Ehi, capo, sei innamorato di me?
Episodio 5


김여주
Ehi ehi ehi Kim Taehyung, cosa ne pensi della mia uniforme scolastica?!!!


여주오빠
Ahhh scusa, ho dimenticato..ㅠ

김여주
Che diavolo~ Nigi, vorresti davvero andare all'inferno e salutare il mietitore, vero?^^



여주오빠
Ahhh, ti presto la mia uniforme scolastica... Va bene? ㅠ

김여주
Sì, metti il naso dentro prima che lo faccia io così non puoi metterlo dentro di nuovo lol


민윤기(선도부)
C'è uno studente lì

김여주
Perché ancora


민윤기(선도부)
Hmm... (guarda Kim Yeo-ju)


민윤기(선도부)
Ah... il cartellino dice Kim Taehyung. 3 punti di penalità

김여주
Oh, perché!! Tutti gli altri sono così, quindi perché ti accorgi solo di me?



민윤기(선도부)
Stai ignorando la mia richiesta di amicizia, eh?

김여주
Ah, puoi prenderlo subito!!


민윤기(선도부)
^^

김여주
Che cosa?!


전정국
Ciao Choi Yeo-ju!!


배주현
Ciao ciao

김여주
Sì


배주현
Oh! Jju, l'uniforme scolastica di oggi?!


전정국
Non è suo~

김여주
Sì, è di Kim Taehyung

Pulizia

김여주
Che cosa;;?

(Schermata di chat)


민윤기(선도부)
CIAO

김여주
Ciao~


민윤기(선도부)
....lol

김여주
Perché?!!


민윤기(선도부)
No, non sono io, salutami quando mi vedi

김여주
SÌ


배주현
Ah, ho fame ㅠㅠ


전정국
Dovremmo andare al negozio?


배주현
chiamata!


전정국
Ehi, eroina, anche tu, andiamo~


배주현
Io voglio un hamburger e del latte al cioccolato, e tu?

김여주
Voglio solo il latte al cioccolato


전정국
Okay, Choi Yeo-ju ha comprato la torta di riso ieri, quindi la comprerò oggi


배주현
E allora cosa mi riserva il futuro?

김여주
Ahahah


전정국
Hai visto Yoongi hyung oggi?

김여주
Sì


배주현
Dove?

김여주
cancello della scuola


전정국
Ah..certo, visto che sei il leader

김여주
lol


배주현
Accetti richieste di amicizia?

김여주
Sì


전정국
Oh, ma Yoongi hyung non manda richieste di amicizia a chiunque?


배주현
Oh veramente??


전정국
Ok, andiamo prima in classe.


배주현
Sì~


전정국
Il mio telefono è... eccolo qui!! Dovrei chiamare Yoongi hyung~ㅋㅋ

김여주
Ehi, non farlo!!


전정국
lol

Clic))


전정국
Ciao??