Esplorare la vita di un partner romantico
Apparizione su Knowing Bros (1)
Noi, che all'inizio eravamo un po' impacciati l'uno con l'altro, siamo diventati amici.
Tutti si rilassavano a casa della protagonista femminile...
PD님
Ciao a tutti?
민여주
Ciao~
PD님
Sì... il motivo per cui l'abbiamo chiamato così è...
PD님
Questo perché avete firmato un contratto per apparire insieme a Knowing Bros.
민여주
Eh?
민윤기
Aspetta... ho capito cosa intendi con loro, ma perché Min Yeo-ju esce con loro?!
민여주
Sono d'accordo con te.
PD님
Non fare così~ haha
전정국
Ah!! L'azienda vuole farlo in questo modo, quindi perché ti lamenti?!
김석진
Sì, Yoongi~ Comunque, andrai con tua sorella minore.
민윤기
Ecco perché dico che non mi piace, Hyung.
김태형
?
박지민
?
박지민
Cosa c'è che non va?
PD님
Per favore, controlla la parte superiore.
김태형
SÌ
박지민
SÌ
김남준
Allora, cosa devo preparare...?
PD님
Non c'è. Vieni come sei.
정호석
Perché quella cosa del "Vieni come sei" mi mette i brividi?
박지민
Waaahh
민여주
?
김태형
Andrò in TV con la protagonista femminile!!!!!!!!
민여주
La signora...? Ahah.
전정국
Sorella, sono fatti così. Per favore, cerca di capirli.
민여주
SÌ.
PD님
Allora, te l'ho detto.
PD님
Niente sciocchezze, ok?
민여주
SÌ
박지민
SÌ
김태형
SÌ
Sorso-
매니저 채연
Yeoju!!
방탄소년단
?
민여주
?
매니저 채연
Ehm... perché queste persone sono qui?
민여주
Come va, sorella maggiore?
매니저 채연
No... volevo fartelo sapere perché ho sentito che eri in Knowing Bros...
민여주
Eh? L'ho già sentito dire dal PD prima... eh
매니저 채연
Capisco... credo di essere arrivato totalmente in ritardo alla festa...
민여주
Ma... non mi hai detto il giorno della settimana.
매니저 채연
Questo giovedì!!
민여주
Eh? Non è domani?
매니저 채연
Esatto~^^
민여주
Più tardi... vorrei riposarmi di più.
방탄소년단
(Non c'è modo di unirmi alla storia...)
매니저 채연
Ta-da! (Mostrando l'uniforme scolastica)
민여주
Oh!!
방탄소년단
Ooh-
매니저 채연
Puoi indossarlo quando esci.
전정국
Eh?? Questa è un'uniforme scolastica? È solo un pezzo di stoffa?
매니저 채연
Cos'altro potrebbe essere?! È un'uniforme scolastica.
정호석
Non avete il nostro?
매니저 채연
Ah! Sì, c'è!!
매니저 채연
Ecco (indicando la scatola portata)
매니저 채연
Tutti, indossate questo e tornate con la vostra migliore trasmissione!!
매니저 채연
Battagliero!!!!!
민여주
Battagliero!!!!