Diario della luna di miele

Diario di una neo-sposa 6

김재환

Che dire di me??

이채연

Eh? Cos'è?

김재환

Sono sexy quando cucino così?

eh??

이채연

Wow... così sexy...

김재환

Che cosa??!!

이채연

È sexy!!

이채연

////

김재환

lol

이채연

Ah...non lo so davvero...

김재환

Dai, provalo~

이채연

Il calamaro è delizioso

김재환

Eh? L'hai chiesto qui!

이채연

Dove? Qui?

김재환

No no, Jogi

이채연

Qui?

김재환

Ahah, idiota qui

Jaehwan mi ha dato un bacio sulla guancia

이채연

.....Eh? Probabilmente non te lo sei preso sulla guancia...

김재환

No!! L'ho chiesto davvero!

이채연

L'hai fatto perché volevi baciarmi, giusto?

김재환

Oh...ah...quello...ah...no!!

이채연

Ahah carino

lato

김재환

Ti ho detto che non sono carino!!!

김재환

Io sono così!

김재환

È sexy!!

이채연

.........

이채연

Va bene, va bene~

이채연

Sei così sexy!

김재환

Sì! Sono sexy! Sono cool!

이채연

lol

김재환

Poi verrò in azienda~~

이채연

Anch'io devo andare al lavoro...

김재환

No! Questo è per il capo!

이채연

Va bene~

In realtà..

Jaehwan e Chaeyeon lavorano nella stessa azienda, che appartiene a Jaehwan. Quindi l'amministratore delegato di quell'azienda è Jaehwan.

이채연

Facciamo una pausa adesso~

Din don

이채연

chi sei?

All'improvviso

임나연

Ehi Lee Chae-yeon... come osi mettermi in imbarazzo?

이채연

M...cosa c'è...sono Na-yeon...come fai a sapere dove si trova casa mia??

이채연

Sono uno stalker?

임나연

Ehi... basta così, dov'è Kim Jaehwan?

이채연

Perché? Stai cercando di confessarti a Jaehwan adesso?

김재환

Oh... è vero... non ho portato niente di importante...

김재환

Cosa... perché la porta è aperta..?

김재환

Chaeyeon... perché vieni alla porta...

Im Na-yeon inizia improvvisamente a piangere

임나연

J.. Jaehwan.. singhiozzo singhiozzo Chaeyeon.. mi ha chiamato a casa ed ero nella sala delle nozze

임나연

Scusati per aver causato problemi...singhiozzo singhiozzo

이채연

Wow...sei davvero versatile...

김재환

Ciao... Sono Na-yeon...

임나연

Jaehwan...singhiozzo

incontro

All'improvviso ho trovato quello economico

임나연

ah...

김재환

Cosa ci fai a casa mia?

김재환

Cosa? Chaeyeon? È divertente!!

김재환

Bevi un po' di stufato di kimchi~

임나연

Ciao... Kim Jae-hwan, Lee Chae-yeon...

김재환

Sei venuto alla sala delle nozze e hai creato problemi, e ora dici una cosa del genere?!!!

경찰관

Questa è la polizia

경찰관

Signora Im Na-yeon? È in arresto per ○○○○○○○○○.

임나연

Cosa!! Arresto? È Lee Chae-yeon che ha fatto qualcosa di sbagliato!!!!

임나연

Perché mi stai portando via!!

경찰관

Stai zitto?!

이채연

Sapevo che sarebbe successo, quindi l'ho segnalato~

김재환

Buon lavoro~

lato

이채연

Adesso? In questa situazione?

김재환

Ottimo lavoro~ L'ho fatto perché sono grato~♡

이채연

Lui////

임나연

No!! Ho detto di no, per l'amor del cielo!!

임나연

Ehi!! Voi due non mi lasciate in pace!!

이채연

Se devo farlo, preferirei andare in prigione~

김재환

lol

이채연

Per prima cosa, chiudi la porta...

이채연

Ma perché sei tornato a casa?

김재환

Ho lasciato qualcosa di importante dietro di me

이채연

Ma è comunque un sollievo...

김재환

Perché il momento era giusto

이채연

Ahhhhh

김재환

Ha funzionato lol

김재환

Ora vado~

이채연

Jaehwan!