Quattro stagioni

dietro 16

(Dal punto di vista di Eunbi)

Yerin entrò nella stanza e si sedette sul divano.

Yuna...

Yuna sembrava non conoscermi.

Ho forse... frainteso...?

Oppure... potrebbe essere che Yuna non ricordi...?

Non ne sono ancora sicuro...

Qualcosa del genere...

Din don~

황은비

Hmm...?

Chi... è?

황은비

chi sei?

Ho sollevato la cornetta del citofono e ho chiesto chi fosse, ma non ha risposto nessuno.

황은비

.....

Ho guardato fuori attraverso il piccolo foro nell'ingresso.

황은비

.... Yewon...?

Aprii la porta e Yewon entrò con esitazione.

황은비

.... qual è il problema..?

김예원

...

김예원

A Yerin...

김예원

Volevo scusarmi...

황은비

ah....

황은비

Aspetta un attimo...

Sono andato alla porta di Yerin.

gocciolante-

황은비

Yerina...

정예린

£ è....

황은비

Ma....

정예린

Dimmi di andare a £.....

황은비

Ah... Sì... Riposa...

Ho provato a chiamare Yerin, ma Yerin non è uscita.

황은비

Sotto...

김예원

Perché...?

황은비

Yerin non si presenta...

김예원

... Non esce?

황은비

uh...

Anche Yewon non disse nulla.

In un certo senso...

Anche Yewon...

Sarà dura...

Sorso-

정예린

Che cosa....?

황은비

.....

Yewon... dev'essere uscita perché ha sentito il rumore...

김예원

... Yerina....

정예린

Perché... sei qui...?

김예원

.... Scusa....

김예원

Veramente...

Yewon si è scusata con Yerin, ma...

Yerin dice a Yewon di andarsene.

Anche tu hai passato un brutto periodo... Yerin...

Volevi fare pace...

Ma... perché...

Perché lo stai facendo...

Yerin continua a dirmi di andarmene

Yewon si scusò fino all'ultimo e poi lasciò la casa.

정예린

ah....

Non più....

황은비

Jeong Yerin

황은비

Fammi vedere un attimo

Non posso semplicemente restare a guardare...

정예린

Dopo..

정예린

Sto attraversando un momento difficile...

È dura....

Perché...

Perché mi stai evitando di nuovo...?

Perché continui a evitare Yewon?

황은비

Vediamo ora

Mi sono seduto sul divano con Yerin e abbiamo chiacchierato.

A me, chi ha detto a Yewon di scusarsi?

Yerin dice che non si scuserà...

Ero così frustrato che stavo per dire qualcosa

Ho la sensazione che questa continuerà ad essere una lotta senza senso.

Sono entrato nella stanza

황은비

ah....

Continuo a farlo...

Dovrei intervenire in questa situazione...?

È solo... un problema tra loro due...

Cosa dovrei fare...?

Ci sto pensando da un bel po'...

tonfo-

Si udì un suono.

황은비

C.... Cosa...?

황은비

È successo qualcosa...?

Uscii in fretta in soggiorno.

황은비

Jeong Yerin

황은비

Cosa fai?

정예린

...

Yerin non rispose.

황은비

.... Jeong Yerin...?

All'improvviso, mi sento strano.

Mentre mi avvicinavo a Yerim

Avevo gli occhi chiusi.

황은비

Ehm... cosa dovrei fare...?

Chiamerò prima il 119.

Ho chiamato Eunbi.

정은비

Ciao?

황은비

Sorella...

정은비

Eh?

황은비

Sembra che Yerin sia svenuta...

황은비

Ho citato 119...

정은비

Sì... hai fatto bene...

정은비

Vai in ospedale e fammi sapere i risultati.

황은비

€... Sì....

E così, è arrivata l'ambulanza del 119 e ci siamo diretti all'ospedale.

I risultati del test di Yerin...

stress....

Davvero... quanto eri stressato per crollare?

Prima di tutto... devo mandare un messaggio...

황은비

□ La sorella maggiore Yerin

황은비

Dicono che sia collassato per lo stress.

정은비

Veramente...?

정은비

È un sollievo, almeno...

정은비

Abbi cura di Yerin.

황은비

□ Sì

Yerina... per favore...

Non lottare più...

Finiamo in fretta.....

dietro 16 La fine-