Hai mai visto un tipo così insensibile?
ep.1 Eh? Che succede?
이시연
Hwaaaahhhhhhh
김민규
Ti sei svegliato?
이시연
uh
김민규
Oggi inizia il liceo, quindi sbrigati a fare colazione.
이시연
Okay, ahah. Non so davvero perché mi preoccupo così tanto.
김민규
Eh? All'improvviso sono diventato una persona ansiosa.
작가님ㅋㅋ
Credo che qualcosa sia diventato strano? Ahah.
이시연
Uff, devo andare a scuola.
이시연
Devo sbrigarmi, prepararmi ed uscire.
이시연
Ho finito.
김민규
Oh, sbrighiamoci.
아주차칸담임쌤?
Ok ragazzi, un nuovo amico si è trasferito nella nostra scuola.
작가님ㅋㅋ
Hoshi, Jihoon e Siyeon sono nella stessa classe.
아주차칸담임쌤?
Studente trasferito? Puoi presentarti?
이시연
SÌ!
이시연
Ciao, mi chiamo Lee Si-yeon. Piacere di conoscerti!
아주차칸담임쌤?
Oh, Siyeon, ho sentito la tua presentazione. Tutto bene?~~~ Ora che Siyeon è qui, riassegniamo le coppie.
반애들
SÌ
작가님ㅋㅋ
Dopo aver sorteggiato un posto, Siyeon si siede al suo posto.
이시연
Ehm... ciao.
이지훈
Cos'è questo?
이시연
Oh, sono un tuo compagno di classe. Puoi presentarmi?
이지훈
Uff, che seccatura.
이시연
rugoso
작가님ㅋㅋ
Siyeon, stai bene?
이지훈
Ciao sceneggiatore. L'episodio è in fase di lavorazione.
작가님ㅋㅋ
Jjugeul2
이지훈
Oh, mi chiamo Lee Ji-hoon.
이시연
Sì! Mi chiamo Lee Si-yeon.
이시연
Ma sembra il nostro nome.
이지훈
Ho capito. Siediti.
반애들
Ehm. A Lee Ji-hoon piace la protagonista femminile?
반애들
Non era forse un tipo affascinante ma dal cuore di ghiaccio con le ragazze?
이지훈
Chiudi la bocca
작가님ㅋㅋ
L'immaginazione è tutta a vostra disposizione, ahah.
작가님ㅋㅋ
Poi
작가님ㅋㅋ
Ciao (mi dispiace, non sono riuscito a cambiare lo sfondo)
앤딩요정권호시!♡
Addio davvero
김민규
Davvero, davvero addio.