Kim Yeo-ju, metà umana e metà bestia [in pausa]
Episodio 25: Kim Yeo-ju, metà umana e metà bestia



한승우
Come stai, Woo-seok?


김요한(반인반수)
Sì haha


한승우
Yeoju? Come stai?


김요한(반인반수)
Eh? Come fai a conoscere la protagonista femminile?


한승우
Uh...uh? Quello... quello è Woo-Seok! Sì, l'ho sentito da Woo-Seok hahaha (puntura al cuore)


김요한(반인반수)
Davvero? Ahah


김요한(반인반수)
Ma come facevi a sapere che ero qui?


한승우
L'ho sentito dal presidente


김요한(반인반수)
Presidente? Conoscevo il presidente.


한승우
Uh...uh? Poco fa.....(dolorante)


한승우
Ma perché sei venuto qui?


김요한(반인반수)
Non vedi? Ahah (mostrando la benda)


한승우
Sei stato colpito di nuovo?


김요한(반인반수)
Cosa dovrei fare? Il padrone mi sta colpendo, quindi devo incassare.


한승우
Sei davvero incredibile


김요한(반인반수)
Che cosa?


한승우
Ma non ribellarti a Kim Woo Seok?


한승우
Se avessi un maestro così, sarei diverso da te, giusto?


김요한(반인반수)
È davvero vero?


한승우
Ehm...ehm?


김우석
Non fa bene alla salute (a bassa voce)


김여주(반인반수)
???


김우석
Non è niente (ritorna serio)


김여주(반인반수)
Comunque, ti odio, Maestro...singhiozzo...singhiozzo...

Sto suonando!!!!!!