Metà angelo, metà diavolo, metà bullo
Accanto


Sono tornato a casa un po' a disagio. Erano i vicini a fare rumore? O era casa mia? Ho sentito un forte rumore.


최여주
Oh, è così rumoroso... Devo dire una cosa.

Ero un po' spaventato, ma ho suonato il campanello.


최여주
EHI


배진영
Oh, chi è?


최여주
Perché sei qui?

Era Bae Jin-young


배진영
Ehi, perché sei...

Ma che diavolo, perché io e lui viviamo accanto?!


최여주
Ah, ah, per favore fate silenzio..


배진영
Oh, capisco

Ma che diavolo...? È davvero un bullo...? Era troppo gentile per essere chiamato bullo.


최여주
Sei davvero un bullo?? Non è possibile che un bullo possa essere così.

Ora di inizio della scuola il giorno successivo


최여주
Ahh...

Quando sono uscito, Bae Jin-young era lì


배진영
Ciao, Choi Yeo-ju, andiamo a scuola insieme!

Il giorno prima avevo detto chiaramente che sarei stato un subordinato, ma le cose sembravano andare un po' male. Comunque, pensavo che non fosse un cattivo ragazzo, quindi ho deciso di andare con lui.


배진영
EHI


최여주
eh??


배진영
D'ora in poi, resta con me.