Da oggi (sospeso)
Episodio 3



배주현
Chi...


배진영
È da tanto che non ci vediamo, Bae Joo-hyun. Come stai?


배주현
Stai zitto. Non voglio parlare con te.


강다니엘
Signorina Bae Joo-hyun, perché non sei...


강다니엘
chi sei?


배진영
E tu?


강다니엘
Ho chiesto prima.


배진영
Sono il fidanzato di Juhyun haha


강다니엘
Bae Joo-hyun, è vero?


배주현
No. No. Io sono... il mio ragazzo.


배주현
Ah! Entro prima io!

Proprio mentre sta per entrare, qualcuno afferra il polso di Bae Joo-hyun.


배주현
Ah! Chi di nuovo... T_T

???
Mi conosci, vero?


배주현
Non lo so. Chi sei?


이지훈
Davvero non lo sai?


배주현
Sì. Il mio amico sta aspettando, quindi vado prima io.


배주현
Corsi a casa con tutte le mie forze.


강다니엘
Ju, Juhyeon!


이지훈
Ah, avrei potuto affascinarti.


강다니엘
(Afferrando Lee Ji-hoon per il colletto) Vuoi morire?

Quel tempo


배주현
Qualcuno mi ha chiamato quando ero quasi a casa.

???
Bae Joo-hyun, aspetta un attimo!