Sposa metà umana e metà bestia
8.



박지민
Kim Yeo-ju.


박지민
Perché sei così in ritardo?


김여주
...


박지민
Park Ji-hoon, sei uscita con quel ragazzo?


김여주
Jimin...



박지민
Perché non mi ascolti?


김여주
parco jimin ...

Il volto sempre sorridente di Jimin aveva perso ogni sorriso e rimaneva solo freddezza.

Park Jimin, che era sempre stato così gentile con me, non si vedeva da nessuna parte e ho pianto quando l'ho visto per la prima volta.


김석진
Ehi Park Jimin, smettila.


박지민
....


김여주
Cosa ho... cosa ho fatto di così sbagliato...?


김여주
È così sbagliato uscire con Jihoon?...


박지민
....



박지민
Sotto...


민윤기
Dov'è Park Jimin?

-bang


정호석
Signora, la prego di capire.


김여주
...


민윤기
Park Jimin, quel tizio ha brutti ricordi di Park Ji Hoon.


김여주
Brutti... ricordi...?



박지민
Joohyun....


박지민
Come stai? È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono stato qui...

Avevo una ragazza con cui uscivo da più di un anno.


배주현
È bello venire a vedere i fiori di ciliegio insieme a te in questo modo.


박지민
Va bene haha

Ci siamo divertiti molto insieme.


배주현
Ah, Park Jimin, perché continui a rubarmi gli snack!!


박지민
Dov'è il tuo e il mio tra noi?


배주현
Oh, cosa sta succedendo tra noi!!!


박지민
Davvero non lo sai?

Era davvero carino il modo in cui sembrava imbarazzata quando le ho mostrato il mio viso.


배주현
Cosa...cosa è...!!



박지민
In un rapporto

Eravamo davvero felici

Prima di incontrare Park Ji Hoon,


배주현
Quando arriva Park Jimin...!


배주현
Ugh... fa freddo


박지훈
Ehi... sembra davvero freddo, quindi coprilo con questo


배주현
Oh, grazie...


박지민
Bae Joo-hyun!!!!


배주현
Oh, è Park Jimin


배주현
Grazie per la coperta


배주현
Ma cosa dovrei fare... si è sporcato un po'


박지훈
stai bene


배주현
Tuttavia, mi dispiace un po'...


배주현
Oh! Dammi il tuo numero di telefono.


박지훈
Sì? Perché il tuo numero di telefono...


배주현
Farò il bucato e ti contatterò!


박지훈
Oh, capisco


박지민
Chi era quella persona poco fa?


배주현
Eh? Oh, ho sporcato la coperta di quella persona.


박지민
Quindi mi hai dato anche il tuo numero di telefono?


배주현
Cosa, il nostro Jimin è geloso?


박지민
Di cosa stai parlando... No, non è così


배주현
Ma perché la palla si è gonfiata così tanto?

Mi tocca le guance gonfie



박지민
...


배주현
Te l'ho detto, sei l'unico per me, Park Jimin?


박지민
È vero?


배주현
Yeah Yeah



박지민
...ti amo Bae Joo-hyun



배주현
Anche io

Pensavo che sarei stato così felice per tutta la vita


자까
Per favore, dammi qualche consiglio ㅜ


자까
Mi dispiace di caricare sempre così in ritardo ㅜ