Vita da fan
"09"



황여주
Eh..? Oh, no..!


정호석/제이홉
Sto scherzando, entra e fammi vedere la tua casa.


황여주
SÌ..!


황여주
Questo posto è come una sala studio..!!


정호석/제이홉
Ti piacciono i mobili in legno~!


황여주
Oh, ne sai un sacco..!


정호석/제이홉
Eccolo, mobili in legno? Ahah


황여주
Oh, capisco


황여주
Questa è la camera da letto


정호석/제이홉
È davvero carino


황여주
È così sporco adesso, sono davvero imbarazzato,,,,


정호석/제이홉
Questo?!


황여주
Guarda, c'è polvere laggiù e la coperta non è abbinata.


정호석/제이홉
Ti importa davvero di questo...? È così disgustoso,,,!


황여주
Ehi, cos'è?


정호석/제이홉
Cosa dovrei fare con questo simpatico monello?


황여주
Quanto è lontano,,,,


정호석/제이홉
Cosa dovrei fare per amare?


황여주
...//


정호석/제이홉
A proposito, dov'è il tuo lavoro?


황여주
Non lo so, se incontro di nuovo quel tizio, mi sento come se stessi per morire, no, potrei davvero morire, sono così spaventata, mi chiedo se riuscirò mai a trovare un lavoro...


정호석/제이홉
Quindi, qual era il sogno originale di Yeoju?


황여주
Qual era il tuo sogno originale? Oh, è la prima volta che sento questa domanda, ma il mio sogno originale era solo quello di confortare qualcuno...?


정호석/제이홉
Quindi questo è il tuo sogno?


황여주
Sì, fin da piccolo ero un bambino che si preoccupava più degli altri che di se stesso e che sapeva solo come confortare gli altri piuttosto che se stesso, quindi quello era semplicemente il mio sogno.


정호석/제이홉
È un sogno grandioso, ma sembra che Yeoju abbia già realizzato il suo sogno.


황여주
Io, eh?


정호석/제이홉
Sì, per me è già confortante il solo fatto di esistere.


황여주
Ah, grazie, mi sento più confortato


정호석/제이홉
Poi devo dare da mangiare alla protagonista femminile.


황여주
È possibile?


정호석/제이홉
Allora immagino di essere anch'io un BTS


황여주
Ok, per me andrebbe bene


정호석/제이홉
Ma, signorina Yeoju, gli esseri umani sono sempre egoisti, perché devo vivere, perché è difficile per me, perché mi sento come se stessi per morire.


황여주
Ma,,,?


정호석/제이홉
Ma non credo che sia questo il caso di Yeoju-ssi, perché sa sempre come confortare qualcuno per prima e pensa a noi come "noi" piuttosto che "tu ed io"


황여주
È un complimento? lol


정호석/제이홉
Ma penso che Yeoju debba essere un po' egoista. Se solo qualcun altro confortasse Yeoju, credo che dimenticherebbero come farlo. Quindi a volte, quando le cose si mettono male, penso che sia giusto essere un po' egoisti.


황여주
Mi viene davvero da piangere...


정호석/제이홉
Questa è una cosa che ho inventato,


정호석/제이홉
A volte, quando le cose si fanno troppo difficili, va bene indossare una maschera e sorridere. La gente mi dice di togliermi la maschera e vivere come me stessa, ma non la penso così. Quella maschera è mia, quella maschera è parte di me, ed è qualcosa che ho creato io...


황여주
Ugh, e se piangessi davvero,,,

Swoosh_ tonfo, tonfo

botto_

Passo dopo passo


정호석/제이홉
Ok, ecco


황여주
Grazie


정호석/제이홉
In momenti come questi, è proprio questo.

intrecciato__

Gulp gulp


황여주
Kyaa-


정호석/제이홉
Ugh-


황여주
Sembra che ci sia un buco dentro,


자까입니다
Ciao! Com'è andata la giornata? Eri stanco? Eri felice? Non importa come ti sentivi o se le cose sono andate bene o male, è già passato!


자까입니다
Non possiamo ignorare tutto,,! Ma tiriamo su il morale!! E ricordiamoci un po' di più delle cose belle!


자까입니다
Grazie per aver letto il mio post di oggi.

Questo contenuto non è veritiero.