Lavoro estremo - Voglio un manager
Storia secondaria 1 - Davvero, davvero reale, davvero fantastico
[Era circa l'episodio 15 all'epoca..]
김재환
No, hyung, perché hai preso solo Niel? Perché hai preso anche me?
강다니엘
Perché è bello andare insieme~
김재환
...
옹성우
Per la prima volta dopo tanto tempo siamo andati tutti e tre al supermercato insieme.
옹성우
Non ti piace???
김재환
Ah... no~^^
강다니엘
Ahah...
--------
----------
박지훈
Eroina... Mi sei piaciuta fin dal momento in cui sei diventata la mia manager... Vuoi uscire con me?
옹성우
!!!
옹성우
(Ehi ehi!! Giriamoci e andiamo!!)
강다니엘
(Hai sentito, fratello??
김재환
Che diavolo...uh!
옹성우
(State zitti!! Il nostro Jihoon sta diventando un uomo!!
강다니엘
(Sto diventando un uomo lol
김재환
No, Jihoon è qui? Allora prendi questo...
옹성우
(Shh Jaehwan, ce ne andremo da qui con tatto, okay?
김재환
(Che diavolo?!!?
강다니엘
(Fratello, prendiamolo
김재환
(No, devo dirti di cosa si tratta..
[Ji-hoon torna a casa dopo aver confessato]
박우진
Era tè?
박지훈
Come fai a sapere??
박우진
È tutto nella tua espressione
박지훈
...
박지훈
ah...
박우진
Ehi, sembrava che non ti importasse, ma hai confessato?
박지훈
Esatto... ha confessato che gli piacevo solo io...
-Bam-
옹성우
Successo di Jihoon?!?!!
박지훈
Cosa...cosa?!! Come lo sai???
김재환
Perché vi chiamate fratelli?
박우진
Non funzionerà se lo tocchi ora...
박지훈
ah..
옹성우
Era tè..
김재환
Ehi, ti svelo un segreto.
박지훈
Non posso crederti, hyung
김재환
Ehi~! Anche se sembra così, è il ragazzo che fa l'occhiolino originale~
김재환
Se giochi a calcio a scuola, sarai molto amato dalle ragazze.
김재환
Wow!! Se mi fai l'occhiolino in questo modo, dirò tipo~
옹성우
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋPuò sembrare una bugia, ma è la veritàㅋㅋㅋㅋ
박지훈
Allora dimmi
김재환
Come faccio?
춘배작가
Ecco perché la protagonista femminile si è innamorata~
춘배작가
Volevo vedere Ongnyeonhwan... Hehe, si presentava così..ㅎ
춘배작가
Per favore, guardate molto le storie secondarie!! Tornerò presto!!
춘배작가
E il nuovo lavoro sarà un dramma storico con Park Ji-hoon come protagonista maschile!!!
춘배작가
Aspettatevi questo in futuro!!????????