Ciao! Questa è la cover dance team di GFriend!!
75. Sfida la cover dance dell'idolo (1)


Il tempo passò di nuovo senza preavviso

Sono trascorsi circa 7 mesi da quando Yeha ha dichiarato la cessazione delle sue attività.

Le Girlfriend sono tornate con "Summer Summer" il 19 luglio 2018.

Sono tornati il 14 gennaio 2019 con "Have to"

E il gruppo di ballo di cover delle Girlfriend, Time Slip, stava provando "Have to" quando le Girlfriend sono tornate.

La canzone "Have to" è in riproduzione da un po' di tempo

All'improvviso la musica si fermò e suonò la campanella.


김예지
Che cosa...?


정은유
Sorella, prendilo per ora


정예빈
eh


정예빈
È Yerin


정예빈
€Ciao?


예린
Cosa stai facendo adesso, sorella?


정예빈
€In questo momento stavo praticando la cover dance


예린
€Allora ci sono tutte le sorelle?


정예빈
€Sì


예린
Oh, allora va bene


정예빈
€Cosa?


예린
€Sorella, per caso... hai in programma di apparire in TV...?


정예빈
€Trasmissione?


예린
Questa volta parteciperemo a un programma con una squadra di ballo di copertura.


예린
Ho pensato a mia sorella quando ho visto la squadra di ballo in copertina


예린
Dobbiamo reclutare una squadra di ballo di copertura.


정예빈
€Uh... aspetta un attimo...

Yebin è passato al vivavoce


정예빈
Ciao ragazzi, ho sentito che la vostra ragazza parteciperà a uno show con una squadra di ballo di copertura. Vi piacerebbe partecipare?


김우정
Che programma è?


정예빈
€Yerin, che programma è?


예린
In breve, si tratta semplicemente di una coppia di ballerini di cover che esce e fa una trasmissione insieme.


예린
Il titolo del programma è... Challenge Idol Cover Dance


최나민
Beh... sarebbe divertente...


김우정
Potrebbe farci conoscere di più...


황은아
Non penso che sia poi così male


정예빈
Non mi dispiace neanche


김예지
Anche io


정은유
Penso che sarà una bella esperienza


예린
€Allora cosa farai?


최나민
Yerin, quando hai intenzione di farlo?


예린
€Mercoledì prossimo


예린
Ti manderò i dettagli tramite messaggio


정예빈
€Okay, quindi non dobbiamo preparare nulla separatamente?


예린
€Sì, porta solo un corpo che sappia ballare


정예빈
€ㅋㅋㅋㅋOkay, ho capito

*

Il mercoledì della settimana successiva arrivò

Il salto temporale è stata l'occasione per incontrare la mia ragazza dopo tanto tempo.


정예빈
Ciao~


예린
Tua sorella è qui?


정예빈
Yeah Yeah


황은아
Ma siamo gli unici ad apparire?


신비
No, ho sentito che verrà anche qualcun altro


소원
Gli anziani dei BTS hanno detto che sarebbero venuti


김우정
Ah~

(Troupe di produzione) Ci prepareremo per le riprese.


최나민
Sarebbe divertente


김예지
Il mio cuore batte forte


정은유
lol


예린
Sorella, ma è stato un salto temporale, giusto?


정예빈
Che cosa?


예린
Coprire il nome della squadra di ballo


정예빈
Sì, è proprio così


예린
Va bene

Tutti i membri delle Girlfriend e dei Time Slip indossavano dei microfoni.

E le riprese sono iniziate subito dopo

MC) Ascoltate tutti i gruppi di ballo di cover degli idol

MC) Hai mai pensato di cimentarti in una sfida di ballo con una cover di un idol?

MC) Sarebbe davvero una bella esperienza.

MC) Se non lo fai, te ne pentirai?

MC) Sfida la cover dance degli idol del team di cover dance degli idol coreani

MC) Scopriamo chi sarà il nostro ospite questa settimana.

MC) Per prima cosa, gli idoli maschili!

MC) Facendo battere i cuori dei fan di tutto il mondo

MC) Fuori dai giochi!!

Pubblico) Wow!!!

I BTS sono saliti sul palco


랩몬스터
Due, tre!


방탄소년단
A prova di proiettile! Ciao, sono i BTS!!

Pubblico) Wow!!!!!

Quindi le riprese continuarono,

Il viaggio nel tempo con la mia ragazza stava aspettando il suo turno.

75. Sfida Idol Cover Dance (1) La fine-


작가밈
Questa volta non si vota