Lo conosco solo come un fratello maggiore!!

Episodio 38

친구

Vederti...

김유민

(Che tipo di parole offensive stai cercando di dire questa volta...?)

친구

Il mio cuore...

친구

È posizionato...

김유민

A?

친구

Dopo essere stato investito da un'auto, sono stato portato via...

친구

Hai detto di avermi salvato, vero?

친구

Non so cosa stessi facendo a una persona come te...

친구

Comunque, anche tu vuoi uccidermi, vero? Molto.

친구

Probabilmente non vorresti nemmeno vedere la mia faccia...

친구

Vai ora

친구

Si fece buio...

김유민

Sì... sì

김유민

(Dice semplicemente quello che gli passa per la testa, tutto da solo...)

김유민

(Beh, comunque, sembra che stia bene.)

김유민

(Immagino di non dovermi preoccupare...)

김유민

Me ne sto andando.....

친구

Va bene, fai attenzione durante il viaggio...

김유민

Sono stati investiti da un'auto e hanno cambiato idea...?

김유민

(Sbatte contro qualcuno che gli sta davanti)

김유민

Ah!! Mi dispiace.........

이대휘

Di cosa ti scusi? Ahah.

이대휘

Controlla attentamente se hai il naso rotto.

김유민

Eh? Perché sei venuto qui, oppa?

이대휘

È pericoloso per una ragazza fragile vagare da sola in una giornata buia...

이대휘

Quindi sono venuto a prenderti.

이대휘

Andiamo velocemente

김유민

eh!!

친구

(Guardando fuori) Che fortuna... ragazza...

친구

Comunque, la seconda fase è stata un successo... Evviva...

친구

Ora... io...

친구

Presto ti rovinerò la vita... ahah

친구

Perciò....

친구

Non vedo l'ora

친구

Non so nemmeno io quanto ti rovinerai... lol

친구

Ah... solo il pensiero che si rovini mi fa già sentire bene...

친구

Stanotte dormirò bene senza svegliarmi.

친구

lol