Da un incontro ordinario al matrimonio
Episodio 32


한여주
Tesoro, credo che la mia aspettativa di vita si sia accorciata... lol


나연
Cosa?... Quel tipo lol... no, non quello, ma per via di quei ragazzi?

한여주
Sì... lol


나연
(Formicolio)


김태형
(al di fuori


전정국
(diluito)


박지민
ㅇㅅㅇ?


나연
Va tutto bene, tesoro. Anch'io sono stressata per colpa di qualcuno...


박지민
(Faccina triste)


나연
Ahh... vorrei andare in discoteca...

한여주
Allora... dovrei chiamare Byul e andare insieme?


나연
Oh, bene.


전정국
Mi scusi..


박지민
Vai in discoteca?


김태형
Ehi ragazzi, non andiamo lì. Se proprio dobbiamo andare in discoteca, restiamo a casa mia...


나연
Lo pensi davvero?

한여주
Andiamo, andiamo a casa di TaeTae oppa lol


김태형
Bambini, giochiamo con il fratello maggiore~

한여주
Hehe


나연
Sembra divertente! (Risatine)


박지민
Ha... Nayeon


나연
...(Ho paura... Deve essere arrabbiato...


전정국
Yeoju, vieni anche tu

한여주
SÌ...


김태형
Ehi, i bambini sono spaventati...


전정국
Sei un po'...


박지민
Diventare dipendente


김태형
Non lo so. Quando la protagonista femminile piange, piange senza sosta e crolla.


전정국
Han Yeo-ju

한여주
SÌ...


전정국
Vai al club o no?

한여주
Non andrò... (abbassa la testa)


전정국
Ah... guardami, tesoro

한여주
(scuotendo la testa)


전정국
Non stai guardando? (Terrificante)

한여주
...


박지민
(Anch'io sono furioso)


나연
.....


김태형
Sospiro... Oh cielo... Ehi, me ne vado. Voi risolvete la questione tra di voi. (Si allontana)

bang-


전정국
Yeoju

한여주
(Silenzio


전정국
Mi dispiace di essermi arrabbiato... Eri molto spaventato?

한여주
(Annuendo con la testa)


멍충한 작가
Perché fai piangere il bambino...


전정국
La protagonista femminile sta piangendo?

한여주
(scuotendo la testa)


전정국
Vieni qui (allarga le braccia)

한여주
(scuotendo la testa)


전정국
Ci vado.

한여주
(Non devo piangere... Non devo piangere... Per favore... Devo resistere... Se piango, potrebbe arrabbiarsi ancora di più... Per favore... Devo resistere...

한여주
(Alla fine ho pianto)


전정국
...mentre piangeva


전정국
(Un abbraccio forte)

한여주
....(si inarca, trattenendo il respiro)


나연
Oppa... mi dispiace... per aver detto che sarei andata in discoteca... e per aver detto che sarei andata a casa di Taehyung Oppa per passare un po' di tempo insieme...


박지민
Va bene, mi dispiace anche a me di essermi arrabbiata... Ero davvero spaventata all'idea di poter andare da Kim Taehyung...


나연
...No, sono io che sono dispiaciuto...


멍충한 작가
Prossimamente... ehm... dovrebbe apparire la persona che ha cresciuto la protagonista femminile. In realtà, la madre della protagonista femminile non è la sua madre biologica... ahah.