Da fidanzato a fidanzato
(Episodio 122) Pericolo
사나
ha…
선여주
Ora che lo senti, ti ricordi qualcosa? Ahahah.
사나
Oh, devo essere pazzo...
선여주
Ahahahahahaha
선여주
In realtà, ho scattato una foto di quello~
사나
Devo essere pazzo!
사나
Ehi, dammi il tuo telefono.
선여주
Lo odio, lo odio! Ahahahah
사나
Dove è finito il mio telefono?!
Sorso
전정국
EHI
사나
Spaventato
Sana si voltò di scatto quando vide arrivare Jungkook.
선여주
Cosa fai?
사나
uh?
전정국
Cos'ha che non va di nuovo?
선여주
Non lo so?
선여주
Ma perché mi hai chiamato?
전정국
Ah, dimmi di mangiare.
선여주
Ah, okay, okay~ Sarò fuori tra poco~
전정국
Vieni fuori velocementeㅡㅡ
선여주
Ho capito~
mento )
선여주
(Nugging Sana) Ehi, cosa stai facendo?
사나
Eh? Ah... no, intendo, la mia faccia senza trucco.
선여주
Oh, e allora? Ci conosciamo già a viso aperto.
사나
Ah... hai ragione.
선여주
Sbrigati a cambiarti e a uscire.
선여주
Non vorrai mica uscire con quegli abiti macchiati di ogni genere di cose, vero?
사나
eh?
사나
Cosa c'è che non va nei miei vestiti?
선여주
Ieri ti sei rotolato improvvisamente sul pavimento, lo sai.
사나
OH MIO DIO…
사나
Ehi, allora lasciali dormire sul pavimento.
사나
Lo lasci dormire nel letto con i vestiti così sporchi?
선여주
Oh, e allora? Posso semplicemente lavare la coperta.
선여주
Ci sono dei vestiti laggiù~ Indossali ed esci.
사나
Oh oh
사나
(Stretching) Ehi, cosa hai fatto?
전정국
Preparazione della zuppa di germogli di soia
사나
Oh~ zuppa di germogli di soia~
사나
Perché complicarsi la vita preparando una zuppa di germogli di soia quando si può optare per la semplicità del ramen?
전정국
Sai che a Seon Yeo-ju piace la zuppa di germogli di soia lol
박지민
Lo so, vero? Se non ho quello per i postumi della sbornia, non lo faccio.
선여주
Heheheh scusa scusa~
사나
Oh... davvero? Non lo sapevo.
선여주
Va bene non saperlo, lol. Quando mai abbiamo bevuto qualcosa insieme?
사나
È perché te ne sei andato.
선여주
Ah, andiamo! Ti ho detto che mi dispiace.
사나
Eh! Ho finito!
선여주
Tu davvero...
김태형
Uscendo dalla stanza) Uff, che rumoreㅡㅡ
김태형
Perché le ragazze sono così rumorose?
Yeoju, Sana: Sparisci!!
김태형
Sorpresa!) Wow... accidenti, ragazzi, siete incredibili!!
민윤지
(Uscendo da dietro) Ah, tesoro, resisti ancora un po'~ Perché litighi con i bambini di prima mattina?
김태형
Tesoro! Vuoi litigare?! 🥺
민윤지
Ahahahahahaha
사나
Cosa? Perché venite qui insieme?
김태형
Perché abbiamo dormito insieme
선여주
Oh~~~~
박지민
Perché abbiamo dormito insieme~~~~~
전정국
State forse cercando di far capire che siete una coppia? lol
민윤지
Allora non posso fingere di essere single.
김태형
Giusto.
선여주
Ehi, ma comunque, ieri eravate così rumorosi. Haha.
민윤지
Hwaik ) /// N-no, quello è...!!
김태형
Ah, mi dispiace.
사나
uh?
선여주
No~ Ieri ho chiesto a Yunji se potevamo dormire tutti e tre insieme, ma lei ha detto che avrebbe dormito con Taehyung~
민윤지
N-no! Era solo per far dormire comodamente te e Sana...
전정국
Pfft, stai mentendo! L'hai fatto solo perché volevi andare a letto con Kim Taehyung.
민윤지
Bastardo!!!!!!
박지민
Comunque, quante persone ci sono in casa? Perché fai tanto chiasso?
박지민
Dovresti almeno fare uno sforzo per abbassarlo~ Ugh~ Non siamo riusciti nemmeno a dormire ieri ed è stato così difficileㅠㅠ
김태형
Ah, smettetela, pazzi bastardi! Hahahahahaha
사나
Aww... ieri mi sono ubriacata completamente e non ho potuto ascoltarlo. ㅠㅠㅠㅠ All'improvviso sono curiosa...
김태형
Te lo mostro più tardi?
민윤지
?! //// Ah, devo essere pazzo!!! Mostrami qualcosa!!!!
김태형
Semplicemente carino ) Perché lol ho detto che sono curioso
민윤지
Ah, non importa!!!
선여주
Ehi, ehi, smettila adesso lololol
선여주
La faccia di Yunji sta per esplodere
박지민
Haha
전정국
(Porgendo una ciotola di zuppa) Ehi, Yeoju, prendi questa, per favore.
선여주
Eh?? Ah, okay~
박지민
Ehi, perché fai fare questo alla protagonista femminile? E se si facesse male?
선여주
Ahahah, sono un bambino?
박지민
Ancora...
선여주
Va tutto bene, sai?
선여주
Ragazzi, sbrigatevi ad apparecchiare anche voi la tavola, così possiamo mangiare.
김태형
Sì, sì~
I bambini tornarono in cucina e iniziarono a preparare il pasto.
전정국
Ehi, ehi, prendili uno alla volta, non essere avido e non farti male.
선여주
Ah, perché! Posso portarne due.
전정국
Smettila di scherzare
선여주
Tch...
선여주
È una seccatura dover fare avanti e indietro più volte.
전정국
È meglio fare così piuttosto che farsi male.
박지민
Esatto~ Yeoju, prendine uno ciascuno
선여주
Va bene, ho capito.
전정국
Ehi Kim Tae-hyung, servi tu il riso.
사나
Ehi, lo farò.
사나
Vai ad aiutare Yunji.
김태형
Oh, hai proprio buon gusto!
사나
Smettila di perdere tempo e vai ad aiutare Yunji.
김태형
Sì!
김태형
Yunji~🥰
민윤지
Haha
선여주
Uff, quei tipi sono così fastidiosi.
선여주
Perché si comporta sempre così davanti a me?
박지민
Yeoju, dammelo~ Lo tengo io per te.
선여주
Eh? Ho capito lol
Yeoju porse a Jimin la ciotola di zuppa che teneva in mano.
전정국
Ehi, vado un attimo in bagno, quindi tu raccogli gli avanzi, ok?
선여주
Okay~
김태형
Yunji, posso esserti d'aiuto in qualcosa? Eh?
선여주
Espressione volgare) … … .
민윤지
Individua la protagonista femminile in quel modo ) Pfft lol Tesoro, girati e guarda la protagonista femminile.
김태형
Eh? >~<
김태형
Ho incrociato lo sguardo con l'attrice protagonista.
선여주
^^
김태형
.....
김태형
(Si inchina) Mi dispiace...
선여주
Sospiro
선여주
Smettila di infastidirmi comportandoti in modo carino davanti a me, per favore...
mento )
In quel momento, Yeoju abbassò il braccio sul manico della pentola contenente la zuppa di germogli di soia, così
Una pentola, contenente la zuppa, è volata addosso alla protagonista femminile.
박지민
Yeoju!!!!
탄이탄쓰 (작가)
"Che ne pensi di questo sfondo? Ahahah"
탄이탄쓰 (작가)
Non dovresti dirlo già!
탄이탄쓰 (작가)
“Ahahah, certo... sono proprio ubriaco, ahahahah.”
탄이탄쓰 (작가)
"Ragazzi, ho caricato questo video con ben due giorni di ritardo, vero?! ㅠㅠ Mi dispiace tanto ㅠㅠ L'ho caricato in ritardo perché stavo studiando per gli esami finali ㅠㅠ Domani ho l'ultimo esame, quindi farò del mio meglio! Ci vediamo nel prossimo episodio! Ciao💜💜💜"