Da bullo maiale a sorella dea
Uomo single



여주
Tuttavia


여주
Voi picchiate le ragazze?


방탄 무리들
......


방탄 무리들
Non vi picchierò ragazzi


여주
Comunque, significa che stai picchiando una donna!!!!!!


윤기
Oh, colpire


여주
7 uomini per una donna?


여주
È una follia?


여주
Fratelli, riflettete attentamente


여주
Nella nostra scuola ci sono 7 bulli.


방탄 무리들
uh


여주
Ma quelle 7 persone mi bullizzano. E allora cosa farai?


정국
Devo ucciderlo


윤기
A meno che quei bastardi non impazziscano, non ti toccheranno.


태형
Ridurrò quei bastardi in poltiglia.


지민
Chi ti sta dando fastidio?


석진
C'è qualcuno che ti disturba?


호석
Idioti, vi stavo solo facendo un esempio.


남준
Devo distruggere quei bastardi haha


여주
Ma le persone che la conoscono così bene la picchiano davvero?


방탄 무리들
.....


여주
Me ne sto andando


정국
Signor Lee...


정국
Anche io sono stato rimproverato per colpa tua!!!!


윤기
coperta


선생님
Ciao ragazzi


선생님
Oggi è arrivato un nuovo studente.


선생님
Entra~


세라
Ciao. Sono Kim Sera, una studentessa trasferita dalla scuola superiore ♧♧.

남자얘들
bello...


태형
No, non lo è.


지민
Non è bello


지민
Oggi lo picchierò.


정국
La nostra protagonista femminile è molto più carina di lei♥


태형
La nostra protagonista femminile?


태형
U~~~~?


정국
Ah, stai zitto.


태형
Cosa intendi con "stai zitto"? In realtà sono più vecchio di te!!!


정국
SÌ


선생님
Silenzio.


선생님
Sera, siediti accanto a Jungkook.


세라
Chi è Jungkook?


선생님
Quello seduto nell'ultima fila, tra quei ragazzi che chiacchierano laggiù.


세라
Grazie


세라
CIAO?


정국
(ignorare)


세라
Che cosa.....


지민
Ehi, vieni sul tetto durante la pausa.


세라
Devo andare a incontrare mio fratello minore...


정국
Che cos'è un fratello o una sorella minore di questo tipo?


선생님
È l'ora della pausa.


태형
Ehi, allora porta anche tuo fratello o tua sorella minore.


세라
uh


윤기
Perché ci sta mettendo così tanto?


지민
Uno studente trasferito è arrivato nella nostra classe


남준
Sì


석진
Quando vieni...?


세라
Mi scusi....


지민
sono qui


태형
Si accomodi


세라
uh...


세라
Si accomodi


여주
Perché proprio io...?


방탄 무리들
???!!???!!!!!!


여주
Ancora?


세라
Conosci questa persona?


여주
Sorella, scendi


세라
Perché?


여주
Ho qualcosa da fare (stringendo i denti)


세라
Sì, vieni giù anche tu.


여주
Uh~~


여주
Com'è potuto succedere?


정국
Non è colpa mia


정국
Jimin hyung mi ha detto di venire.


여주
Ma tu sei qui, vero?


정국
.....


여주
Ti avevo detto di non picchiare le donne!!!!


윤기
Scusa....


여주
Signor Lee...


여주
Non parlo con i miei fratelli maggiori.


정국
Mi dispiace~~~


여주
Oggi giocherò con mia sorella maggiore.


여주
Vado a giocare e torno alle 12.


윤기
Poi muori.


여주
gioia


정국
Ah... seriamente...


석진
Ehi, cosa stai facendo portando Sera...


호석
conoscenza?


석진
È mio fratello minore.


방탄 무리들
Sotto.....


방탄 무리들
Siamo fottuti........


여주
Oh, e gli oppa


윤기
uh?


윤기
Non dovevi andare anche tu?


여주
uh


여주
Sto uscendo con Jungkook oppa.


방탄 무리들
Che cosa!!!!


여주
Eccomi qui~~


윤기
Ehi, Jeon Jungkook. Cos'è successo?


정국
Ahah, beh...

Din don


여주
- Oppa, non toccare il mio ragazzo~~


윤기
Sotto....


태형
Perché?


윤기
Crescere mio fratello minore è stato inutile.


정국
Di cosa stai parlando? Mi piace la protagonista femminile, ahah.


윤기
Sospiro.....


윤기
Tra tutte le persone, proprio io dovevo imbattermi in un tipo del genere...


정국
Cosa ho fatto!!!!!


정국
Cosa c'è che non va in me!!!!


윤기
Sospiro.....


정국
Signor Lee...