{Orrore} Un umano che vede i fantasmi... o meglio, un fantasma?
3. Appare Tzuyu



쯔위
Ehi, stai dormendo?

schiaffo


이여주(현아)
cattivo...


이여주(현아)
Ah... chi... ugh!!! Ugh..

Mi hanno dato uno schiaffo in faccia e mi brucia... e non riesco nemmeno a parlare... ma in questo momento... Tzuyu davanti a me...?


이여주(현아)
Uffa! Uffa!


쯔위
Non puoi dirlo lol Non sono una cattiva persona lol Lasciati andare, merda..


이여주(현아)
(afferrando il polso) Sì... sì!


쯔위
Ehehe, cosa stai facendo?


이여주(현아)
Ugh... dh...


이여주(현아)
Daehwi? Oh, non è a casa adesso. È andato al minimarket. Ahah.


이여주(현아)
Uffa...


쯔위
...e lasciarsi


옹성우
Ah, ss...


쯔위
? Come hai fatto...


이대휘
Sorellaㅜㅜ Stai bene? Sono venuta qui perché hai detto che era pericolosoㅜ


쯔위
cattivo!!!


옹성우
Puck) Fermiamoci, va bene?


옹성우
Non è la mia ragazza ;;(borbotta


쯔위
Ugh...ugh...(c'è un sacco di sangue)


옹성우
Adesso... kkj...


쯔위
Oh..


이여주(현아)
Sarah... se n'è andata?


윤지성
Doppiatore! Ah... è troppo tardi.


옹성우
Ok, questo genere di spiriti maligni scompariranno presto.


이여주(현아)
..


이여주(현아)
Se questa è la portata degli spiriti maligni...


옹성우
eh?


이여주(현아)
Oh no


윤지성
Oh giusto, Seongwoo, c'è un ragazzo nella tua classe che è una specie di fantasma...


옹성우
Chi?


윤지성
Ah.. vieni qui


옹성우
......Sotto


윤지성
È rovinato? ..


옹성우
Penso che dovrò farlo in base ai tempi...hmm...


윤지성
Sì, andiamo. Domani va a scuola.


옹성우
Ci andrò anch'io


윤지성
?Ah, andiamo prima


옹성우
Ciao, Yeoju


이여주(현아)
Uh...uh


이여주(현아)
Ah...c'è anche un fantasma nella nostra classe...non credo che siano quelli carini...?

11:13 AM

이여주(현아)
Non lo soㅜ Sono le 11, dovrei andare a dormireㅜ


이여주(현아)
Eh...eh salva!

선생님
EHI..


이여주(현아)
SÌ

선생님
Salva... Fai attenzione --


이여주(현아)
Sì haha


옹성우
Tu eri l'ultimo lol


이여주(현아)
Ero quasi in ritardoㅜㅜ

선생님
Quindi oggi l'ho fatto così...


이여주(현아)
Ah... Ho sentito che c'è un fantasma anche nella nostra classe...

선생님
Ok, la lezione è finita!


이여주(현아)
Tzuyu non è qui..?


이여주(현아)
Andiamo prima a casa...


이여주(현아)
Perché piove di nuovo ㅜㅜ Ah, è fastidioso ㅜㅜ


박우진
...Oh, sei l'eroina? ..


이여주(현아)
Ehi, Park Woojin?


박우진
Tu usi questo, io sto bene


이여주(현아)
Ancora...



박우진
Ahah non preoccuparti, usalo e basta


이여주(현아)
Oh, grazie!


옹성우
.....Diavolo..?


이여주(현아)
Ehi, sei un doppiatore? Ti stai bagnando per la pioggia!


옹성우
Oh, va bene


이여주(현아)
...//


이여주(현아)
Non è troppo vicino?



옹성우
..Non lo so, idiota


이여주(현아)
Ma cosa hai appena detto?


옹성우
Che cosa?


이여주(현아)
Il maligno non ha appena fatto qualcosa?


옹성우
Oh, ecco... c'è un demone davvero forte nella tua classe, ed era con te poco fa...


이여주(현아)
Aaah!!!!! Salvatemi...ugh!!!!

???
Seongwoo, perché hai cercato di dirmelo? Rimani qui, immobile.

In quel momento, il doppiatore era immobile e freddo come il ghiaccio. Non riuscivo a parlare, ma le lacrime mi rigavano il viso, e stavo gradualmente salendo verso il cielo, avvolto in un cerchio. Non so perché, ma mi sentivo triste.


이여주(현아)
Ugh...huh...

???
Ora lascia quel figlio di puttana e esci con me, signorina. Non piangere. Ti ho trattata bene, vero? È per colpa di quel figlio di puttana? Ti ammazzo e torno. Aspetta.


이여주(현아)
...singhiozzare..


£나링작가£
Mh...


강다니엘
Grazie, comandante del battaglione Mosol.


김재환
Grazie, Ichoya ㅜ♥


박지훈
Grazie mille per il nostro Jjennyboljjado ♥♥♥


£나링작가£
Non ci sono molti commenti... Per favore lasciate qualche commento!


옹성우
Esatto, vi sto bruciando, idioti del cazzo, lettori! Vi amo lettori ♥ .♥


£나링작가£
Ciao ♥