[Pausa] Contratto di matrimonio con una star di successo
09.
여주
Dovrei mangiare a casa?
정국
Certo. Che cazzo, sono brutta?
여주
Signor Jeon Jungkook, è bravo a cucinare?
정국
Tesoro, fidati di me, oppa
정국
Anche mio fratello ha un certificato
여주
Oh mio Dio, cos'è questo?
정국
Perché lol è una cosa figa?
여주
Mi sono quasi emozionato
정국
Eri emozionato?
여주
Non sono una donna facile, vero?
정국
Oh davvero, fai del tuo meglio, fai del tuo meglio... Non c'è riconoscimento;;
Eppure, Jeong-guk non può fare a meno di ridere quando vede la protagonista chiacchierare e seguirlo ovunque, mentre lui compra diligentemente questo e quello.
정국
Tesoro, dovrei comprarlo anch'io?
여주
Di cosa stai parlando all'improvviso, tesoro?
여주
Non c'è bisogno di farlo lol
정국
No, no~~ Questo è quello che voglio
여주
Non è che puoi chiamarmi tesoro solo per divertimento^^
정국
Penso che andrà bene così?^^
여주
Ho mangiato qualcosa di sbagliato?
정국
NO?
정국
Sto benissimo
여주
Ma perché è così inquietante?
정국
Perché pensi che sia così?
여주
Che diavolo;;
***
**
*
정국
Aspetta, tesoro
여주
Ho detto che non è miele, miele!!!
정국
Okay okay ho capito tesoro lol Lo farò mamma mamma^^
여주
Dovrei ucciderlo... sul serio... (borbotta)
***
**
정국
Vieni qui
여주
Wow, fantastico
여주
Anche il vino è perfetto?
정국
Freddo
여주
poco?
Rrrrrrr
Rrrrrrrrrrrrrrr.
여주
-Ciao?
수빈
-Sorella!
여주
-Eh... Subin?
수빈
-Sì, sono io
여주
-Quanto costa!
정국
Cosa, chi sei?
여주
Il mio fratello minore, un fratello minore che conosco
수빈
-È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti. Che ne dici di bere qualcosa insieme?
여주
-..Eh? Proprio adesso?
수빈
-Sì!
여주
-Oh, solo un momento
여주
Signor Jeon Jungkook... mi dispiace davvero, ma posso uscire?
정국
...Cosa? Adesso?
정국
Chi è?
여주
Sottotitolo...
정국
Sei un uomo?
여주
SÌ..
정국
Allora non funzionerà
정국
Nemmeno le donne possono farlo, e gli uomini ancora di più
여주
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ti ho visto, quindi darò solo un'occhiata veloce!!
정국
NO
여주
...Tch..Okay;;
정국
Tesoro^^ D'ora in poi non potrai mai più avere un altro uomo oltre a me
여주
Davvero, perché ti comporti così oggi? Non capisco.
여주
-Oh, io...Scusa, Subin.
여주
-Ci vediamo dopo, scusa
Clic-]
여주
Signor Jeon Jungkook, oggi sei davvero strano.
정국
Ho detto che sto bene
여주
Sono solo curioso, perché lo fai?
여주
Ti piaccio davvero?
정국
Oh, mi piace
여주
Non è che io sia una cercatrice d'oro, e non è passato poi così tanto tempo, sono passati solo 5 giorni?
정국
Alcune persone si innamorano a prima vista, giusto? Non è possibile innamorarsi in poco tempo?
정국
Mi sei piaciuto parecchio in questo breve periodo
***
**
*