Hai mai sentito parlare di Min Yeo-ju?!
Episodio 53 Combattimento☆
Il giorno dopo~♡
민여주
"Yeoju-deuungjang-♡"
이지훈
"Oh, sono venuto..." (discorso interrotto)
김려욱
"Ehi! Min-yeop e Yeo Woo-hee ti stanno chiamando, quindi esco subito!"
민여주
"Ehi, buona fortuna!"
bang-!
이지훈
Hai mangiato tutta la cioccolata?
민여주
"Ne sono rimaste alcune! Le mangerò con la fata."
여우희
" ...?"
김려욱
Sono entrato io invece><
여우희
Stai forse cercando di prenderti la colpa al posto di Min Yeo-ju?
김려욱
"Pfft-haha. Perché dovrei essere colpito? Sono io che li colpisco."
Ryeowook indicò i bambini dalla pelle scura (?).
나쁜넘들
" ? "
여우희
"Ehi, attacca!"
I cattivi hanno attaccato.
김려욱
"Ehi, che cos'è questo 'attacco'? È infantile."
disse Ryeowook schivando con nonchalance.
Swoosh-
Ho schivato il colpo, ma il coltello mi ha sfiorato la spalla.
.
나쁜넘들
"Ugh..."
여우희
"C-cosa?!?!?"
김려욱
"Ehi, Min Yeo-ju, hai fatto arrabbiare la persona sbagliata."
김려욱
"Se lo maltratti, ti seguirò fino alla morte."
김려욱
"Distruggerò completamente la tua famiglia-"
여우희
" ... "
.
E Ryeowook tornò in classe.
bang-
민여주
"Ah... sei un pazzo bastardo?!?!?"
김려욱
Ehi, sono un paziente!
이지훈
Cosa c'è che non va?
김려욱
"Heh, sono stato accoltellato durante una rissa, heh"
민여주
"Perché ridacchi in questo modo?"
민여주
"Vai in infermeria, bastardo!"
김려욱
"nyang"
bang-
이지훈
"...Penso che sarebbe bene ucciderlo" (Grief-
이지훈
"Come faccio a ucciderlo...?"
민여주
Non lo so><
Prossima pausa♡
bang-
이석민
È il nostro Deungjaang!
민여주
"Benvenuto"
반 아이들(남자)
"Ehi, ti sta chiamando Yeo Hui."
김민규
"Perché proprio lui?"
최한솔
Chiunque voglia uscire con me
이찬
" Me "
부승관
Qualcosa non quadra.
이지훈
"...Anch'io ci vado"
민여주
Non devi assolutamente uscire. Perché vuoi farti del male?
전원우
Hai ragione... lol
E così, Hansol, Chan e Jihun finirono per andare.
bang-
민여주
Qualcuno vuole venire?
권순영
" Me "
최승철
" Me "
김민규
" Anche io "
여우희
Benvenuto-
여우희
Sapevo che sareste venuti.
여우희
"Allora smettiamola con le chiacchiere e passiamo ai fatti."
나쁜넘들
" SÌ "
최한솔
"Cazzo? Non sono riuscito nemmeno a dire una parola."
이지훈
"Combattimento"
disco-
Si prendevano a pugni e calci a vicenda.
*Pow*
Yeo Hui improvvisamente crollò a terra.
여우희
"Ugh..."
민여주
" CIAO-! "
권순영
"Non riesci nemmeno a sopportarlo e a scappare?"
김민규
Non hai pazienza?
민여주
"Che diavolo dovrei fare al riguardo!"
È un tipo cattivo e mi è venuto alle spalle per colpirmi.
La protagonista femminile lo ha afferrato (un pugno)
민여주
Uff... Vai a imparare a combattere.
민여주
"E Yeo Hui"
민여주
"Se ti fermi qui anche solo un attimo, ti ammazzo."
여우희
" ... "
E così scapparono.
민여주
"Hick... guarda quanto sei ferito"
민여주
"Non sarebbe un bene se una cicatrice deturpasse un viso così bello-"
이지훈
" ... "
이찬
"Noona, hai un gruppo musicale?"
민여주
"Vai in infermeria~"
민여주
Nell'infermeria hanno tutto.
최한솔
Sono troppo pigro per andare...
김민규
Muoviti e basta
Dicono che sia così che venivano curati nell'infermeria.
제이
...non ho materiale (lacrime)