Da fidanzato a fidanzato
(Episodio 121) Iniezione
il giorno dopo)
사나
Ahhh... mi fa male la testa...
사나
(Guardandosi intorno) Eh...? Dove mi trovo?
선여주
Dove altro potrebbe essere? È la mia stanza.
사나
Dio mio...!!!
선여주
Perché sei sorpreso?
사나
Cosa...? Eh? Cos'è?
사나
Perché sono qui?
선여주
Ah, non lo so neanche io.
선여주
Quando Jungkook ed io siamo rientrati dopo essere stati fuori, tu eri già completamente ubriaco e stavi facendo una scenata con Jimin.
사나
IO..?
선여주
Non te lo ricordi davvero?
Ieri sera)
선여주
(Entrando da fuori) Ehi, sei davvero forte... Non hai freddo?
전정국
(Risatina) Perché? Mi abbraccerai se avrò freddo?
선여주
Stai di nuovo scherzando~
전정국
Continuerò a sperimentare~
선여주
Davvero? Prova a giocare ancora un po'...
사나
Euneuwaagak!!!!!
선여주
???
전정국
???
선여주
Che cosa gli succede?
전정국
Non lo so
사나
Ah!!!!! Credo che mi stia venendo la vertigine...
박지민
Ah, ma cosa gli prende, seriamente...!!!
박지민
Vai laggiù! Vai laggiù! Perché sei seduto accanto a me e ti comporti da idiota?
사나
Ehi! Piccolo teppista!
박지민
Che cosa?
김태형
Hehe
사나
Non scherzare con me, piccolo bastardo!!!!!!
박지민
Sul serio, hai mai visto un pazzo simile?
박지민
Quando mai ti sei ubriacato?
민윤지
BENE..?
민윤지
Devo portarli fuori in fretta.
선여주
Ehi, che ti succede?
사나
Uhhhhhh???? Stai chiedendo? Chiedere?!!
선여주
Sono davvero ubriaco...?
전정국
Che pazzo, lol
사나
Guardando Jungkook) … … …
전정국
Contatto visivo) … ? Cosa
사나
Tu! Non dovresti farlo!!!
사나
Non dovresti comportarti così con una ragazza che ha già un fidanzato!! Non dovresti appoggiarti a lei in quel modo...
Vasca da bagno
박지민
(Coprendo la bocca di Sana) Ah, dai, parli troppo.
전정국
(Seduto accanto a Jimin) Ehi lol, perché ti copri la bocca? Chi qui non sa che mi piace Seon Yeoju?
박지민
Vuoi diventare ancora più spazzatura?
전정국
Che cosa?
박지민
Ehi, chi è questo pezzo di spazzatura che si appoggia e si dichiara a una ragazza che ha già un fidanzato?
박지민
(A bassa voce) Anche se i bambini lo sanno già, non hanno bisogno di sapere così tanto.
전정국
… (Risatina) Sul serio
사나
Mmmhhhh!!!!
선여주
Ehi, lasciami la mano... Morirò di frustrazione.
박지민
Eh? Oh, giusto.
Jimin tolse la mano dalla bocca di Sana.
박지민
Uff... che schifo. Vado a lavarmi le mani.
사나
Cosa!? Ti senti a disagio?????? Perché sei tu quello che si sente a disagio!!!!!
김태형
Ah, seriamente, cosa gli prende?
김태형
È una vera seccatura.
사나
Cee...
전정국
Che diavolo di nuovo lolololol
전정국
Afferrando il braccio della protagonista femminile e tirandola) Ehi
선여주
uh?
전정국
Sedersi
선여주
Ehm, sì.
Non appena Yeoju si sedette, Jungkook le gettò il cardigan in grembo.
선여주
Oh, grazie~
사나
Guardando Jungkook) … Ehi
전정국
Eh? Io?
사나
Sì!! Tu!!!!!!
전정국
Sono io stavolta? Hahaha Perché perché
사나
Ehi, io!!!
사나
Non importa quanto ci pensassi e ci provassi,
사나
Questa è l'unica risposta che mi è venuta in mente!!
민윤지
…?!
사나
Penso che tu mi piaci... *tosse*
Vasca da bagno
민윤지
Ahahaha..
김태형
Tesoro...? Cosa stai facendo a coprire la bocca di qualcuno...?
민윤지
Eh? Ah... quello...
민윤지
Sana sembra davvero ubriaca hahaha
민윤지
Penso che la cosa migliore sarebbe prima portarti a casa tua...?
사나
Mmmmmmmmmmm!!!!!
전정국
Che cosa?
선여주
Non lo so?
전정국
Cosa hai appena detto?
선여주
Non riuscivo a sentire "next" perché la pronuncia era strana lol.
전정국
Che diavolo lol Lo chiederò domani
민윤지
Sana... andiamo a casa.
사나
Aaaargh!! No!!! Ho qualcosa da dire! Devo dirlo prima di andarmene!
사나
Non sono ubriaco, quindi non preoccuparti!!!!!!
탄이탄쓰 (작가)
Sì! Ho capito!!
탄이탄쓰 (작가)
"Ahahah, che carino!"
탄이탄쓰 (작가)
“Pfft hahahaha Come previsto dall'ingenuo Jungkook~”
탄이탄쓰 (작가)
Grazie mille a tutti coloro che hanno lasciato un commento! Ci vediamo nel prossimo episodio! Ciao🤎🤎🤎”