Kim Yeo-joo si unisce alla SM Entertainment - Ciao, mi chiamo Kim Yeo-ju e sono un tirocinante SM.

김여주

Questo è SM?

김여주

Ho sempre amato ballare fin da piccola. Ho sempre imparato da sola a casa, ho fatto cover e ho costruito solide basi. A 17 anni sono entrata a far parte della SM Entertainment, una delle 3 principali compagnie di intrattenimento in Corea.

Oggi sono finalmente riuscito ad entrare per la prima volta nella SM, dopo aver superato l'audizione con una quota di 200 a 1.

김여주

Se provi a orientarti in un posto come questo, finirai per perderti...

김여주

Credo che dovrei prima andare nell'ufficio del presidente...

김여주

Ho guardato l'orologio e mancavano tre minuti all'appuntamento.

김여주

Wow, come ho fatto a trovare l'ufficio del presidente in questo grande edificio in 3 minuti!....

김여주

Ho iniziato a cercare freneticamente, correndo per ogni piano dell'edificio. Quel posto, con i suoi oltre 20 piani, era un inferno.

김여주

Con un "botto" ho urtato la spalla di qualcuno e sono caduto.

김여주

Uffa!

루카스

Stai bene?..

루카스

Stai bene? Scusa... stavo correndo anch'io...

김여주

Okay,, ugh,,

김여주

Mi sono slogato la caviglia e mi sono lussato anche il ginocchio... È stato il peggio. Non c'era tempo e mi facevano male sia la caviglia che il ginocchio...

루카스

Come... Sembri così malato... Dove stai andando?

김여주

Oh, sto andando nell'ufficio del presidente.

Mi portò, alias principessa, nell'ascensore e mi portò all'ultimo piano di un lungo e alto edificio.

루카스

presidente

사장님

Oh sì, Cass~ Cosa sta succedendo?

루카스

Qui ,

김여주

Ciao! Ti ricordi di me? Sono Kim Yeo-joo, che ha fatto il provino per te.

사장님

Ah~ Esatto, tu sei la Kim Yeo-ju che ha superato l'audizione allora. Oggi è il primo giorno, quindi Lucas è accanto a te, un altro tirocinante, giusto? Cass, portami dagli istruttori di Tri-Air della Yeo-ju.

루카스

Va bene

김여주

Lui e io lasciammo l'ufficio del presidente.

루카스

Sei arrivato dopo un provino?

김여주

Ah... sì

루카스

Quanti anni hai?

김여주

Ho 17 anni

루카스

Hai la mia stessa età?

김여주

Oh, dovrei dirtelo?

루카스

Sì! Hai detto eroina prima?

김여주

Sì, tu sei Lucas?

루카스

Sì, sono Lucas, per favore prenditi cura di me!

김여주

Lucas ed io ci siamo conosciuti così e siamo diventati grandi amici. Ci allenavamo e ci riposavamo insieme. Andavamo molto d'accordo e siamo diventati buoni amici.

해인

Lucas Kim Yeo-joo, chi sarà il tuo prossimo personaggio?