[Pausa] LA STRADA DEL TEMPO

(1) trovato

달라진 솔라

Ci siamo quasi...

문별이

Cos'è questa nebbia verde?

달라진 솔라

Non lo so.

문별이

;;(Cos'è questo)

Swoosh.

달라진 솔라

Eh? Di cosa stai parlando?

휘인

Sono io...!

Ho afferrato Solar, che all'improvviso si era trasformata.

휘인

Che dire del bambino nato da Dio?

달라진 솔라

.....

휘인

Tu! Noi non siamo i veri Solari, vero? Tu morirai!

달라진 솔라

Che cosa....

휘인

Tu devi essere Mura dell'Esercito Oscuro! Dove hai rinchiuso Solaire?

휘인

Chi è quella? (Indicando Moonbyul)

달라진 솔라

scemo.

문별이

(Ah... mi sto arrabbiando?!...)

휘인

Aha~

문별이

(Ehi ragazzi!)

휘인

Giusto! Comunque, il fatto che tu non conosca la password della Time World Expedition significa che non sei Solar!

달라진 솔라

*Risatina*.

휘인

Cosa...cosa stai dicendo?

문별이

.....Gli stolti non lo sanno.

Ss

BANG!

Fu allora.

Indossare una maschera nera

Indossa un'armatura nera

Ad ogni modo, è apparso un esercito (?) completamente nero.

(A dire il vero, siamo in 4...)

휘인

Eh...eek! Sono i Guerrieri Oscuri! Tu non sei il vero Solaire!!!!

암흑군대

Finalmente te ne sei accorto, ragazzo!

암흑군대

Quell'idiota non lo sapeva comunque...

문별이

No! Ho percepito qualcosa di sospetto...!

암흑군대

Ad ogni modo, io non sarei riuscito a reagire con lo stesso coraggio suo...

문별이

(Lo ammetto...)

휘인

Cosa ti porta qui?

암흑군대

Solo per spaventarti.

휘인

?

문별이

...?

암흑군대

Fornisce informazioni utili.

암흑군대

Probabilmente non lo sai.

암흑군대

Che Hee e Bi siano già stati definitivamente scelti.

암흑군대

La luce brillante del sole che splende sui campi

암흑군대

Avvolti da una fragranza delicata

암흑군대

Che non sarei mai riuscito a trovarlo...

암흑군대

Come un essere umano intrappolato dentro un muro?

암흑군대

Sarò molto infelice.

암흑군대

Rae-ega.

(Ha detto solo questo ed è sparito. Seriamente, ma che diavolo?)

휘인

Ahah... Seriamente, cos'è questo?

(Il sole svanì presto come fumo.)

문별이

Io... credo di aver capito, in un certo senso.

Provate a trovare gli indizi da soli!

Probabilmente voi non lo sapreste~ fino al passato!

Suggerimento decisivo: solo la prima lettera

Hmph! Vuoi dire che non l'hai letto perché ti ho detto che te l'avrei trovato tutto più tardi?

Trova la canzone e leggila! Poi non scriverò la storia.

Cosa? Stai dicendo che non lo leggerai?!

Hmph! Non scriverò più...

Non stai bene? Metti via il telefono!

SÌ?

Hai trovato l'indizio?

Va bene! Allora comincio! (Non vi dirò la risposta... ma apparirà se continuate a leggere! ㅠㅠ)

휘인

Wow...! (Moonbyul trova la risposta al suo interno!)

문별이

A proposito, sai dove si trova ☆☆?

휘인

Ci sono diversi posti per ☆☆.

휘인

Ma la parola "campo" era presente, vero?

휘인

Quindi... non è una zona accidentata.

휘인

Sotto il campo...!

휘인

Allora so anche dove si trova!

휘인

Una scogliera in un luogo dove i campi si estendono a perdita d'occhio!

휘인

Si tratta del tempio in rovina del Dio Sole, Sorare!

문별이

Un tempio crollato...?

휘인

Sì! È il tempio del popolo che venerava Sorare, il signore del tempo nel passato!

휘인

andiamo..!

문별이

eh!

혜진

Dove stai andando?

In quel momento, apparve Hyejin.

문별이

uh..?

휘인

Ah, quella è Hyejin.

휘인

Siamo amici che si sono conosciuti in questo labirinto e abbiamo 14 anni!

문별이

Oh! Abbiamo la stessa età!

혜진

Oh veramente?

혜진

Ti ho chiesto dove stavi andando...

휘인

Ehm... sto andando verso la scogliera per trovare Solaruru!

혜진

Davvero?! L'energia solare è a rischio?!

휘인

eh...

혜진

Ma siete pazzi? Non ci posso credere... state davvero andando alla scogliera del Tempio di Sorare?

휘인

SÌ....;;

혜진

È lì che si trova l'unità dell'Esercito Oscuro, vero?!

휘인

Eh...? Quello è il Tempio di Mustane...?

혜진

caffè freddo...

휘인

Sospiro. Come ti chiami?

문별이

Mi chiamo Moonbyul.

휘인

Moonbyul? Sei coreana?

문별이

eh....

휘인

Anche io.

혜진

Sono di razza mista. Metà americana, metà coreana.

문별이

Capisco! Pensavo avessi un aspetto fantastico!

혜진

In questo momento, nessuna parola può rendermi felice... Hmph.

문별이

..?

휘인

Ah... è una cosa a cui devi fare attenzione!

휘인

Oggigiorno... è il fidanzato di Hyejin.

휘인

Jaehwan, il figlio della Fata del Tempo, è scomparso...

문별이

Vedo..,

혜진

Poi voi ragazzi andate a Sorare Cliff...

혜진

Cercherò Jaehwan.

휘인

Sì... ho capito! Devi stare attenta. Byul, andiamo. Tanto per farti sapere, io sono Wheein.

(Circa 30 minuti dopo...)

(Ah! È Wheein! Chi è quella ragazza? Perché non viene con Hyejin! Devo chiederglielo! Sì)

문별이

Eh? Quel tipo...!

휘인

Eh! Jaehwan!

재환

Ehm... ciao Wheein.

휘인

Nya...! Sai quanto ti sta picchiando Hyejin!

I miei occhi si posano su Moonbyul...

재환

Hmph. Non mi interessa. Chi credi che abbia fatto del male a mia madre?

휘인

Ehi... quello è stato un errore!

휘인

Hyejin ha accidentalmente brandito il Bastone del Tempo e ha ferito tua madre!

재환

Non lo so. Credo che ci possa essere un giardino segreto.

Se ne va.

문별이

Che tipo di persona è?

휘인

Uff... cioè! Si comporta così da quando sua madre si è fatta male di recente...

문별이

A proposito, è coreano/a?

휘인

No. Hanno solo detto di avergli dato un nome coreano.

문별이

ah...

휘인

L'imbarazzo tra noi è sparito!

문별이

Hehe, certo. Vuoi essere mio amico?

휘인

Sì! L'ho trovato! Amico mio!

문별이

Heherelet

휘인

Giusto per vostra informazione... Hyejin, Solar ed io siamo il Team della Spedizione nel Mondo del Tempo!

문별이

Che cos'è?

휘인

Una squadra di spedizione si propone di svelare i segreti irrisolti di questo luogo per trovare una via d'uscita dal labirinto del tempo!

문별이

Wow! Voglio farlo anch'io!

휘인

Okay! Chiediamolo più tardi! Inoltre, il nostro Anho è...

문별이

Un bambino nato da Dio?

휘인

Ehm... in realtà, io sono il padrone del tempo, un neonato!

문별이

Ahah, cos'è quello...

휘인

Ahah, vero? Oh, c'è un tempio!

문별이

ah...

(Entrando nel tempio,)

문별이

Intendi dire che si tratta di un tempio crollato?

휘인

Uff... Qui va tutto bene, ma ancora un po' più avanti e sarà la rovina totale!

혜진

Inoltre, raggiungere la scogliera sarà troppo difficile, vero?

문별이

Ah!

휘인

Hyejin!

혜진

Sono qui. Ero solo e annoiato. Ho usato questo orologio...!

혜진

Posso far tornare indietro il tempo! Dev'essere merito di quell'orologio leggendario!

혜진

Ho programmato tutto in modo che coincidesse con il tuo arrivo... e tu eri già qui!

휘인

Wow! È incredibile! Pensare che ho trovato un orologio leggendario!

문별이

Oh! Quella è Alice nel Paese delle Meraviglie!

혜진

Questo? L'ho trovato nel negozio di orologi solari ormai crollato!

문별이

Ah! L'ho lasciato lì mentre scappavo... Non va bene!

혜진

Perché?

문별이

Esiste qualcosa di simile al tracciamento della posizione!

휘인

Cosa? Allora non va bene!

혜진

Dio mio!

암흑군대

Ahahah! Proprio come mi aspettavo, hai colto l'indizio! Ma che peccato! Hai abboccato all'esca che ti abbiamo lanciato!

암흑군대

Sei caduto nella nostra trappola! Ahahah!