

변백현

Hehe, carino

김종대 image

김종대

Amoya Byeon Baek-kyeoo

김준면 image

김준면

È rumoroso

오세훈 image

오세훈

Ah, fratello!! Sono morto per colpa tua!

도경수 image

도경수

Kim Jong-dae rumoroso

Din-dong

김민석 image

김민석

Eh?? È Yixing.

Yixing...?

변백현 image

변백현

Ah, quindi non conosci il suo vero nome? Ray-hyung

배여주 image

배여주

caffè freddo

장이씽 image

장이씽

NO!

김종인 image

김종인

Ehi amico, come va?

배여주 image

배여주

Ciao!

장이씽 image

장이씽

No, questo è il punto principale.

김민석 image

김민석

Non sei stanco?

장이씽 image

장이씽

No, no

김준면 image

김준면

Si accomodi

박찬열 image

박찬열

Bene, cosa ci fai alla porta d'ingresso?

김종대 image

김종대

Hrrrrr, quel ragazzino con la faccia da cane continua a parlare con la protagonista! Voglio... p...o... ack!!!!

도경수 image

도경수

Stai zitto

김종대 image

김종대

*Singhiozzo* Hyung...

장이씽 image

장이씽

Puhahaha

김종대 image

김종대

Fratello... (Sono ferito)

장이씽 image

장이씽

Voi siete diventati amici di Yoju?

변백현 image

변백현

Sì, sono quello più vicino a te.

김민석 image

김민석

Devi sentirti estremamente a disagio.

박찬열 image

박찬열

Lo ammetto~

김종대 image

김종대

Ha ferito soprattutto la protagonista femminile.

김종인 image

김종인

Lo ammetto, fratello.

오세훈 image

오세훈

Esatto, esatto

변백현 image

변백현

Oh... mi dispiace, Yeoju...

배여주 image

배여주

No, va bene.

장이씽 image

장이씽

In qualche luogo..

장이씽 image

장이씽

Quando posso entrare?

Esatto, siamo ancora davanti alla porta d'ingresso lol.

오세훈 image

오세훈

*Singhiozzo* Entra

Solo allora Ray poté entrare in soggiorno e tutti si calmarono.

장이씽 image

장이씽

Cos'è la stanza delle chiavi?

오세훈 image

오세훈

Fratello! Sei completamente sorpreso!

배여주 image

배여주

Anch'io sono rimasto... sorpreso.

È così rosa☆

김종대 image

김종대

Tutte le idee sono venute a noi.

장이씽 image

장이씽

Hai fatto un ottimo lavoro. Allora, quando iniziano le riprese?

박찬열 image

박찬열

Hmm... un'ora?

김준면 image

김준면

Cosa dovrei fare nel frattempo?

김종대 image

김종대

Ooooooh!!!! Mi sono ricordato

김민석 image

김민석

Che cos'è?

김종대 image

김종대

Non sappiamo molto della protagonista femminile, e probabilmente nemmeno lei sa molto di noi, quindi chiediamoci a vicenda cosa ci incuriosisce.

박찬열 image

박찬열

Wow, pensi davvero questo?

김종대 image

김종대

Ecco che tipo di persona sono, bastardo.

변백현 image

변백현

Quindi, chiedi prima alla protagonista femminile.

배여주 image

배여주

Cosa...? Io per primo?

Ci sono molte cose che non so, ma...

배여주 image

배여주

N...N...A...Età...

김준면 image

김준면

età!

변백현 image

변백현

Sembrava che prima non conoscessero nemmeno il suo vero nome.

배여주 image

배여주

ah..

오세훈 image

오세훈

Presentiamoci.

김종대 image

김종대

Yo~osen

오세훈 image

오세훈

Perché all'improvviso ti comporti in modo così intimo, amico?

김종대 image

김종대

Eh! Sehun!

오세훈 image

오세훈

Cominciamo con Minseok hyung.

변백현 image

변백현

Sto per compiere 30 anni... Argh!!!

김민석 image

김민석

Silenzio, Byun Baekhyun

변백현 image

변백현

김민석 image

김민석

Mi chiamo Xiumin. Il mio vero nome è Kim Minseok e ho 28 anni.

배여주 image

배여주

Eh? Davvero? N-Non ci credo, stai scherzando? Non si scherza su queste cose...

김준면 image

김준면

Puhaha, Yeoju, Minseok hyung ha davvero 28 anni.

배여주 image

배여주

Oddio... È incredibile...

김민석 image

김민석

Mi dispiace ammetterlo, ma... è vero...

배여주 image

배여주

OH...

김준면 image

김준면

Va bene, va bene! Sono Suho. Il mio vero nome è Kim Jun-myeon e ho 27 anni. Sapete che sono il leader, vero?

배여주 image

배여주

장이씽 image

장이씽

Io sono Lay! Il mio vero nome è Zhang Yixing. Zhang Yixing ha la stessa età di Junmyeon.

변백현 image

변백현

Conosci il mio nome, vero? Eh?

배여주 image

배여주

Tu sei Baekhyun, giusto?

변백현 image

변백현

Qual è il tuo cognome?

배여주 image

배여주

Uh... ehm... beh... non proprio così lontano...

배여주 image

배여주

Ah!! C...Ciao...Signor Byun?

변백현 image

변백현

Oh, Yeoju, quindi sai che lo faccio...

김종대 image

김종대

Quante volte dovranno rinsavire?

변백현 image

변백현

Ricorda, ho 26 anni.

배여주 image

배여주

김종대 image

김종대

Io sono Chenchenchenchen, il mio vero nome è Kim Jong-dae e ho la stessa età di Byun.

변백현 image

변백현

È un po' fastidioso, no?

김종대 image

김종대

ok

박찬열 image

박찬열

Come quella Byeon, il mio nome è il mio nome d'arte e il mio cognome è Park. Byeon, Jjingjing e quella piccola sono... dong... a... b... a

도경수 image

도경수

addormentato

배여주 image

배여주

Haha

박찬열 image

박찬열

Kkh

도경수 image

도경수

Mi chiamo Dio, il mio vero nome è Do Kyung-soo e ho poco più di 26 anni.

김종인 image

김종인

Mi chiamo Kai, il mio vero nome è Kim Jong-in e ho 24 anni.

오세훈 image

오세훈

Sono Oh Sehun!! Ho 24 anni. Chiamami Oppa, tesoro.

disco

오세훈 image

오세훈

Ah, fratello!!!

김준면 image

김준면

Quest'ultima non mi sembrava del tutto corretta.

변백현 image

변백현

Come osi farmi questi scherzi?!

배여주 image

배여주

Ehm... quindi, hai qualche domanda da farmi...?

변백현 image

변백현

Chi preferisci tra noi?

김종대 image

김종대

Ehi, è davvero troppo. Non ci siamo ancora nemmeno avvicinati.

김민석 image

김민석

Ignorando ciò che ha detto. Yeoju.

배여주 image

배여주

SÌ?

김민석 image

김민석

Indovina il mio nome è

김종대 image

김종대

Wow, è incredibile!

배여주 image

배여주

Ah... beh... S... Xiumin... il suo vero nome è... Kim... Kim Jong-in?

김종대 image

김종대

*Uff*

김민석 image

김민석

Yeo... Yeoju...

배여주 image

배여주

Ah... io... mi dispiace! Lo imparerò bene entro domani...

배여주 image

배여주

Hmm... È sufficiente?

Tuttavia, visto che si tratta di una trasmissione, sarebbe opportuno avere un bell'aspetto.

김준면 image

김준면

Yeoju, esci subito!

배여주 image

배여주

Ah... sì!!

김준면 image

김준면

Non c'è un copione, quindi dobbiamo solo comportarci come facciamo di solito. Dicono che più avanti ci riserveremo del tempo per fare un viaggio e cose del genere. Ce la puoi fare, vero, Yeoju?

배여주 image

배여주

Pat pat

변백현 image

변백현

Carino

배여주 image

배여주

Hehe, grazie.

김민석 image

김민석

Ok, questa è una telecamera personale

김종대 image

김종대

Oh mio Dio

배여주 image

배여주

Oh... grazie!

박찬열 image

박찬열

Allora, cominciamo adesso?

김준면 image

김준면

eh

장이씽 image

장이씽

La telecamera sta tornando indietro?

김종인 image

김종인

Sì, è corretto!

오세훈 image

오세훈

Hehe, siete tutti molto nervosi, Sehun?

김민석 image

김민석

Quindi ora devo solo fare quello che faccio di solito, giusto?

김준면 image

김준면

eh

Come di solito...

김종대 image

김종대

Allora giochiamo ognuno per conto suo!

오세훈 image

오세훈

Ta-da! Ecco a voi il nostro alloggio.

도경수 image

도경수

Si è già completamente adattato.

박찬열 image

박찬열

Dovrei farlo anch'io!

장이씽 image

장이씽

Yoju! Posso dare un'occhiata alla tua stanza?

배여주 image

배여주

김종대 image

김종대

Kyung-soo

도경수 image

도경수

Che cosa

김종대 image

김종대

Ho fame..

도경수 image

도경수

Qualunque cosa

김종대 image

김종대

Scusa..

장이씽 image

장이씽

L'hai decorata molto bene. Ti piace?

배여주 image

배여주

Mi piace molto.

장이씽 image

장이씽

Che sollievo! Come stai? Ho sentito che sei svenuto la settimana scorsa?

배여주 image

배여주

Ora sto bene e mangio bene.

Pat

장이씽 image

장이씽

Hai fatto un ottimo lavoro. Ora vado, quindi riposati un po'.

배여주 image

배여주

SÌ!

Così, dopo che Ray se ne fu andato, mi buttai sul letto.

Un attimo, stiamo filmando.

Naturalmente mi sono alzato e ho iniziato a giocherellare con la macchina fotografica che mi aveva dato il signor Xiumin.

배여주 image

배여주

Ugh...

Ho premuto il pulsante sbagliato e si è acceso.

Ma come faccio a spegnerlo...?

배여주 image

배여주

Cosa ho premuto...

Il dispositivo che so usare meglio è il mio telefono. L'unica altra cosa che so fare è cambiare canale alla TV...? Comunque, una cosa è certa: sono negato con la tecnologia.

배여주 image

배여주

Cosa devo fare... come faccio a spegnerlo...

Devo chiedere aiuto? A chi?

배여주 image

배여주

Heh... *si schiarisce la gola*

Non so come spegnerlo, quindi la batteria continuerà a scaricarsi... Dovrei dire qualcosa?

배여주 image

배여주

caffè freddo.

배여주 image

배여주

Ciao...

Non posso credere di stare facendo questo perché non riesco nemmeno a spegnere una telecamera...

배여주 image

배여주

Ciao..! Sono Yeoju..

배여주 image

배여주

C-cosa devo fare...? Non so come spegnere la telecamera...

배여주 image

배여주

Ehm... Ah! Lasciate che vi presenti la stanza... la stanza.

Mi alzai e spiegai ogni angolo della stanza.

배여주 image

배여주

Però... non sapevo come spegnere la telecamera, quindi ho fatto un tour della stanza... e ancora non so come spegnerla. Credo che dovrò chiedere aiuto.

변백현 image

변백현

*Tosse*

박찬열 image

박찬열

Ahahah... ahahah...

김종대 image

김종대

Ah... all'improvviso ho sete

김종인 image

김종인

Eh, anch'io.

오세훈 image

오세훈

Ehi, ho bisogno di giocare.

김민석 image

김민석

Io...anch'io!

배여주 image

배여주

Che cosa ci facevi qui?

변백현 image

변백현

Ah... beh, haha

Quando ho aperto la porta, sei membri erano in piedi fuori. Appena sono uscito, tutti hanno evitato il contatto visivo come se avessero fatto qualcosa di sbagliato e hanno sorriso imbarazzati.

박찬열 image

박찬열

Ero curioso di sapere cosa stessi combinando.

배여주 image

배여주

caffè freddo

변백현 image

변백현

Ma perché stai uscendo? Dove stai andando?

배여주 image

배여주

No... beh... non so come spegnere la telecamera...

박찬열 image

박찬열

*Pfft*

김민석 image

김민석

Heh...

Quando ho fatto notare che non sapevo come spegnere la telecamera, persino i membri che fingevano di bere acqua sono scoppiati a ridere. Nel frattempo, ero l'unico a rimanere serio.

변백현 image

변백현

Scusa... *ridacchia*... perché sei carino... *singhiozza*... Dammelo, te lo mostro.

배여주 image

배여주

Ehi...ecco...

변백현 image

변백현

Questo è il pulsante di accensione. Premilo per spegnerlo.

배여주 image

배여주

Ah, grazie.

변백현 image

변백현

Sì... Uff, riposo.

배여주 image

배여주

SÌ...!

Tornai in camera, misi la macchina fotografica sul letto e mi sedetti alla scrivania.

배여주 image

배여주

Xiumin.. Kim Minseok.. Suho.. Kim Junmyeon.. Lay.. Zhang.. Yixing..

Se mi chiedete cosa sto facendo, come potete vedere, sto memorizzando i nomi. Li sto memorizzando in ordine di età per non confondermi, ma proprio non riesco a memorizzarli, il che è frustrante. Pensando che probabilmente dovrei sapere anche le loro date di nascita, ho segnato i compleanni dei membri su un calendario.

배여주 image

배여주

Aspetta un attimo... Oggi è il compleanno di Ray, vero?!?!?!

Cosa devo fare? Non ho preparato niente...

gocciolante-

변백현 image

변백현

Yeoju

배여주 image

배여주

Ah! Sì..!

변백현 image

변백현

Esci un attimo

배여주 image

배여주

배여주 image

배여주

Perché...

박찬열 image

박찬열

Oggi è il compleanno di Lay hyung.

박찬열 image

박찬열

Organizziamo una festa a sorpresa!

김민석 image

김민석

Stai zitto, altrimenti verrai scoperto.

박찬열 image

박찬열

Ah, scusa.

E così ebbe inizio il piano☆

자까

Io, che avevo detto che sarei venuto dopo l'esame

자까

Alla fine sono tornato proprio prima dell'inizio dell'esame..☆

자까

Stavo solo scarabocchiando e mi è venuto troppo lungo... ahah

자까

E oggi è il compleanno della nostra Yixing!

자까

Come ricordo, il mio... h... uh... terrò la bocca chiusa haha

자까

Buon compleanno, Yixing♡