Da compagno di scuola a fidanzato famoso
V contro Jimin (parte 2)


Jimin andò con Miyang a casa sua.


박지민
Oh! È già qui haha


아미양
Ciao haha


박지민
Sì haha


아미양
CIAO!

Miyang salutò Jimin ed entrò in casa.


아미양
Sono tornato!


뷔
Sei qui?


아미양
Wow!!!


아미양
Ehi, perché sei qui?


뷔
Sono venuto per giocare lol


뷔
Giochiamo insieme!


아미양
Eh? Oh, sì.

Miyang portò V nella sua stanza.


아미양
Entra haha


뷔
Questa è già la seconda volta che vengo qui haha


아미양
Sì, lol

Mentre camminava e parlava in quel modo, V inciampò e cadde addosso a Miyang.


아미양
Ciao!


뷔
Oh... mi dispiace


아미양
Va bene haha


아미양
Ma... sei davvero bello...


아미양
'Eh! L'ho appena detto??? Oh mio... sono nei guai ㅠㅠ'


뷔
///


아미양
Ahahah il tempo è davvero bello.


아미양
Di cosa stai parlando?


뷔
Ehi... ti do un bacio

미양이 엄마
Cosa state facendo sdraiati???


아미양
Yeah Yeah;;


뷔
;;;


뷔
Non faccio niente haha


아미양
Appena l'ho finito haha;;

Ci fu un lungo silenzio.


아미양
Ah... fa caldo.


뷔
Allora andiamo a giocare in maniche corte e pantaloni!


뷔
Togliti la giacca haha


아미양
Oh lol

Dopo alcune ore, la madre di Miyang entrò improvvisamente nella stanza.

미양이 엄마
Ragazzi, siamo nei guai!!!


아미양
Perché, mamma?

미양이 엄마
Miyang, tuo padre è qui!!!


뷔
Perché?


아미양
Questo perché mio padre è severo e non mi lascia giocare con i ragazzi.


뷔
Che cosa???

미양이 엄마
Ragazzi, restate nell'armadio! Dite a papà che Miyang è andata all'accademia.


아미양
eh?

미양이 엄마
fretta!!

Miyang e V entrarono nello stretto guardaroba.


뷔
Ehi. È buio, quindi non ci vedo bene.


아미양
Anche io...


아미양
Ma cosa stavi cercando di dire quando sei caduto prima?


뷔
Devo davvero ascoltarlo?


아미양
Oh lol


뷔
Posso baciarti?


아미양
Che cosa?

V afferrò il viso di Miyang e la baciò.


아미양
Hmph/////

Miyang si morse le labbra.


아미양
Perché? Siamo ancora amici... Quindi... se iniziamo a frequentarci

V baciò di nuovo Miyang.


아미양
///


아미양
'Sono un tipo così cattivo*... Ho baciato Jimin e l'ho fatto anche con V... Sigh, ma cosa me ne faccio delle cose belle!!!'

Miyang non oppose più resistenza.

Proprio in quel momento squillò il telefono.


아미양
Oh mio Dio!!!

미양의 아빠
Cosa significa questo?