gatto
Non ammalarti... (3) - 11


○○(나)
Odio davvero la scuola. La odio davvero.

○○(나)
No, questa accademia, come puoi esistere? Aaaah

(Mento) (Non un colpo al muro)

○○(나)
Oh merda! Chi.,


찬열
Lui è tuo amico, skkya

○○(나)
Oh, sei davvero venuto qui?


찬열
Sì, l'atmosfera all'accademia è seria in questo momento.

○○(나)
Che cosa


찬열
L'atmosfera è così tranquilla perché la prossima settimana c'è un esame.

○○(나)
Aaah! Oh no!! Non voglio andare. Vado di nuovo a casa di Jihoon!!


찬열
Dove stai andando? (afferrando la borsa)


찬열
Mentre ci sei, studia e vai

○○(나)
Ehi!! Amico, penso che l'amore sia più importante dello studio.


찬열
Sono un amico, non supererai l'esame?

○○(나)
Aaah!! Allora niente uscite!!


찬열
Cosa pensi di me?

○○(나)
Entra pure, mi è vietato uscire... No... No


찬열
Ahah...

○○(나)
Yehi(?)


찬열
Ehi, sai cosa?

○○(나)
Che cosa


찬열
Se studio presto oggi, ci vorranno 3 ore, e se studio tardi, ci vorranno 4 ore. Sono le 4.00.

○○(나)
Oh no... Stavo per andare a casa di Jihoon


찬열
Sbrigati e vai

○○(나)
Nin pensavo che sarei stato cosìㅠ.ㅠ


찬열
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋLa tua testa sta bene

○○(나)
..lavoriamo sodo

- Pausa all'accademia

○○(나)
Quando finirà...? Sono già passate 2 ore..


찬열
Non riesci nemmeno ad avere una penisola? Hahahahaha

○○(나)
No!! È più che a metà strada...


찬열
Ahah...

○○(나)
Ehi, ho 5 capitoli lol


찬열
ㅋㅋㅋㅋㅋㄷㅊ sogno

선생님
Volete risolvere altri 10 enigmi? (Tenetevi entrambe le orecchie)


찬열
Ah, credo di essere stato morso da un serpente velenoso.

선생님
Chanyeol, dillo di nuovo


찬열
L'insegnante è un angelo!

선생님
Oh mio Dio, stai zitto


찬열
Sì, per favore dai un'occhiata

○○(나)
Che tipo di moglie porti? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ


찬열
Dch è stato beccato di nuovo

○○(나)
Oh, ho già ricevuto il premio di rappresentante di classe. Coraggio!


찬열
Anche così, sono solo 4 capitoli e mezzo, tsk

○○(나)
Scrivilo

-Dopo la scuola

○○(나)
Chanyeol, risolverò il problema in fretta. Cat, portami un gelato la prossima settimana.


찬열
Sì;; Ah.. 2 domande

○○(나)
Stupido idiota

disco)

○○(나)
Ah!! Chi!

선생님
Cosa ha detto prima l'insegnante?

○○(나)
Mi hai detto di stare zitto, ci proverò.

선생님
Non sto dicendo che lo farò, lo farò!

○○(나)
L'insegnante laggiù!

선생님
Che cosa

○○(나)
Addio! (meme della borsa)


찬열
Visto che sei un maestro dei trucchi, dovrei beccarti?

선생님
Prendilo e prendilo e sarai esentato dai compiti!


찬열
Insegnante, non è una bugia. Ti prendo.

-Pochi minuti dopo

○○(나)
Questo bastardo!! Mi ha tradito! Ehi!


찬열
Andiamo con calma. Se te ne vai, non avrò compiti.

○○(나)
Perché sono qui!!


찬열
(Copriti la bocca) Sbrigati e vieni

○○(나)
..sospiro


찬열
Maestro, vengo. Non ho compiti. Me ne vado!

○○(나)
Oh, insegnante, devo prendermi cura delle persone malate.

선생님
Chi è quello

○○(나)
Il mio ragazzo! Il mio ragazzo è malatoㅠㅠ

선생님
Invece di incontrare il tuo ragazzo, studia invece

○○(나)
Davvero, per favore, dai un'occhiata, insegnante

선생님
Ti lascio dare un'occhiata solo una volta, ma assicurati di fare i compiti.

○○(나)
Oh sì, l'insegnante è il migliore! (si contorce dalla gioia)

-Dopo aver lasciato l'accademia

Tonfo tonfo forte


순영
Ciao

○○(나)
Posso andare adesso?


순영
Oh, okay, dove sei? Ti mando una macchina.

○○(나)
Va bene, camminerò!


순영
No, fa freddo, lo mando io

○○(나)
Va bene! So che è dura anche per lei, signore, quindi andrò a piedi!


순영
Se vieni senza ascoltare, non ti aprirò la porta.

○○(나)
Ah... sì... questa è l'accademia ◈○◎ di fronte alla scuola.


순영
Ok, aspetta

○○(나)
SÌ..

-5 minuti dopo

(bang bang)(cigolio)

○○(나)
(Toc toc) Posso salirci?

기사(아저씨)
SÌ

○○(나)
Ma la macchina è...davvero bella

기사(아저씨)
A volte mi sento anche oppresso quando guido.

○○(나)
Comunque hai guidato bene! Ahah

-Pochi minuti dopo

기사(아저씨)
Ok, siamo arrivati. Entrate pure.

○○(나)
Grazie (inchino) (saluto)

(Ding don)


순영
Chi..

○○(나)
IO..


순영
Si accomodi.

○○(나)
Sì.. (Non mi abituo mai a questa casa, non importa quante volte la vedo)


순영
Non andare ancora nella stanza di Jihoon

○○(나)
Perché?


순영
Se mi tocchi il mal di testa, penso che mi arrabbierò subito(?)

○○(나)
Ehm... allora non puoi proprio entrare?


순영
Ma se entri, potrebbe essere diverso. Mi ha detto di andarci quando entro.

○○(나)
Andrò a vedere di persona!


순영
Sì (tornerò ancora..)

(Toc toc)(Toc toc toc)

○○(나)
Non c'è risposta... (aprendo la porta)

○○(나)
Stai dormendo?

○○(나)
Immagino che andrò a dormire... devo uscire

(Tup)


지훈
Non andare...non lasciarmi...

○○(나)
Eh? Stai dormendo?


지훈
Dove stai andando?

○○(나)
(Seduto sul letto) Stai bene?


지훈
Sì..

○○(나)
Jihoon... Vado. Riposati un po'...!


지훈
No...non andare, per favore

○○(나)
Uh... allora ti guarderò dormire qui...


지훈
Allora non puoi andare..

○○(나)
eh!

○○(나)
Ah, ho sonno perché ti sto guardando dormire... Ma devo tornare a casa presto..)


지훈
zzzzzzZ

○○(나)
Ora... stai dormendo... devo andare

○○(나)
(Sniff) (Si alza) (Zampe di gallina)


지훈
Ah, dove sei...

○○(나)
bagno!


지훈
No...non andare...sono ansioso

○○(나)
...eh

작가
Sì! Sono l'autore. Manca ancora "Non ammalarti..(4)"!

작가
Bene allora, ciao..! - ★