[Pausa] Seconda stagione di The Wounded Child Yeo-ju and Her Seven Brothers

La ragazza ferita e i suoi 7 fratelli maggiori #5

여주

Svegliati, fratello!!

김석진

Hmm... Oddio! Che ore sono?

07:40 AM

여주

Sono le 7:40

김석진

Oh no... mi dispiace. Mi sono svegliato troppo tardi.

여주

Ho svegliato tutti gli altri ragazzi, quindi dormite di più.

전정국

Giusto, amico. Devi essere stanco.

김석진

No, ahah. Va bene. Yeoju, sbrigati ad andare a scuola, e anche Jungkook.

전정국

SÌ

여주

Tornerò.

구오즈

Fratello, andiamo anche noi

김남준

Buon viaggio.

(All'improvviso)

여주

CIAO!

예린

Eh? Yeoju è qui.

여주

Perché siete qui?

엄지

Sono venuto a far visita.

은하

Yeoju

여주

Wow?

은하

Ehm... quindi...

남자아이

Yeoju

여주

Chi..?

남자아이

Sono un ragazzo della classe accanto.

여주

Eh...? Perché...?

남자아이

Io... mi piaci//

여주

COSÌ..?

남자아이

Usciamo insieme

여주

Non voglio...?

남자아이

S-Scusate, me ne vado. (Offrendo latte alla fragola)

남자아이

Cazzo... che gli prende? (Sussurrando)

여주

Torna lì di nuovo.

남자아이

Me?

여주

Oh, grazie per il latte alla fragola eh (Ugh... che gli prende?)

은하

stai bene?

여주

Sì... eh

소원

Beh, la protagonista femminile è popolare, dopotutto...

여주

IO?

유주

Si dice che tu sia molto carina nella nostra scuola.

여주

Voi?

은하

Sei famosissimo

예린

Anche nella nostra scuola si è diffusa la voce...? (Amico)

엄지

giusto!

소원

La protagonista femminile è carina a prescindere da quello che fa, eh.

여주

Grazie><

은하

(Il cuore mi batte forte) Che carino//

예린

(Deceduto per infarto)

여주

Ah! Giusto. Di cosa voleva parlare Eunha?

여주

(Mentre bevo latte alla fragola) >3<

은하

Ah... tu...