"Sicario"
Terzo omicidio per contratto - Parte 1
Quanto tempo è passato da quando sei scomparso da casa?
Ho cambiato di nuovo azienda.
E oggi, dopo tanto tempo, finalmente
È arrivato un omicidio su commissione.
보스
Yoongi, sono venuto qui oggi per commettere un omicidio su commissione.
보스
Controlla
민윤기
SÌ
민윤기
Hmm... vediamo
민윤기
Nome: Jung Ho-seok, età: 25, caratteristiche speciali:
민윤기
Ucciditi...
민윤기
Cosa? Aspetta un attimo.
민윤기
Il motivo è...l'anti-tifoseria...
민윤기
...Questa è una ragione un po' irragionevole, ma...
민윤기
Dal momento che ha detto che lo voleva, dovrei ascoltarlo, giusto?
Chi sono?
cantante di fama mondiale
정호석
"Jung Ho-seok"
정호석
Grazie per aver guardato lo spettacolo.
사람들
Waaa...
Ci sono così tante persone che mi sostengono in questo modo...
정호석
ah..
정호석
..Anche oggi
사람들
Jeong Ho-seok John x si è sforzato e perché stai guardando quel ragazzo?
사람들
Merda, ucciditi e basta
정호석
..
Se torni a casa ogni giorno e controlli...
I messaggi dei fan sasaeng e i commenti su internet degli anti-sasaeng mi stanno rendendo le cose difficili.
Così penso.
정호석
Se muoio, le cose miglioreranno?
Così ho cercato un'azienda che si occupasse di sicari.
E gliel'ho affidato senza esitazione.
Me stessa.
강여주
Ciao!
(Yoon-gi mandò un sostituto a Yeo-ju per ogni evenienza)
정호석
..Ciao
강여주
Venite da questa parte ed entrate!
정호석
Grazie
정호석
"Sei una persona intelligente, a differenza mia."
강여주
..'A causa di quel pazzo di Kim Taehyung... ho paura degli uomini..'
강여주
Ehm...
정호석
Guidare è...
김석진
Lo faccio io
Seokjin, Hwiin, Yeoju e altri hanno deciso di aiutare Yoonki e sopravvivere.
정호석
SÌ..
정휘인
Perché mi hai chiesto di suicidarmi?
정호석
..ha
정호석
Perché tutti mi odiano e mi dicono di morire
정호석
È così difficile... Voglio vivere senza lasciare traccia.
정휘인
.....
김석진
(Sussurrando) Huina...stai bene?
정휘인
(Annuisce) Ti trovi in una situazione simile alla mia.
정호석
SÌ?
김석진
Aaaah!! Basta con queste chiacchiere... andiamo a lavorare.
강여주
Sono qui.
민윤기
..Seguono per primi Kim Seok-jin e Jung Hwi-in.
민윤기
..Il signor Jung Ho-seok?
정호석
SÌ..?
민윤기
Anche tu, seguimi.
민윤기
Yeoju...prepara una medicina
강여주
SÌ
민윤기
"Il suicidio non è una ragione valida...quindi salviamoli in qualche modo"
민윤기
Signor Jeong Ho-seok? Perché mi ha chiesto di ucciderla?
정호석
...perché molte persone non vogliono che io sia vivo.
정호석
Questa cosa mi sta facendo impazzire... Penso che sia meglio semplicemente vivere.
민윤기
Non c'è nessuno che ti apprezza e ti sostiene?
정호석
Sì, naturalmente..
bang!
정휘인
Allora non dovremmo vivere per quelle persone?
김석진
(shock)!
민윤기
(risatine)
민윤기
"Come previsto... Jeong Hwi-in... sapevo che avresti capito"
정호석
..
정휘인
Sono per te
정휘인
Quanto ti sostengo...
정휘인
Non sarebbe più difficile?
정휘인
Di te
정휘인
Signor Jeong Ho-seok, mi dispiace vederla farsi male.
정휘인
Quanto ti sostengono queste persone?
정휘인
Non ci hai pensato?
정호석
...ah....
정호석
Ugh...ugh...
Lui pianse.
Il Jung Ho-seok che sto guardando adesso
Bright sul palco
Non un cantante che sorride sempre
In realtà era Jung Ho-seok.
Grazie
È passato un po' di tempo
Grazie per l'attesa.
1198