Fato e destino...
04. Il sentimento del destino
홍여주
Ciao!!
박지민
Hehe
팀장
Perché mi hai chiamato oggi?
박지민
Ah, dobbiamo prepararci per il marketing del nostro prodotto.
팀장
Promozione...
홍여주
Marketing...?
박지민
Sì~ perché dobbiamo far conoscere i nostri prodotti a molte persone~
홍여주
Penso che la pubblicità su internet sia più efficace rispetto agli incontri di persona.
팀장
A pensarci bene... visto che ormai la gente usa principalmente internet...
박지민
Penso che sia anche più efficiente.
팀장
Sarebbe meglio se ognuno decidesse il proprio design e il testo dell'annuncio, e noi potessimo scegliere tra quelli proposti, giusto?
홍여주
Un individuo?
박지민
Deve essere una persona... perché ci sono più idee, no?
홍여주
Va bene..
홍여주
Personalmente... T_T È così difficile... Mi stanno finendo le idee...
홍여주
Dovrei chiedere al caposquadra...? No... Ah... Cosa dovrei fare...?
홍여주
Sono davvero negato in questo genere di cose...
민윤기
Cosa stai borbottando mentre cammini?
홍여주
No... seriamente... è così difficile...
민윤기
?
홍여주
Ah... Capo...
민윤기
Chiamami semplicemente Yungi... Perché mi chiami capo?
홍여주
Che si tratti del capo... o del signor Yoongi...
민윤기
Quindi non lo fai?
홍여주
No!! Quando l'ho fatto?
민윤기
Ahahah, sembri preoccuparti molto?
홍여주
Sì... T_T
홍여주
Mi sto preparando per la campagna di marketing della mia azienda... sto progettando gli annunci... ma non riesco a trovare i testi.
민윤기
Marketing... chiedete a Jimin~
민윤기
Ho sentito dire che anche Jimin si sta preparando per il marketing...?
홍여주
Cosa?!... Uh... Ah... No, non è niente~ Dev'essere difficile anche per te, Jimin...
홍여주
(Non sai cos'è il marketing congiunto... ah... anche quello significa realizzare prodotti insieme...)
홍여주
Inizio io!!
민윤기
sì~
홍여주
...Ah... seriamente, cosa dovrei fare...?
박지민
Hai fatto la scelta giusta con il marketing via SMS?
홍여주
Non sono riuscita a farne nemmeno uno!!!!... T_T
홍여주
Testo - No... non riesco proprio a ricordare...
박지민
Testo - Ti piacerebbe incontrarci e farlo insieme...?
홍여주
Testo-Sì..? Come individuo..
박지민
Testo - Allora, lo farai da solo?
홍여주
..Cosa...déjà vu...È proprio come Yoongi..
민윤기
?
홍여주
Testo - Ah... no... non è... ma...
박지민
Testo - Hahaha, facciamolo insieme
홍여주
Testo-Sì!!!!!!
홍여주
Che sollievo... però... hehehe
Il giorno successivo (sabato)
홍여주
Oggi è il giorno giusto per fare un brainstorming di idee di marketing con Jimin.
민윤기
Dove stai andando?
홍여주
Uh... ch... vado a incontrare un amico~
민윤기
Hai completato tutte le attività di marketing che ti preoccupavano?
홍여주
Ehm... beh... un amico ha detto che ci penserà con me~
민윤기
Ah~~ Addio~
홍여주
Voi..
formicolio
홍여주
ah-
민윤기
Fa male?
홍여주
Va bene... hehehe
민윤기
Sì... stammi bene...
홍여주
(Improvvisamente poco fa... ho avuto una strana sensazione al mignolo, come una scossa elettrica... Mi sento strana ogni volta che vedo Yoongi... ma prima... sembrava anche peggio...)
박지민
venni?
홍여주
sì~
박지민
Sedere.
홍여주
Sì, ahah.