Ciao, studente trasferito
Episodio 13



김석진
Io... ehm...


김태형
È bello... ma sembra un po' eccentrico...?


김태형
Kim Seokjin...


김태형
Dovrei iniziare una conversazione!


김석진
(Passi)


김석진
CIAO!


김석진
Hehe


김태형
Eh? Ugh!!


김석진
Sono il tuo avversario! Ahah


김태형
Oh, capisco!


김태형
Diventiamo buoni amici!


김석진
(Sussurrando) Sembravi piuttosto a tuo agio..!


김태형
Ahah, che sollievo!


김태형
In realtà stavo per provare a parlare anche con te!


김석진
Oh! Fantastico!


김석진
Potresti farci fare un giro della scuola durante la pausa pranzo?


김태형
Uffa!


김태형
Non ho comunque niente da fare..!


김석진
Andiamo a incontrare i miei amici insieme durante la pausa!


김태형
Lo adoro!

Din don din don


김석진
Andiamo!!!


김태형
Va bene!!!!


김석진
Per primo, Park Jimin della classe successiva!


김석진
Non è qui?


김태형
Ahahah, che diavolo?


김태형
Andiamo prima dagli altri!


김석진
eh!


김석진
Allora credo che andrò alle classi 4, 2 e 1.

Facciamo una scommessa su una gara di corsa, ahah. Se perdi, dovrai offrirti da bere dopo scuola!


김석진
Sì! Mi piace davvero tanto mangiare!

ansimando


김태형
Abbastanza veloce?


김석진
È simile! Rifacciamo la scommessa sulle bevande più tardi!


김석진
Yaa


김석진
Hoseop~ Namjoon!


정호석
Sì~


김남준
Sì~


김석진
Il mio amico Kim Taehyung! Non è bellissimo? (Orgoglioso)


김남준
Sei adorabile! Andiamo d'accordo!


김태형
Hehe


정호석
Anche io mi chiamo Hope!


정호석
Questo è il nome di Jung Ho-seok!


김태형
Siete davvero bellissimi!!!


김남준
Lol, andiamo d'accordo lol


정호석
lol


김석진
Allora vado!


정호석
Okay, arrivederci~


김남준
Arrivederci~


김석진
Classe 2?


김석진
Fa un po' paura...


민윤기
Moga


김석진
Min..o..


김석진
Aaaaaaaah!!!


민윤기
Perché urli e fai tanto baccano?


김태형
*brividi*


김석진
Oh, mi dispiace!!!


민윤기
Chiedere scusa è tutto ciò che si può fare?


김석진
Papà!!!


민윤기
Ahahah Kim Seok-jin!


김석진
Lol Ops~


김석진
Sono il mio amico Taehyung. Piacere di conoscerti. Devo vedere anche Jungkook, quindi ora vado. (Rappando)


김태형
Ciaoooo!!!!


김태형
(Venendo trascinato via)


김태형
Hehe..


김태형
È finita...


김석진
Jeonjeungkku!!


전정국
Cos'è questo?


전정국
La casa di Kim Seok-jji~


전정국
Ancora vivo e vegeto!


김태형
Sì, sono bravo anche in quello... Ci sei!


전정국
Ooh~


전정국
Ma chi?


김석진
Amico mio! (Con sicurezza)


전정국
Ahahah, stai già uscendo con Chinru dal primo ciclo lol


김석진
Perché sei silenzioso


전정국
Ho forza, lo sai!


김석진
...Non voglio capire, ma capisco.


김석진
Stringi buone amicizie.


전정국
Okay, okay, ciao!


전정국
Arrivederci anche a te!


김태형
eh!


김석진
*Huhaha*


김태형
È la prima volta che la pausa del primo tempo si rivela così produttiva.

Sembra un bravo ragazzo.

A differenza dell'inizio


개떡 작가
A tutti gli ottusi!


개떡 작가
Ho pubblicato un lavoro!


개떡 작가
Il titolo è


개떡 작가
Sono le 'Converse High'!