Da fidanzato a fidanzato
(Episodio 123) Nervo



박지민
Yeoju!!!!

improvviso )

Tak)

Jo-Yong


사나
Sorpresa) … Ehi, tu


박지민
Ehi, tutto bene?!


김태형
Ehi Jeon Jungkook!!!

Grazie al fatto che Jungkook ha portato Yeoju in braccio, lei non si è fatta male, ma Jungkook si è beccato tutto il brodo bollente sulla schiena.

Per questo motivo, Jungkook si è ustionato la schiena.


전정국
…


선여주
Oh-ehi…!


선여주
Ehi Jungkook, tutto bene? Eh?


전정국
…


선여주
Ehi, di' qualcosa!!!


선여주
Ehi, aspetta, lascia il mio braccio così posso vederti.


김태형
Ehi, tutto bene?


박지민
Ciao Jeon Jungkook!


사나
Ehi, davvero!!


민윤지
Stai bene? Eh?


전정국
Uff... lol, sono tutti davvero così rumorosi.


선여주
Ehi, ehi, tutto bene? Ah, allenta un po' il braccio.

Swoosh)

Mentre lui allentava la presa su Yeoju, lei guardò Jungkook qua e là.


선여주
Ehi, la tua schiena...


박지민
Trovato) Ehi, pazzo bastardo!


전정국
Ah, seriamente, cosa ti succede?


전정국
Ehi, dovresti ringraziarmi.


전정국
Se non fosse stato per me, la tua ragazza avrebbe fatto questa fine.


박지민
Questo pazzo bastardo, seriamente


박지민
Andiamo all'ospedale


전정국
Oh, cosa intendi con ospedale?


전정국
Basta metterci sopra del ghiaccio e andrà tutto bene.


선여주
Ehi...!! È una cosa che si dovrebbe dire sorridendo!?


전정국
Ahahah, allora non posso piangere~


전정국
Va bene, quindi qualcuno può portarmi del ghiaccio?


사나
Oh oh..! Te lo porto io..


선여주
Aspetta! Te lo porto io.


선여주
Entra nella tua stanza.


전정국
Ahaha; vorrei farlo anch'io, ma Hari non si raddrizza...?


박지민
ha…


박지민
(Piegandosi) Ehi, prendilo


전정국
Oh~ Jjimwessi


박지민
Stai scherzando?


선여주
Ehi, ehi Jimin! Portami nella mia stanza!!


박지민
Oh, ho capito.

Jimin e Jungkook entrarono nella stanza di Yeoju e, poco dopo, anche Yeoju entrò nella sua stanza con una borsa del ghiaccio.


김태형
Uff... ero davvero scioccato...


민윤지
Wow... la prontezza di spirito di Jeon Jungkook è davvero sorprendente...


민윤지
Come hai fatto a correre così velocemente per salvare la protagonista femminile...?


김태형
Beh... quel bastardo era quello che più si avvicinava alla protagonista femminile, sai.


김태형
E siccome è una persona a cui tiene, potete immaginare quanto ci tenesse a salvarla lol


사나
………


김태형
Guardando Sana) Non è vero? lol


사나
…


김태형
….?


김태형
Tuk ) Ya


사나
O-uh?


김태형
Non è così?


사나
Eh? Ah, uh, sì, giusto.


김태형
Che cosa gli succede?


민윤지
…Entriamo anche noi?


김태형
Non importa~ Park Jimin e Seon Yeoju sono già entrati, quindi se la caveranno da soli.


김태형
Diamo una ripulita.


사나
…Va bene

Sana, Yunji e Taehyung iniziarono a pulire.


사나
Ehi... è caduta un sacco di zuppa...?


민윤지
Sì... prepariamo una nuova porzione di zuppa.


사나
Va bene! Prima di tutto, laverò di nuovo la pentola...


사나
(Lasciando cadere il vaso) Aaaargh!!!!!!


김태형
EHI..!!


민윤지
Sana, stai bene?!


사나
O-uh...


사나
Non sapevo che facesse ancora caldo...


사나
Oh, scusa.


민윤지
No, va bene. Di cosa ti scusi?


민윤지
Avvicinalo rapidamente all'acqua fredda.


사나
uh…


김태형
…


김태형
Ehi, cosa stai facendo?


김태형
Bisogna applicarla velocemente per evitare la formazione di vesciche.


사나
Va bene…


김태형
Ah, seriamente

Taehyung afferrò il braccio di Sana, l'aiutò ad alzarsi e le portò la mano nell'acqua fredda.


사나
Ah... Ahia, fa male...


김태형
Ah, stai fermo. Devi farlo così.


사나
Va bene...

Lo sguardo di Sana continuava a posarsi sulla stanza della protagonista femminile.


사나
…


민윤지
...Sana, se ti senti un po' giù, ti andrebbe di parlare un po'?


사나
Eh? Io??


민윤지
Sì, con te. Ho qualcosa di cui parlarti.



탄이탄쓰 (작가)
Giusto? ㅠㅠ È esattamente l'emozione che volevo esprimere mentre lo scrivevo, e penso che sia arrivata bene haha.



탄이탄쓰 (작가)
Devo assolutamente dimenticare la protagonista femminile.



탄이탄쓰 (작가)
"Ahahahahahaha, ci dai sempre recensioni fresche! Ahah


탄이탄쓰 (작가)
Grazie mille a tutti coloro che hanno lasciato un commento! Ci vediamo nel prossimo episodio! Ciao❤️❤️❤️