Genio mezzo umano e mezzo bestia

6. Fare shopping

휘인

Tenetevi forte per mano!

혜진

SÌ

휘인

Devo attraversare qui

혜진

OH..

혜진

Eh!

Corro a vedere la farfalla.

휘인

Ehi, Ahn Ye-jin!!

혜진

Waaah-

ampiamente

휘인

Ti avevo detto di non togliere la mano!

혜진

Mi dispiace...

휘인

Se ti perdiamo così, non potremo più incontrarci!!

혜진

Diamine....

혜진

Sì ㅠㅠㅠ

휘인

Tieniti forte!

혜진

SÌ..

혜진

Waaah...

휘인

Vieni qui

.

.

.

휘인

Okay... devo comprare dei vestiti

혜진

Ecco fatto!

휘인

Va bene..

휘인

Anche?

혜진

Hmm... questo... è un set!

휘인

Questo è un set...

휘인

Anche

혜진

Questo e...

혜진

Questo...

.

.

.

.

휘인

30...

직원

Il totale ammonta a 1.600.000 won.

휘인

B..Ha superato il milione di won...

휘인

Ecco qui...

직원

Sì, il pagamento è stato elaborato. Buono shopping!

휘인

Ah...

휘인

Ayejin

혜진

SÌ?

휘인

Vieni qui, ti compro qualcosa da mangiare.

혜진

SÌ

휘인

Hmm..

휘인

Questo e...

혜진

(Mmm... odore di carne...)

혜진

(carne?)

혜진

(Hehehe)

corse

휘인

Anche questo,

휘인

Hmm..

휘인

Fatto..

휘인

Ayejin

...

휘인

Ahn Ye-jin?

...

휘인

Ahn Ye-jin?!?

휘인

Dove è andato?!

휘인

Non è neanche qui...

휘인

Non è neanche qui...!!

휘인

Non è neanche qui!!! ㅠㅠ

휘인

Uff... dov'è...

휘인

....Moonbyul

Din din din

휘인

_EHI

별이

_??

휘인

Ho perso Ahn Hye-jin al supermercato. Cosa devo fare?

별이

Hai detto che non avevi bisogno di me..!!

휘인

_.....

Il silenzio è più spaventoso della rabbia.

별이

Puoi semplicemente dirmelo.

휘인

Dimmi subito

별이

Per prima cosa, recatevi all'angolo delle degustazioni.

휘인

L'angolo delle degustazioni... è qui.

별이

Trova rapidamente l'angolo di degustazione della carne

휘인

Hmm... è qui.

Si vede in lontananza...

휘인

.....

휘인

Grazie per averlo trovato

Fermare

별이

.....

휘인

Dopo...

trascinandosi

휘인

Ciao, Ahn Hye-jin

혜진

suo....!

혜진

Heee!!!

직원

Oh mio Dio! Comprate questa carne! L'hanno apprezzata moltissimo!

휘인

Sì... lo comprerò.

직원

Ecco qui~

Dopo aver terminato il calcolo...

휘인

EHI

혜진

SÌ...

휘인

Chi ti ha detto di sparire di tua spontanea volontà?

혜진

Io... mi dispiace...

휘인

Andiamo velocemente

혜진

Sì...

silenzio-

Din don

Clic

휘인

...Sotto..

pop

혜진(사자)

(....)

ampiamente

Mettendo giù le cose che ho comprato...

scarico

Mi siedo sul divano.

휘인

.......

혜진(사자)

(Uh...uh...)

Esitando...

corse

Si siedono uno accanto all'altro.

휘인

.....

Wheein è seduto sulla sedia della cucina.

corse

Mi siedo di nuovo accanto a lui.

Questa volta mi siedo sul letto.

corse

Quando si tenta di entrare nella stanza

colpo

Chiude la porta

혜진(사자)

Kupueng!!

휘인

.........lol

혜진(사자)

Squittio...

휘인

..lol

La mia rabbia si placa in un attimo.

Sorso

corse

혜진(사자)

(Mi dispiace..)

휘인

Pyororong Yap!!

pop

혜진

intrecciata!

휘인

LOL

혜진

Hehehe

휘인

Non devi assolutamente andare da nessuna parte di nuovo!!

혜진

SÌ..

휘인

Perché sei così carino lololol

혜진

Hehe..

혜진

Ma cosa significa essere in una relazione...?

휘인

Eh..??

휘인

Perché tutto questo all'improvviso?

혜진

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO...

avvertimento

.

.

.

휘인

Moonbyul......

.

.

.

별이

Ahah, va bene, vero?

.

.

.

.

휘인

addormentato...

.

.

.

별이

Aaaargh!!!!

.

.

.

.